Lyrics and translation Jul feat. Naps & Morad - Toda la noche
Toda la noche
Toute la nuit
A
la
madre
au
mic
enculé
Putain
de
micro,
merde
Kiddy
made
this
beat
Kiddy
a
fait
ce
beat
Un
secuestro
exprés
y
luego
atado
en
un
ascensor
(ah-ah)
Un
enlèvement
express
puis
attaché
dans
un
ascenseur
(ah-ah)
Pregunta
por
España,
si
existe
alguno
que
sea
mejor
(nah-nah)
Demande
en
Espagne,
s'il
y
en
a
un
meilleur
(nah-nah)
A
na'
le
tengo
miedo,
no
existe
ni
un
pudor
(¿pa'
qué?)
J'ai
peur
de
personne,
il
n'y
a
aucune
honte
(pourquoi
?)
Sativa
dice
que
escriba
para
que
le
haga
un
colador
(para,
para)
Sativa
dit
d'écrire
pour
qu'il
fasse
une
passoire
(arrête,
arrête)
Como
si
supieran,
Marsella
aquí
no
falla
(nunca)
Comme
s'ils
savaient,
Marseille
ne
déçoit
jamais
(jamais)
Y
tú
en
Marbella,
mirando
si
das
la
talla
(Talla)
Et
toi
à
Marbella,
regardant
si
tu
fais
le
poids
(le
poids)
Mi
vida
es
bella,
no
me
paso
de
la
raya
(nunca)
Ma
vie
est
belle,
je
ne
dépasse
pas
les
bornes
(jamais)
Y
tú
te
estrellas
pa'
meterte
una
raya
(Ala)
Et
tu
t'embêtes
pour
prendre
une
trace
(Allez)
No
me
paro
a
pensar
(¿pa'
qué?)
que
alguno
me
va
a
querеr
(nunca)
Je
ne
m'arrête
pas
pour
penser
(pourquoi
?)
que
quelqu'un
va
m'aimer
(jamais)
Conmigo
ya
va
a
forzar,
si
luego
no
va
a
poder
(no-oh)
Avec
moi
ça
va
forcer,
si
après
il
ne
peut
pas
(non-oh)
Hay
que
sabеr
tratar
(no-oh),
cliente
tú,
convencer
(no-oh)
Il
faut
savoir
traiter
(non-oh),
toi
le
client,
convaincre
(non-oh)
Yo
no
tengo
patrón
(no-oh),
no
soy
de
obedecer
Je
n'ai
pas
de
patron
(non-oh),
je
ne
suis
pas
du
genre
à
obéir
Entona
castella
(ala),
hablo
en
castellano
(ala)
Entonne
le
castillan
(allez),
je
parle
en
castillan
(allez)
Equipo
alemán
(ala),
a
tu
grupo
cruzamo'
(ala)
Équipe
allemande
(allez),
on
croise
ton
équipe
(allez)
Todos
saben
que
van
(ala),
y
de
dónde
somo'
(ala)
Tout
le
monde
sait
qu'ils
y
vont
(allez),
et
d'où
on
vient
(allez)
Todos
saben
que
van
(ala),
de
dónde
somo'
Tout
le
monde
sait
qu'ils
y
vont
(allez),
d'où
on
vient
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Poto
si
tu
frappes
j'suis
pas
garant
(non
j'suis
pas
garant)
Merde
si
tu
frappes
j'suis
pas
garant
(non
j'suis
pas
garant)
J'ai
retiré
que
des
marrons
(pa-pa-pa-pa)
J'ai
retiré
que
des
billets
(pa-pa-pa-pa)
Dans
la
calle
et
j'me
prends
pas
pour
un
baron
(non,
non,
non,
non)
Dans
la
rue
et
j'me
prends
pas
pour
un
baron
(non,
non,
non,
non)
Tu
connais,
faut
respecter
les
parents
Tu
sais,
faut
respecter
les
parents
J'ai
des
potos,
ils
sont
frais
comme
Tintin,
tes
potos
ils
sont,
comme
Boubou
J'ai
des
potes,
ils
sont
frais
comme
Tintin,
tes
potes
ils
sont,
comme
Boubou
On
est
avec
une
équipe
de
zinzins
On
est
avec
une
équipe
de
fous
J'fais
du
pop
song,
ça
fait
ouh-ouh-ouh,
wou
wou
bang,
tout
doux
zinc'
J'fais
de
la
pop,
ça
fait
ouh-ouh-ouh,
wou
wou
bang,
tout
doux
ma
belle
J'vois
qu'tu
t'excites
tout
doux
zinc'
J'vois
qu'tu
t'excites
tout
doux
ma
belle
La
vie
c'est
tout
simple
j'aurais
pu
être
Lyonnais
ou
Toulousain
La
vie
c'est
tout
simple
j'aurais
pu
être
Lyonnais
ou
Toulousain
Aïe-aï-aïe,
vato
loco,
aïe-aï-aïe,
j'lève
le
T-max
Aïe-aï-aïe,
vato
loco,
aïe-aï-aïe,
j'lève
le
T-max
Aïe-aï-aïe,
avec
ma
jolie,
aïe-aï-aïe,
en
DP
sur
l'cross
Aïe-aï-aïe,
avec
ma
jolie,
aïe-aï-aïe,
en
roue
arrière
sur
la
cross
Non
faut
faire
les
choses
non
faut
pas
parler
quand
tu
fais
les
comptes
faut
pas
t'égarer
Faut
pas
faire
les
choses
faut
pas
parler
quand
tu
fais
les
comptes
faut
pas
t'égarer
Le
soir
dans
un
coin
d'rue
j'suis
garé,
masqué,
capuché
j'pourrais
t'démarrer
Le
soir
dans
un
coin
d'rue
j'suis
garé,
masqué,
capuche
j'pourrais
te
démarrer
J'suis
arrivé
dans
l'game
comme
un
raz-d'marée
quand
je
marque,
j'célèbre
comme
Riyad
Mahrez
J'suis
arrivé
dans
l'game
comme
un
raz-d'marée
quand
je
marque,
j'célèbre
comme
Riyad
Mahrez
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
(Okay)
C'est
fini
ce
soir
on
l'a
cassé
(gamberge)
(Okay)
C'est
fini
ce
soir
on
l'a
cassé
(gamberge)
Je
gamberge,
je
roule
un
joint
bien
tassé
(fais
fumer)
Je
gamberge,
je
roule
un
joint
bien
tassé
(fais
fumer)
Ça
fait
zizir
d'te
voir
en
Versace
(okay)
Ça
fait
plaisir
d'te
voir
en
Versace
(okay)
Espèce
d'enfoiré
t'as
vendu
la
blanche
en
sachet
(gamberge)
Espèce
d'enfoiré
t'as
vendu
la
blanche
en
sachet
(gamberge)
Des
fois,
fallait
pagar
mais
j'avais
pas
d'quoi
payer
(okay)
Des
fois,
fallait
payer
mais
j'avais
pas
d'quoi
payer
(okay)
J'regardais
la
cuenta,
ok
elle
est
tarpin
salée
(regamberge)
J'regardais
la
facture,
ok
elle
est
salée
(gamberge)
J'me
gare
après
la
balade,
j'mange
au
resto
sur
le
rocher
J'me
gare
après
la
balade,
j'mange
au
resto
sur
le
rocher
J'redescendais
ces
gars
là,
tu
roules
un
gros
joint
dans
la
coche
(ouh)
J'redescendais
ces
gars-là,
tu
roules
un
gros
joint
dans
la
voiture
(ouh)
Déroule
le
joint
mieux
tassé
(okay),
okay
dis-moi
que
passa?
(Okay)
Déroule
le
joint
mieux
tassé
(okay),
okay
dis-moi
c'est
quoi
le
problème
? (Okay)
Oublie
la,
c'est
du
passé,
t'inquiète
mi
casa
es
tu
casa
Oublie
ça,
c'est
du
passé,
t'inquiète
mi
casa
es
tu
casa
Ça
fait
des
remontada
vers
La
Línea
(vroum)
Ça
fait
des
remontées
vers
La
Línea
(vroum)
Y
a
la
guardia,
gros
barrage
vers
Málaga
(okay)
Y
a
la
guardia,
gros
barrage
vers
Málaga
(okay)
Fallait
faire
les
comptes,
ça
répondait
pas
quand
ça
a
bipé
(allô)
Fallait
faire
les
comptes,
ça
répondait
pas
quand
ça
a
sonné
(allô)
Fallait
faire
des
sous,
fallait
faire
des
cents,
fallait
s'appliquer
Fallait
faire
des
thunes,
fallait
faire
des
cents,
fallait
s'appliquer
La
noche,
ça
rode
toute
la
noche
(vroum)
La
nuit,
ça
roule
toute
la
nuit
(vroum)
Dans
la
coche,
ça
rode
toute
la
noche
(okay)
Dans
la
voiture,
ça
roule
toute
la
nuit
(okay)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
J'suis
chaud
de
night
(oh-oh-oh)
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Por
la
noche,
ah-ah-ah-ah
La
nuit,
ah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Toda
la
noche,
oah-ah-ah-ah
Toute
la
nuit,
oah-ah-ah-ah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julien Mari, Nabil Boukhobza, Morad El Khattouti El Hormi, Louis Jacoberger, Nassim Diane, Mathias Chebbah
Attention! Feel free to leave feedback.