Lyrics and translation 5566 - 存在

存在

*** 前 奏 ***
你說著 我聽著 像海浪打著 沙灘燒著
你的憂傷大於快樂 連彩虹都只剩下一種顏色
我聽著 你說著 像刀子劃的 隱隱痛著
就因為愛沒有規則 所以心痛了死了回不去了

但是我存在著 我一直存在著
和你一起的照片仍在我的手機上貼著
愛會永遠永遠你說的
離開我的時候卻沒捨不得

我真的存在著 我一直存在著
不管是瘋的氣的我受著我緊緊手握著
傻傻的陪著守著證明你值得
但我會笑著因為一切都值得

*** 間 奏 ***

你說著 我聽著 像海浪打著 沙灘燒著
你的憂傷大於快樂 連彩虹都只剩下一種顏色
我聽著 你說著 像刀子劃的 隱隱痛著
就因為愛沒有規則 所以心痛了死了回不去了

但是我存在著 我一直存在著
和你一起的照片仍在我的手機上貼著
愛會永遠永遠你說的
離開我的時候卻沒捨不得

我真的存在著 我一直存在著
不管是瘋的氣的我受著我緊緊手握著
傻傻的陪著守著證明你值得
但我會笑著因為一切都值得

*** 間 奏 ***

我真的存在著 我一直存在著
和你一起的照片仍在我的手機上貼著
愛會永遠永遠你說的
離開我的時候卻沒捨不得

我真的存在著 我一直存在著
不管是瘋的氣的我受著我緊緊手握著
傻傻的陪著守著證明你值得
但我會笑著因為一切都值得

*** The End ***

Существование

*** Вступление ***
Ты говоришь, я слушаю, как волны бьются, песок горит,
Твоей печали больше, чем радости, даже у радуги остался один цвет.
Я слушаю, как ты говоришь, словно ножом режешь, тупая боль,
Потому что у любви нет правил, поэтому сердце болит, умерло и не вернуть.

Но я существую, я всегда существую,
Наши совместные фото все еще на моем телефоне,
Любовь будет вечной, вечной, ты говорила,
Но уходя, не проявила и капли сожаления.

Я действительно существую, я всегда существую,
Будь то безумие или злость, я принимаю, я крепко держусь,
Глупо жду, берегу, доказывая, что ты стоишь этого,
Но я буду улыбаться, потому что все это того стоило.

*** Проигрыш ***

Ты говоришь, я слушаю, как волны бьются, песок горит,
Твоей печали больше, чем радости, даже у радуги остался один цвет.
Я слушаю, как ты говоришь, словно ножом режешь, тупая боль,
Потому что у любви нет правил, поэтому сердце болит, умерло и не вернуть.

Но я существую, я всегда существую,
Наши совместные фото все еще на моем телефоне,
Любовь будет вечной, вечной, ты говорила,
Но уходя, не проявила и капли сожаления.

Я действительно существую, я всегда существую,
Будь то безумие или злость, я принимаю, я крепко держусь,
Глупо жду, берегу, доказывая, что ты стоишь этого,
Но я буду улыбаться, потому что все это того стоило.

*** Проигрыш ***

Я действительно существую, я всегда существую,
Наши совместные фото все еще на моем телефоне,
Любовь будет вечной, вечной, ты говорила,
Но уходя, не проявила и капли сожаления.

Я действительно существую, я всегда существую,
Будь то безумие или злость, я принимаю, я крепко держусь,
Глупо жду, берегу, доказывая, что ты стоишь этого,
Но я буду улыбаться, потому что все это того стоило.

*** Конец ***