INCENSAR - Я и природа - translation of the lyrics into French

Я и природа - INCENSARtranslation in French




Я и природа
Moi et la nature
Я и природа, я и природа
Moi et la nature, moi et la nature
Я и природа, а-а
Moi et la nature, ah-ah
Тут только я и природа
Il n'y a que moi et la nature ici
Я и природа
Moi et la nature
Мне становится легче дышать
Je respire mieux
Когда я выхожу за рамки
Quand je sors du cadre
Вырубив вай-фай
En coupant le Wi-Fi
Среди леса с костлявой медляк
Un slow avec la grande faucheuse au milieu de la forêt
И пробираюсь неспеша так плавно
Et je me fraie un chemin lentement et doucement
К закату без маски
Vers le coucher du soleil sans masque
Я хочу чтоб сегодня алый свет меня сожрал
Je veux que la lumière écarlate me dévore ce soir
Я разлагаюсь там, где нет сигнала
Je me décompose il n'y a pas de signal
Курю там, где не вдохнуть
Je fume on ne peut pas respirer
Я буду жечь, во мне бунт
Je vais brûler, il y a une révolte en moi
Там где я шëл лежит мазут
je suis passé, il y a du mazout
Purple клинок как Мейс Винду
Lame violette comme Mace Windu
Нахуй тренды, старый windows
Au diable les tendances, vieux Windows
Курим так, что горит плинтус
On fume tellement que la plinthe brûle
На любой твой плюс наш минус
À chacun de tes plus, notre moins
Каждый день ловлю на мысли
Chaque jour, je me surprends à penser
Что я скоро с этим двинусь
Que je vais bientôt partir avec ça
Но кручусь по новой и тону
Mais je tourne à nouveau et je coule
Жизнь как прыжок в толпу
La vie est comme un saut dans la foule
И я уже не могу писать
Et je ne peux plus écrire
Уже не могу дышать
Je ne peux plus respirer
Каждый день как в бездну шаг
Chaque jour est un pas dans l'abîme
Боже, укрой меня, мой мрак
Mon Dieu, protège-moi, mon obscurité
Меня давно тут нет
Je ne suis plus depuis longtemps
Меня забрала природа
La nature m'a emporté
Тишина освещает дорогу
Le silence éclaire le chemin
Я и природа, я и природа
Moi et la nature, moi et la nature
Я и природа, а-а
Moi et la nature, ah-ah
Тут только я и природа, я и природа
Il n'y a que moi et la nature ici, moi et la nature
Я мёртв в своей голове, я клянусь, я не хочу по-другому
Je suis mort dans ma tête, je le jure, je ne veux pas d'autre chose
Ты ищешь лёгких путей, мы страдаем, чтоб жить, ты поймешь это поздно
Tu cherches des chemins faciles, nous souffrons pour vivre, tu comprendras ça trop tard
И я кручусь, чтобы стать чем-то большим, чем новым циклом в природе
Et je tourne pour devenir quelque chose de plus grand qu'un nouveau cycle dans la nature
Горим дотла, кислород вокруг нас восстановит природа, моя природа
Nous brûlons jusqu'aux cendres, la nature restaurera l'oxygène autour de nous, ma nature
Я рисую пейзажи
Je peins des paysages
Дрожащей ладонью (моя природа)
D'une main tremblante (ma nature)
Под лунным светом тихо
Sous la lumière de la lune, silencieusement
Мы навечно в потёмках (моя природа)
Nous sommes à jamais dans l'obscurité (ma nature)
Флора меня укроет
La flore me couvrira
Быстрое чувство покоя (моя природа)
Un sentiment rapide de paix (ma nature)
Тут нас только двое
Nous ne sommes que deux ici
Я и природа (моя природа)
Moi et la nature (ma nature)
Я рисую пейзажи
Je peins des paysages
Дрожащей ладонью (моя природа)
D'une main tremblante (ma nature)
Под лунным светом тихо
Sous la lumière de la lune, silencieusement
Мы навечно в потёмках (моя природа)
Nous sommes à jamais dans l'obscurité (ma nature)
Флора меня укроет
La flore me couvrira
Быстрое чувство покоя (моя природа)
Un sentiment rapide de paix (ma nature)
Тут нас только двое
Nous ne sommes que deux ici
Я и природа (моя природа)
Moi et la nature (ma nature)
Я и природа, я и природа
Moi et la nature, moi et la nature
Я и природа, а-а
Moi et la nature, ah-ah
Тут только я и природа
Il n'y a que moi et la nature ici
Я и природа
Moi et la nature
Я и природа, я и природа
Moi et la nature, moi et la nature
Я и природа, а-а
Moi et la nature, ah-ah
Тут только я и природа
Il n'y a que moi et la nature ici
Я и природа
Moi et la nature





Writer(s): Berdnikov Maksim Evgenievich, Sevastyanov Mikhail Alekseevich


Attention! Feel free to leave feedback.