Lyrics and translation 5566 - 偷心

偷心

怎麼裝冷靜 怎麼能安靜
當我看到 迷人的模樣 站在馬路旁
我的眼瞬間不停 為你綻放光芒
你有點故意 讓裙子隨風飛起
無辜害羞的表情
像演偶像劇看得我差點忘了呼吸 Oh ...
別裝做你都不在意 Come on Oh No...
Ring Ring 啊停啊停小心他偷走你這顆心
Bing Bing 啊靜啊靜一切等時間給我證明
Yes I love U Yes I love U 沒有任何人能夠阻止我去愛你
愛 就像躲貓咪 It's Hide-and-Seek
我逃不出你的手掌心
我只要你給我一個確定
確定你是我今生的everything
別跟我繼續玩折磨節拍
一直被你耍得團團轉
沒錯就是你 罪人就是你
狠狠偷走我的這顆心 還一口就咬定
讓我拚命的掙扎 還是無所遁形
我不夠聰明 又太過粗心大意
忘了前有警告標語
寫著禁止通行卻還是硬闖過去Oh ...
別裝做一點都不在意 Come on Oh No...
鈴個鈴 Bing to Bing 十字路口小心 過街的老鼠在交叉路口 麻煩你停看聽
太大意 會害死你自己 U gotta stop不是每隻貓都是Hello Kitty

Vol de cœur

Comment puis-je faire semblant d'être calme, comment puis-je rester tranquille
Quand je vois ton apparence charmante, debout au bord de la route
Mes yeux ne peuvent s'empêcher de briller pour toi
Tu fais exprès, tu laisses ta jupe voler au vent
Ton expression innocente et timide
Comme dans un drama, je manque de souffle Oh ...
Ne fais pas comme si tu ne t'en souciais pas Come on Oh No...
Ring Ring arrête arrête fais attention il te vole ton cœur
Bing Bing calme calme le temps me prouvera tout
Yes I love U Yes I love U personne ne peut m'empêcher de t'aimer
L'amour, c'est comme un jeu de cache-cache It's Hide-and-Seek
Je ne peux pas échapper à ta main
J'ai juste besoin d'une confirmation de ta part
La confirmation que tu es mon everything dans cette vie
Ne continue pas à me torturer avec ce rythme
Tu me fais tourner en rond
C'est bien toi, la coupable, c'est toi
Tu as volé mon cœur sans ménagement, et tu affirmes que c'est juste
Je me bats de toutes mes forces, mais je ne peux pas échapper à ton emprise
Je ne suis pas assez intelligent, je suis trop imprudent
J'ai oublié l'avertissement
Écrit "Passage interdit", mais je suis quand même passé Oh...
Ne fais pas comme si tu ne t'en souciais pas Come on Oh No...
Ring Ring Bing to Bing sois prudent au carrefour les rats qui traversent la rue au carrefour fais attention à toi
Trop d'inattention, tu vas te faire du mal U gotta stop tous les chats ne sont pas Hello Kitty