Drake - Peak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drake - Peak




Peak
Вершина
Treat you like princess
Отношусь к тебе, как к принцессе
Rest in Heaven, Diana
Покойся на небесах, Диана
Piquin' my interest
Разжигаешь мой интерес
She got peak like Montana
У нее вершина, как у Монтаны
England breeds proper girls
Англия воспитывает правильных девушек
Where are all your good manners?
Куда делись все твои хорошие манеры?
Reply with pleasantries
Отвечай вежливостями
Honestly, I can't stand ya
Честно говоря, ты меня бесишь
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, you gon' make me turn up on you
О, о, о, ты заставишь меня на тебя запасть
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, you gon' make me turn up on you
О, о, о, ты заставишь меня на тебя запасть
What you thought of me?
Что ты обо мне думала?
Never had me missin' a beat
Никогда не сбивал меня с ритма
That's just a view from a cheap seat
Это всего лишь вид с дешевого места
They don't want problems with me
Они не хотят проблем со мной
Talk used to be cheap, nowadays it's free
Раньше слова ничего не стоили, а сейчас они бесплатны
People are only as tough as their phone allows them to be
Люди настолько круты, насколько им позволяет их телефон
Girl, that could never be me
Детка, это никогда не буду я
I found my peace, I'm about to say my piece
Я обрел покой, я собираюсь высказаться
You might not agree with me
Ты можешь со мной не согласиться
"Bitch been with this boy, yeah, for 4 weeks"
"Сучка была с этим парнем, да, 4 недели"
"I told her go on a date"
сказал ей сходить на свидание"
"All of a sudden she married"
"Внезапно она вышла замуж"
"Didn't say get bloodclaat married"
не говорил жениться, черт возьми"
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, you gon' make me turn up on you
О, о, о, ты заставишь меня на тебя запасть
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, you gon' make me turn up on you
О, о, о, ты заставишь меня на тебя запасть
What I'm sayin', in today, really at our big, big age
Что я имею в виду, в наши дни, в нашем взрослом возрасте
If you're gettin' with someone right now
Если ты сейчас с кем-то встречаешься
And you're linking them for couple weeks
И ты общаешься с ней пару недель
They should know 'This is the girl I kinda want to see'
Она должна знать: "Это та девушка, которую я хочу видеть"
So lemme lock off the ting
Так что, давай привяжу эту штучку
But obviously in the world that we live in today, it's not like that
Но, очевидно, в том мире, в котором мы живем сегодня, все не так
He is, did that, but obviously it takes time
Он есть, сделал это, но, очевидно, нужно время
You're chattin' shit
Ты болтаешь ерунду
First of all you shouldn't have no problems at the beginning
Прежде всего, у тебя не должно быть никаких проблем в начале
It should be like honeymoon
Это должно быть похоже на медовый месяц
That's what I said, that's what I said!
Это то, что я сказал, это то, что я сказал!
The beginning is always honeymoon season
Начало - это всегда медовый месяц
Yeah, well you do overdo it and he's overdoin' it
Да, ну, ты перегибаешь палку, и он перегибает палку
Both of you are overdoin' it right now
Вы оба сейчас перегибаете палку
Yeah, well, alright
Да ладно





Writer(s): Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Adrian Eccleston, Kenza Samir


Attention! Feel free to leave feedback.