Lyrics and translation Tanerman feat. Contra & Reckol - Karanlıklarda

Karanlıklarda

Karanlıklarda kanatlanırcasına
Karıştım yine kayıplara
Uçuyorum korkumdan
Çünkü depremler oluyo' koştuğumda
(Ta-Ta-Ta-Tanerman)

Karanlıklarda kanatlanırcasına
Karıştım yine kayıplara
Uçuyorum korkumdan
Çünkü depremler oluyo' koştuğumda
Karanlıklarda

Kayış kopunca sıtkımdan sıyrıldı balata
Yetmiş arşın atladım bu gece durdum havada
Mottom hep hakuna matata çıkınca şamata
Yerden yükseğim uzak ara sıkıysa yakala

Neyse bundan da kurtuldum
Uçurumun ucundan dönüp durdum
İstanbul'undan doğup buldum
Yedi katını dünyanın umduğunun

O küçücük odada bi' başıma
Düşürüp yolu patikalara
Hava deniz ova yedi tepe dağ
Bükerim sola bi' virajı daha

Tam da bu saatler
Olursa müsaden
Gitmesek de görmesek de öleceğiz madem
Kelebek etkisinin gücüyle bu gece
Hecelerin eşliğinde

Karanlıklarda kanatlanırcasına
Karıştım yine kayıplara
Uçuyorum korkumdan
Çünkü depremler oluyo' koştuğumda
Karanlıklarda

Trivela çaktım gol doksan
Bilemem kim dolu kim noksan
Geri bas ekipleyim
Boş laf anlamam hiç boşa uğraş

Trivela çaktım gol doksan
Bilemem kim dolu kim noksan
Geri bas ekipleyim
Boş laf anlamam hiç boşa uğraş

Dün yüksek, bugün düşük
Bebek lütfen
Sen de bana biraz eşlik et
Eşlik et

Patladım gizliden sanki Zeynep Bastık (ya)
Kurulu düzenim yok hep gaza bastım
Teklifler yağar lütfen Reckol kırma artık
Bedeli bile olsa dedim olmaz artık bye

Karanlıklarda kanatlanırcasına
Karıştım yine kayıplara
Uçuyorum korkumdan
Çünkü depremler oluyo' koştuğumda

Karanlıklarda kanatlanırcasına
Karıştım yine kayıplara
Uçuyorum korkumdan
Çünkü depremler oluyo' koştuğumda
Karanlıklarda

Dans l'obscurité

Dans l'obscurité, j'ai des ailes comme une ombre
Je me suis perdu encore une fois dans le néant
Je vole de peur
Car il y a des tremblements de terre quand je cours
(Ta-Ta-Ta-Tanerman)

Dans l'obscurité, j'ai des ailes comme une ombre
Je me suis perdu encore une fois dans le néant
Je vole de peur
Car il y a des tremblements de terre quand je cours
Dans l'obscurité

Quand ma ceinture a cédé, ma plaquette s'est envolée
J'ai sauté de sept mètres ce soir, j'ai suspendu mon vol
Ma devise est toujours hakuna matata, lorsque la fête arrive
Je suis haut, loin, si tu es serré, attrape-moi

Quoi qu'il en soit, j'ai échappé à ça aussi
J'ai fait demi-tour au bord du précipice
Je suis né à Istanbul, je l'ai trouvé
Sept fois plus que ce que le monde attendait

Dans cette petite pièce, seul
J'ai abandonné le chemin, je suis sur les sentiers
Air, mer, plaine, sept collines, montagnes
Je prends un autre virage à gauche

À ces heures-ci
Si tu le permets
Même si nous n'y allons pas, même si nous ne le voyons pas, nous allons mourir
La puissance de l'effet papillon ce soir
Accompagné de syllabes

Dans l'obscurité, j'ai des ailes comme une ombre
Je me suis perdu encore une fois dans le néant
Je vole de peur
Car il y a des tremblements de terre quand je cours
Dans l'obscurité

J'ai frappé du trivela, but à la 90ème
Je ne sais pas qui est plein, qui est déficient
Je reviens en arrière, j'équipe
Je ne comprends pas les paroles creuses, ne perds pas ton temps

J'ai frappé du trivela, but à la 90ème
Je ne sais pas qui est plein, qui est déficient
Je reviens en arrière, j'équipe
Je ne comprends pas les paroles creuses, ne perds pas ton temps

Hier haut, aujourd'hui bas
Bébé, s'il te plaît
Accompagne-moi un peu aussi
Accompagne-moi

J'ai explosé en secret, comme Zeynep Bastık (oui)
Je n'ai pas d'ordre établi, j'ai toujours accéléré
Les offres pleuvent, s'il te plaît, Reckol, n'en fais plus
Même si le prix était le même, j'ai dit, ce n'est plus possible, au revoir

Dans l'obscurité, j'ai des ailes comme une ombre
Je me suis perdu encore une fois dans le néant
Je vole de peur
Car il y a des tremblements de terre quand je cours

Dans l'obscurité, j'ai des ailes comme une ombre
Je me suis perdu encore une fois dans le néant
Je vole de peur
Car il y a des tremblements de terre quand je cours
Dans l'obscurité