5566 - 無所謂 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 5566 - 無所謂




無所謂
Peu importe
曾記得我的錯或對 愛無是非
Je me souviens de mes erreurs ou de mes bonnes actions, l'amour n'a pas de bien ou de mal
放下了我的自尊後 努力的退
J'ai laissé tomber mon orgueil et j'ai essayé de me retirer
是我的表情太堅決 有點作對
Mon expression était trop ferme, je me suis un peu opposé
在最後仍有想法 自由的飛
J'ai encore des pensées en fin de compte, je vole librement
愛無對錯 我只想要追隨 你的角落
L'amour n'a pas de bien ou de mal, je veux juste suivre tes traces
別再疑惑 只要愛的對 永遠不枯萎
Ne doute plus, tant que l'amour est vrai, il ne se fanera jamais
無所謂的是非 放開雙手 任由你想像
Le bien ou le mal n'a pas d'importance, lâche prise, laisse-toi aller à ton imagination
到嘴邊的餘味 任由感覺 盲目的到處去冒險
Le goût qui reste sur ma langue, laisse-toi guider par tes sentiments, pars à l'aventure aveuglément
無所謂的是非 放開雙手 任由你想像
Le bien ou le mal n'a pas d'importance, lâche prise, laisse-toi aller à ton imagination
到嘴邊的餘味 任由感覺 盲目的到處去冒險
Le goût qui reste sur ma langue, laisse-toi guider par tes sentiments, pars à l'aventure aveuglément
曾記得我的錯或對 愛無是非
Je me souviens de mes erreurs ou de mes bonnes actions, l'amour n'a pas de bien ou de mal
放下了我的自尊後 努力的退
J'ai laissé tomber mon orgueil et j'ai essayé de me retirer
是我的表情太堅決 有點作對
Mon expression était trop ferme, je me suis un peu opposé
在最後仍有想法 自由的飛
J'ai encore des pensées en fin de compte, je vole librement
愛無對錯 我只想要追隨 你的角落
L'amour n'a pas de bien ou de mal, je veux juste suivre tes traces
別再疑惑 只要愛的對 永遠不枯萎
Ne doute plus, tant que l'amour est vrai, il ne se fanera jamais
無所謂的是非 放開雙手 任由你想像
Le bien ou le mal n'a pas d'importance, lâche prise, laisse-toi aller à ton imagination
到嘴邊的餘味 任由感覺 盲目的到處去冒險
Le goût qui reste sur ma langue, laisse-toi guider par tes sentiments, pars à l'aventure aveuglément
無所謂的是非 放開雙手 任由你想像
Le bien ou le mal n'a pas d'importance, lâche prise, laisse-toi aller à ton imagination
到嘴邊的餘味 任由感覺 盲目的到處去冒險
Le goût qui reste sur ma langue, laisse-toi guider par tes sentiments, pars à l'aventure aveuglément
無所謂的是非 放開雙手 任由你想像
Le bien ou le mal n'a pas d'importance, lâche prise, laisse-toi aller à ton imagination
到嘴邊的餘味 任由感覺 盲目的到處去冒險
Le goût qui reste sur ma langue, laisse-toi guider par tes sentiments, pars à l'aventure aveuglément
無所謂的是非 放開雙手 任由你想像
Le bien ou le mal n'a pas d'importance, lâche prise, laisse-toi aller à ton imagination
到嘴邊的餘味 任由感覺 盲目的到處去冒險
Le goût qui reste sur ma langue, laisse-toi guider par tes sentiments, pars à l'aventure aveuglément





Writer(s): Xin An Chen


Attention! Feel free to leave feedback.