ahmyjoy - Boomerang - translation of the lyrics into French

Boomerang - ahmyjoytranslation in French




Boomerang
Boomerang
Like a boomerang
Comme un boomerang
Like a boomerang
Comme un boomerang
Running from my memories
Je fuis mes souvenirs
The key that i cant find
La clé que je ne trouve pas
Im beginning to hide
Je commence à me cacher
In the ride of my life
Dans le voyage de ma vie
I threw it away
Je l'ai jeté au loin
It flew right back at me
Il est revenu droit sur moi
And i threw it away
Et je l'ai rejeté
It went right back around
Il est revenu encore une fois
Resentment and grief
Ressentiment et chagrin
With my eyes i will see
De mes yeux je verrai
Living life as a teen
Vivre ma vie d'adolescente
I'll arrive at the scene
J'arriverai sur les lieux
Resentment and grief
Ressentiment et chagrin
With my eyes i will see
De mes yeux je verrai
Living life as a teen
Vivre ma vie d'adolescente
Ill arrive at the scene
J'arriverai sur les lieux
Neither would i
Moi non plus
With my life on the line!
Avec ma vie en jeu !
The less i can breath
Moins je peux respirer
With the higher i climb
Plus haut je grimpe
(oh-oh-eww)
(oh-oh-eww)
(da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da)
(da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da)
Resentment and grief
Ressentiment et chagrin
With my eyes i will see
De mes yeux je verrai
Living life as a teen
Vivre ma vie d'adolescente
I'll arrive at the scene
J'arriverai sur les lieux
Resentment and grief
Ressentiment et chagrin
With my eyes i will see
De mes yeux je verrai
Living life as a teen
Vivre ma vie d'adolescente
I'll arrive at the scene
J'arriverai sur les lieux
Running from my memories
Je fuis mes souvenirs
The key that i cant find
La clé que je ne trouve pas
Im beginning to hide
Je commence à me cacher
In the ride of my life
Dans le voyage de ma vie
I threw it away
Je l'ai jeté au loin
It flew right back at me
Il est revenu droit sur moi
And i threw it away
Et je l'ai rejeté
It went right back around
Il est revenu encore une fois
Resentment and grief
Ressentiment et chagrin
With my eyes i will see
De mes yeux je verrai
Living life as a teen
Vivre ma vie d'adolescente
I'll arrive at the scene
J'arriverai sur les lieux
Resentment and grief
Ressentiment et chagrin
With my eyes i will see
De mes yeux je verrai
Living life as a teen
Vivre ma vie d'adolescente
I'll arrive at the scene
J'arriverai sur les lieux
Like a boomerang
Comme un boomerang





Writer(s): Alfie Lancaster


Attention! Feel free to leave feedback.