5566 - One More Try - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 5566 - One More Try




门开了又关 关了又开 以为你回来
Дверь открылась и закрылась, закрылась и открылась, думая, что ты вернулся
我还在 你不在 从天黑等到天又白
Я все еще здесь, тебя здесь нет, от темноты до тех пор, пока снова не станет светло.
没有你道good night 我继续喝着wine
Спокойной ночи без тебя, я продолжаю пить вино
我晕得要死 却一点都不痛快
У меня так кружится голова, но я совсем не счастлива
我知道你有新欢 取代我这个旧爱
Я знаю, что у тебя есть новая любовь, которая заменит мою старую любовь
我的眼泪被枕头深埋 却没有人管
Мои слезы зарыты глубоко в подушку, но никому нет до этого дела
你赖在他胸怀 我死命胡乱猜
Я думаю, вы полагаетесь на его разум без разбора
一个人的无奈
Беспомощность человека
你的爱还在不在 该离开还是等待
Твоя любовь все еще здесь? Должен ли я уйти или подождать?
白痴才放弃你 不再一起
Этот идиот махнул на тебя рукой и перестал быть вместе
也许让我失去你 是老天无聊的安排
也许让我失去你 是老天无聊的安排
你的爱还在不在 为何只剩下伤害
你的爱还在不在 为何只剩下伤害
快没有力气 再拥抱你 我就快要不行
快没有力气 再拥抱你 我就快要不行
Oh! Baby give me one more try
Oh! Baby give me one more try
听时钟滴答滴答 这么带走你的爱
Послушай, как тикают часы, так забери свою любовь.
我的心噗通噗通 想你却停不下来
Мое сердце бьется все сильнее и сильнее, когда я думаю о тебе, но не могу остановиться
灯光瞬间昏暗 影子变的孤单
Свет мгновенно потускнел, и тень стала одинокой
再也找不到 一个人可去依赖
Больше не могу найти никого, на кого можно положиться
我知道你有新欢 取代我这个旧爱
Я знаю, что у тебя есть новая любовь, которая заменит мою старую любовь
我的眼泪被枕头深埋 却没有人管
Мои слезы зарыты глубоко в подушку, но никому нет до этого дела
你窝在他胸怀 我死命胡乱猜
Я думаю, ты гнездишься в его сознании без разбора
一个人的无奈
Беспомощность человека
你的爱还在不在 该离开还是等待
Твоя любовь все еще здесь? Должен ли я уйти или подождать?
白痴才放弃你 不再一起
Этот идиот махнул на тебя рукой и перестал быть вместе
也许让我失去你 是老天无聊的安排
也许让我失去你 是老天无聊的安排
你的爱还在不在 为何只剩下伤害
你的爱还在不在 为何只剩下伤害
快没有力气 再拥抱你 我就快要不行
快没有力气 再拥抱你 我就快要不行
Oh! Baby give me one more try
Oh! Baby give me one more try
也许这就是爱情 动了就不能停
Может быть, именно поэтому любовь не может остановиться, когда она движется
控制不了的心 该飞到哪里去 找寻
Куда должно лететь неудержимое сердце, чтобы найти
你的爱还在不在 该离开还是等待
Твоя любовь все еще здесь? Должен ли я уйти или подождать?
白痴才放弃你 不再一起
Этот идиот махнул на тебя рукой и перестал быть вместе
也许让我失去你 是老天无聊的安排
Может быть, это был скучный Божий промысел, из-за которого я потерял тебя
你的爱还在不在 为何只剩下伤害
Твоя любовь все еще здесь? Почему остался только вред?
快没有力气 再拥抱你 我就快要不行
快没有力气 再拥抱你 我就快要不行
Oh! Baby give me one more try
О! Детка, дай мне еще одну попытку
(你的爱还在不在) Oh baby
(你的爱还在不在) О, детка
(该离开还是等待) Let's give it one more try
(该离开还是等待) Давайте попробуем еще раз
Oh yes I do, yes I do
О, да, я знаю, да, я знаю





Writer(s): Cheng Xiong Ke, Wei Yun Guo, Ju Xin Peng


Attention! Feel free to leave feedback.