Lyrics and translation 5566 - 原點

原點

欢迎您

心像飘落的枯叶
踩在地上都会碎
我说我爱着你但你却又假装你没听见
我像个隐形人逗你开心逗你笑
但你总是看不见
难道要很多考验还要很多抱歉
才能够证明我会爱你到永远
寻寻觅觅我们还是又回到了原点
心像飘落的枯叶要怎么熬过这冬天
好想抱你直到明天怎么这双手又退却
我像个胆小鬼只敢想像只敢暗恋
就是不敢放手追
难道要很多考验还要很多抱歉
才能够证明我会爱你到永远
寻寻觅觅我们还是又回到了原点

我已经无法承受
没有结果的结果
在爱的洪流我只能继续去漂流
有太多太多考验还有太多抱歉
放不下我在想着你你想着谁
寻寻觅觅我们终于又回到了原点
难道要很多考验还要很多抱歉
才能够证明我会爱你到永远
寻寻觅觅我们还是又回到了原点
我没有方向也没有了知觉
我忘了方向也忘了所有感觉

Исходная точка

Добро пожаловать,

Моё сердце как опавший лист,
Рассыпается от каждого прикосновения.
Я говорю тебе, что люблю, но ты будто не слышишь.
Я как невидимка, пытаюсь развеселить тебя,
Но ты меня не замечаешь.
Неужели нужно пройти столько испытаний, столько раз просить прощения,
Чтобы доказать, что моя любовь к тебе вечна?
Мы блуждали, искали и снова вернулись к началу.
Сердце как опавший лист, как ему пережить эту зиму?
Хочу обнимать тебя до утра, но руки снова опускаются.
Я трус, могу лишь мечтать, лишь тайно любить,
Но не осмеливаюсь добиваться тебя.
Неужели нужно пройти столько испытаний, столько раз просить прощения,
Чтобы доказать, что моя любовь к тебе вечна?
Мы блуждали, искали и снова вернулись к началу.

Я больше не могу выносить
Бесперспективности наших отношений.
В потоке любви мне остаётся лишь продолжать дрейфовать.
Слишком много испытаний, слишком много извинений.
Я не могу отпустить, думаю о тебе, а ты о ком?
Мы блуждали, искали и в итоге вернулись к началу.
Неужели нужно пройти столько испытаний, столько раз просить прощения,
Чтобы доказать, что моя любовь к тебе вечна?
Мы блуждали, искали и снова вернулись к началу.
Я потерял направление, потерял ощущение реальности.
Я забыл дорогу, забыл все чувства.