Lyrics and translation Drake - Nice For What

Nice For What

I wanna know who mothafuckin' representin' in here tonight

Hold on, hold on
I keep lettin' you back in (You back in)
How can I, explain myself?

Care for me, care for me, you said you'd care for me
There for me, there for me, said you'd be there for me
(Lil Weezyana shit)
Cry for me, cry for me, you said you'd die for me
(Murda on the beat)
Give to me, give to me, why won't you live for me?

Care for me, care for me, I know you care for me
(A song for y'all to cut up to, you know?)
There for me, there for me, said you'd be there for me (Yeah)
Cry for me, cry for me, you said you'd die for me
Give to me, give to me, why won't you live for me?

Everybody get your mothafuckin' roll on
I know shorty and she doesn't want no slow song
Had a man last year, life goes on
Haven't let that thing loose, girl, in so long

You've been inside, know you like to lay low
I've been peepin' what you bringin' to the table
Workin' hard, girl, everything paid for
First-last, phone bill, car note, cable

With your phone out, gotta hit them angles
With your phone out, snappin' like you Fabo
And you showin' off, but it's alright
And you showin' off, but it's alright (Alright!)
It's a short life, yeah

Care for me, care for me, you said you'd care for me
There for me, there for me, said you'd be there for me
Cry for me, cry for me, you said you'd die for me
Give to me, give to me, why won't you live for me?

That's a real one in your reflection
Without a follow, without a mention
You really pipin' up on these niggas
You gotta be nice for what to these niggas?

I understand, you got a hunnid bands
You got a baby Benz, you got some bad friends
High school pics, you was even bad then
You ain't stressin' off no lover in the past tense
You already had them

Work at 8 a.m., finish 'round five
Hoes talk down, you don't see 'em outside
Yeah, they don't really be the same offline
You know dark days, you know hard times
Doin' overtime for the last month
Saturday, call the girls, get 'em gassed up

Gotta hit the club, gotta make that ass jump
Gotta hit the club like you hit them mothafuckin' angles
With your phone out, snappin' like you Fabo
And you showin' off, but it's alright
And you showin' off, but it's alright (Alright!)
It's a short life

Uh-huh! (Oh yeah!)
These hoes! (They mad!)
Your boy! (I had!)
I made! (Watch the breakdown)

Care for me, care for me, you said you'd care for me
There for me, there for me, said you'd be there for me
Cry for me, cry for me, you said you'd die for me
Give to me, give to me, why won't you live for me?

Gotta make that jump, gotta make that, gotta, gotta make that
Gotta make that jump, gotta make that, gotta, gotta make that
Gotta, gotta, gotta g-g-gotta, g-g-gotta, gotta
Gotta, g-g-gotta, gotta, gotta make that jump, jump (Let's go)

Bend it over, lift it up, bend it over, lift it up (Make that jump, jump)
Bend it over, lift it up, bend it over, lift it up (Make that jump, jump)
Bend it over, over, over, over, over, lift it up (Make that jump, jump)
Bend it over, lift it up (Make that jump, jump)
Bend it over, lift it up (Make that jump, jump)

That's a real one in your reflection
Without a follow, without a mention
You really pipin' up on these niggas
You gotta be nice for what to these niggas?
I understand

Care for me, care for me, you said you'd care for me
There for me, there for me, said you'd be there for me
Give to me, give to me, why won't you live for me?
Cry for me, cry for me, you said you'd cry for me

Gotta hit the club like you hit them, hit them, hit them angles
It's a short life, yeah
Cry for me, cry for me, you said you'd die for me
Give to me, give to me, why won't you live for me?

Милашка, а за что?

Интересно, кто тут сегодня вечером будет отжигать?

Погоди, погоди
Я снова пускаю тебя обратно (Обратно)
Как мне, объяснить это?

Позаботься обо мне, позаботься обо мне, ты говорил, что будешь заботиться обо мне
Будешь рядом, будешь рядом, ты говорил, что будешь рядом
(Фишка Lil Weezyana)
Будешь плакать по мне, плакать по мне, ты говорил, что умрешь за меня
(Murda на бите)
Отдайся мне, отдайся мне, почему ты не живешь для меня?

Позаботься обо мне, позаботься обо мне, я знаю, ты заботишься обо мне
(Песня для вас, девчонки, чтобы оторваться по полной, ну вы поняли?)
Будешь рядом, будешь рядом, ты говорил, что будешь рядом (Ага)
Будешь плакать по мне, плакать по мне, ты говорил, что умрешь за меня
Отдайся мне, отдайся мне, почему ты не живешь для меня?

Давайте все отрываться по полной
Я знаю эту малышку, и ей не нужны медляки
Был у нее мужик в прошлом году, но жизнь продолжается
Давно ты не отрывалась, детка, так давно

Ты была дома, знаю, тебе нравится не высовываться
Я видел, что ты несешь к столу
Ты усердно работаешь, детка, все оплачено
Первый взнос, последний взнос, телефон, машина, кабельное

Ты с телефоном, ловишь нужный ракурс
Ты с телефоном, щелкаешь как Fabo
И ты выпендриваешься, но это нормально
И ты выпендриваешься, но это нормально (нормально!)
Жизнь коротка, да

Позаботься обо мне, позаботься обо мне, ты говорил, что будешь заботиться обо мне
Будешь рядом, будешь рядом, ты говорил, что будешь рядом
Будешь плакать по мне, плакать по мне, ты говорил, что умрешь за меня
Отдайся мне, отдайся мне, почему ты не живешь для меня?

Вот настоящая ты в отражении
Без подписок, без упоминаний
Ты действительно зажигаешь с этими парнями
Милашка, а за что ты с ними так мила?

Я понимаю, у тебя сто тысяч баксов
У тебя бэби-бенц, у тебя плохие подружки
Фотографии из старшей школы, ты была крута и тогда
Ты не паришься о бывших
Ты их уже всех имела

Работаешь с 8 утра, заканчиваешь в пять
Сучки говорят гадости, но ты их не видишь на улице
Да, они не такие смелые в жизни
Ты знаешь темные дни, ты знаешь трудные времена
Работала сверхурочно весь прошлый месяц
Суббота, звонишь девчонкам, заправляешь полный бак

Надо зажечь в клубе, надо чтобы твоя попка прыгала
Надо зажигать в клубе, как ты ловишь эти чертовы ракурсы
Ты с телефоном, щелкаешь как Fabo
И ты выпендриваешься, но это нормально
И ты выпендриваешься, но это нормально (нормально!)
Жизнь коротка

Ага! (О да!)
Эти сучки! (Они бесятся!)
Твой парень! (У меня был!)
Я сделал! (Смотри как надо!)

Позаботься обо мне, позаботься обо мне, ты говорил, что будешь заботиться обо мне
Будешь рядом, будешь рядом, ты говорил, что будешь рядом
Будешь плакать по мне, плакать по мне, ты говорил, что умрешь за меня
Отдайся мне, отдайся мне, почему ты не живешь для меня?

Надо прыгать, надо, надо, надо
Надо прыгать, надо, надо, надо
Надо, надо, надо п-п-прыгать, п-п-прыгать, надо
Надо, п-п-прыгать, надо, надо прыгать, прыгать (Погнали)

Нагнись, подними, нагнись, подними (Прыгай, прыгай)
Нагнись, подними, нагнись, подними (Прыгай, прыгай)
Нагнись, нагнись, нагнись, нагнись, нагнись, подними (Прыгай, прыгай)
Нагнись, подними (Прыгай, прыгай)
Нагнись, подними (Прыгай, прыгай)

Вот настоящая ты в отражении
Без подписок, без упоминаний
Ты действительно зажигаешь с этими парнями
Милашка, а за что ты с ними так мила?
Я понимаю

Позаботься обо мне, позаботься обо мне, ты говорил, что будешь заботиться обо мне
Будешь рядом, будешь рядом, ты говорил, что будешь рядом
Отдайся мне, отдайся мне, почему ты не живешь для меня?
Плачь по мне, плачь по мне, ты говорил, что будешь плакать по мне

Надо зажигать в клубе, как ты ловишь эти, ловишь, ловишь ракурсы
Жизнь коротка, да
Плачь по мне, плачь по мне, ты говорил, что умрешь за меня
Отдайся мне, отдайся мне, почему ты не живешь для меня?