Lyrics and translation 5566 - 跟他拼

跟他拼

聽說還有下一攤 我已經醉的軟趴趴
而且酒後開車會被條子伯伯包回家
現在還能落跑嗎 乾脆當個俗拉仔
所有的眼睛盯著我看 一定要我說句話
明知道已經這樣我還在幹麼
再這樣下去一定註死不再活

也是跟他拼 也是跟他拼 跟他拼 也是跟他拼
我跟他拼 也是跟他拼 我跟他拼 也是跟他拼

還剩一張信用卡 已經欠了十萬八
不交卡費我就等著信用破產不哈拉
眼前手機實在ㄆㄚ' 彷彿在對我說話
它大聲對我喊著 希望把它帶回家
明知道已經這樣我還在幹麼
再這樣下去一定註死不再活

也是跟他拼 也是跟他拼 跟他拼 也是跟他拼
我跟他拼 也是跟他拼 我跟他拼 也是跟他拼

這個妹妹實在辣 裙子短的不像話
她在我面前搖來搖去讓我身體不聽話
我的家裡那個她 堅持要我早回家
要是我敢捻花惹草 下場準備受體罰
明知道已經這樣我還在幹麼
再這樣下去一定註死不再活

也是跟他拼 也是跟他拼 跟他拼 也是跟他拼
我跟他拼 也是跟他拼 我跟他拼 也是跟他拼

也是跟他拼 也是跟他拼 跟他拼 也是跟他拼
我跟他拼 也是跟他拼 我跟他拼 也是跟他拼

Сразиться с ним

Говорят, будет ещё одна тусовка, а я уже напился в хлам.
К тому же, если сяду пьяным за руль, меня дядя полицейский домой отвезет.
Может, смыться ещё можно? Прикинуться тряпкой?
Все глаза на меня смотрят, ждут, что я скажу.
Понимаю же, во что ввязался, и всё равно продолжаю.
Так и сдохнуть недолго.

Но я буду биться с ним, буду биться, биться, буду биться с ним!
Я буду биться с ним, буду биться, биться, буду биться с ним!

Осталась одна кредитка, а на ней уже сто восемь тысяч долга.
Не буду платить — останусь без гроша и без кредитки.
Телефон передо мной, как будто со мной разговаривает.
Кричит мне, чтобы я его домой забрал.
Понимаю же, во что ввязался, и всё равно продолжаю.
Так и сдохнуть недолго.

Но я буду биться с ним, буду биться, биться, буду биться с ним!
Я буду биться с ним, буду биться, биться, буду биться с ним!

Эта цыпочка – просто огонь, юбка короткая – кошмар.
Извивается передо мной, а моё тело меня не слушает.
Моя благоверная дома ждёт, велит поскорее возвращаться.
Если посмею посмотреть на сторону – мне не сдобровать.
Понимаю же, во что ввязался, и всё равно продолжаю.
Так и сдохнуть недолго.

Но я буду биться с ним, буду биться, биться, буду биться с ним!
Я буду биться с ним, буду биться, биться, буду биться с ним!

Но я буду биться с ним, буду биться, биться, буду биться с ним!
Я буду биться с ним, буду биться, биться, буду биться с ним!