Jul feat. Naps - Guytoune - translation of the lyrics into German

Guytoune - Jul feat. Napstranslation in German




Guytoune
Guytoune
Aïe, aïe, aïe
Aua, aua, aua
Han
Han
Aïe, aïe, aïe
Aua, aua, aua
Ju-Ju-Jul
Ju-Ju-Jul
N.A.P.S, Ju-Ju-Jul
N.A.P.S, Ju-Ju-Jul
Arlabelek', ok
Arlabelek', ok
Mmh, loin du monde
Mmh, weit weg von der Welt
Tu t'rappelles à l'époque quand tout allait (tout allait, ok)
Erinnerst du dich an die Zeit, als alles gut lief (alles lief gut, ok)
Brouncha, dans la RS, j'suis sous amné' (vroum, vroum)
Brouncha, im RS, ich bin unter Amnesie (vroum, vroum)
Qu'est-ce qui y a, elle t'a quitté, tu t'laisses aller (gamberge)
Was ist los, sie hat dich verlassen, du lässt dich gehen (grübel)
C'est mieux qu'te prendre une grosse peine au palais
Es ist besser, als eine dicke Strafe im Palast zu bekommen
3egouna (ouh)
3egouna (ouh)
Aide la mama à porter les courses, ça s'fait pas tout seul
Hilf der Mama, die Einkäufe zu tragen, das macht sich nicht von alleine
J'crois qu't'as craquouz le cous' (ah, ah, ah)
Ich glaube, du hast den Cousin geknackt (ah, ah, ah)
T'as pris une frappe, tu fais des poussettes, démerde-toi tout seul
Du hast einen Schlag abbekommen, du machst Liegestütze, komm alleine klar
T'as craquouz le cous'
Du hast den Cousin geknackt
Mode de vie guetto (pah, pah), mode de vie béton (pah, pah)
Ghetto-Lebensstil (pah, pah), Beton-Lebensstil (pah, pah)
J'partage la photo (pah, pah), avec les potos (pah, pah)
Ich teile das Foto (pah, pah), mit den Kumpels (pah, pah)
Mode de vie guetto (pah, pah), mode de vie béton (pah, pah)
Ghetto-Lebensstil (pah, pah), Beton-Lebensstil (pah, pah)
J'partage la photo (pah, pah), avec les potos
Ich teile das Foto (pah, pah), mit den Kumpels
Ouais, j'suis léwé sous vo'-vo' sur le jarret (sur le jarret)
Ja, ich bin breit unter 'vo-vo' auf der Wade (auf der Wade)
Y a des bouchons, j'roule à fond sur la bande d'arrêt (vroum, vroum)
Es gibt Staus, ich fahre mit Vollgas auf dem Standstreifen (vroum, vroum)
Ça m'fait d'la peine, frère, ça fait que s'rafaler (ra-ta-ta)
Es tut mir leid, Bruder, es wird nur noch geballert (ra-ta-ta)
J'vais oublier, ce soir, la miss, andale
Ich werde es heute Abend vergessen, die Kleine, andale
Guytoune, prends-moi du shit et des shtouns
Guytoune, bring mir Shit und Shtouns
C'est que j'peux pas sortir sinon j'fais crier la foule (ah, ah, ah)
Weil ich nicht rausgehen kann, sonst lasse ich die Menge schreien (ah, ah, ah)
J'attire les boules et les mehbouls, de loin, j'les attire
Ich ziehe die Bullen und die Verrückten an, von weitem ziehe ich sie an
Bientôt, j'vais zoner sous cagoule (pah)
Bald werde ich mit Kapuze rumhängen (pah)
Mode de vie guetto (pah, pah), mode de vie béton (pah, pah)
Ghetto-Lebensstil (pah, pah), Beton-Lebensstil (pah, pah)
J'partage la photo (pah, pah), avec les potos (pah, pah)
Ich teile das Foto (pah, pah), mit den Kumpels (pah, pah)
Mode de vie guetto (pah, pah), mode de vie béton (pah, pah)
Ghetto-Lebensstil (pah, pah), Beton-Lebensstil (pah, pah)
J'partage la photo (pah, pah), avec les potos
Ich teile das Foto (pah, pah), mit den Kumpels
Eh na, tu fais la puta, eh na, tu as coffré la moula, eh na
Eh na, du spielst die Puta, eh na, du hast die Kohle gebunkert, eh na
Qu'est-ce tu as fait ma poule, eh na
Was hast du gemacht, mein Schatz, eh na
Qu'est-ce tu as fait ma poule, eh na
Was hast du gemacht, mein Schatz, eh na
Elle veut du Louis Vui', eh na
Sie will Louis Vui', eh na
Elle veut un Fé'-Fé', eh na
Sie will einen Fé'-Fé', eh na
Elle fait trop de chichis, eh na
Sie macht zu viel Drama, eh na
Elle t'a dit "c'est fini", eh na (ok)
Sie hat dir gesagt "es ist vorbei", eh na (ok)
Eh na, tu fais la puta, eh na, tu as coffré la moula, eh na
Eh na, du spielst die Puta, eh na, du hast die Kohle gebunkert, eh na
Qu'est-ce tu as fait ma poule, eh na
Was hast du gemacht, mein Schatz, eh na
Qu'est-ce tu as fait ma poule, eh na
Was hast du gemacht, mein Schatz, eh na
Elle veut du Louis Vui', eh na
Sie will Louis Vui', eh na
Elle veut un Fé'-Fé', eh na
Sie will einen Fé'-Fé', eh na
Elle fait trop de chichis, eh na
Sie macht zu viel Drama, eh na
Elle t'a dit "c'est fini" (pah, pah)
Sie hat dir gesagt "es ist vorbei" (pah, pah)
Mode de vie guetto (pah, pah), mode de vie béton (pah, pah)
Ghetto-Lebensstil (pah, pah), Beton-Lebensstil (pah, pah)
J'partage la photo (pah, pah), avec les potos (pah, pah)
Ich teile das Foto (pah, pah), mit den Kumpels (pah, pah)
Mode de vie guetto (pah, pah), mode de vie béton (pah, pah)
Ghetto-Lebensstil (pah, pah), Beton-Lebensstil (pah, pah)
J'partage la photo (pah, pah), avec les potos (pah, pah)
Ich teile das Foto (pah, pah), mit den Kumpels (pah, pah)
Mode de vie guetto (pah, pah), mode de vie béton (pah, pah)
Ghetto-Lebensstil (pah, pah), Beton-Lebensstil (pah, pah)
J'partage la photo, avec les potos
Ich teile das Foto, mit den Kumpels





Writer(s): Julien Mari, Nabil Boukhobza


Attention! Feel free to leave feedback.