Lyrics and translation 5Star feat. D'est La Vie - Hydration

Hydration

Let's take a ride, who comin' with me
Until the day I die, Imma get it
I wanna see who ride with me baby
I wanna see who ride with me baby
I wanna see who ride when the goin' gets tough
I wanna see who ride when the roads get rough
I wanna see who ride with me baby
I wanna see who ride with me baby
I'm the same motherfucker with a little more cash
Still smoke weed but a little more hash
SoundCloud song but it's still a hype track
All the bitches still listenin' to "Like That"
"She Don't Know" popped off
When the song dropped I was gettin' topped off
You can hop off
Cause I've been in the kitchen cookin' up the hot sauce
I'm a young boss
Goddamn
What you know about a little white boy from the Midwest, never passed a piss test, uh
When I get the munchies better believe that Imma pour myself a bowl of the Krispex
That's all I do
And the booty had me like whoa, too live crew
Goodbye to the old life toodaloo
And I'm gettin' to the money man, soon I knew
I was changin' for the better cause I had a fucking plan
Rockstar life, I ain't even have a band
Used to be a fan in the stands
Now I'm on the stage rockin' shows and I'm chillin' in the van
Light a blunt, light a joint, light a candle
Like the liquor I be too much to handle
And the beat I crushed like camo
Boat shoes on matched up with a flannel
Let's take a ride, who comin' with me
Until the day I die, Imma get it
I wanna see who ride with me baby
I wanna see who ride with me baby
I wanna see who ride when the goin' gets tough
I wanna see who ride when the roads get rough
I wanna see who ride with me baby
I wanna see who ride with me baby
One question, are you gonna ride
The yeses they gettin' less as the days go by
Since back in '95 when I was in my mama's tummy hopin' I would make it out alive
I was raised up in Nebraska with the green grass and the blue skies
If I happened to devise a plan to go back in time I would happily decline
Cause I'm feelin' just fine, every day I see the sun shine from the window at the crib in The Hills
Shoutout Michelle, man you know my bucket's filled
So I gotta get back to the people who've been with me since the first day
Now that we in first place, people tryna hurt me
But I'm never gon let 'em, it ain't gon happen
I'm laughin' I'm havin' the time of my life in California to Manhattan and I'm goin' overseas and international rappin' I'm in the Wembley Arena while the people they all be clappin'
And it's so damn crazy
All that's goin' on, all of it's amazing
It's feelin' like a daydream
And I think right now I'm in a deep sleep and nobody can wake me
Yeah, the 402 raised me
Hometown boy, I'm so blessed
We be workin' 'round the time piece, no rest
Ho speakin' of the time piece, Rolex
Uh, but that's material, nothin' to really brag about
The OGOC simply cashin' out
And they can have their doubts, but at the end of the day the flow is undeniably cold as an Alaskan's house
Graduated last May with my cap and gown
Now we out in LA lookin' dapper down
We winnin' but I'll take the L when it's passed around
We winnin' but I'll take the L when it's passed around
Let's take a ride, who comin' with me
Until the day I die, Imma get it
I wanna see who ride with me baby
I wanna see who ride with me baby
I wanna see who ride when the goin' gets tough
I wanna see who ride when the roads get rough
I wanna see who ride with me baby
I wanna see who ride with me baby

Hydratation

On fait un tour, qui vient avec moi ?
Jusqu'au jour de ma mort, je vais réussir
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je veux voir qui roule quand ça devient difficile
Je veux voir qui roule quand les routes deviennent difficiles
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je suis le même enfoiré avec un peu plus de fric
Je fume toujours de l'herbe mais un peu plus de hasch
Chanson SoundCloud mais c'est toujours un morceau qui fait vibrer
Toutes les salopes écoutent encore "Like That"
"She Don't Know" a explosé
Quand la chanson est sortie, j'étais au top
Tu peux descendre
Parce que j'étais en cuisine à préparer la sauce piquante
Je suis un jeune patron
Bon sang
Qu'est-ce que tu sais d'un petit blanc du Midwest, qui n'a jamais réussi un test de dépistage, hein ?
Quand j'ai un petit creux, crois bien que je vais me servir un bol de Krispex
C'est tout ce que je fais
Et le butin m'a fait whoa, trop de crew en vie
Adieu à l'ancienne vie, adieu
Et je me dirige vers l'argent mec, je le savais bientôt
Je changeais pour le mieux parce que j'avais un putain de plan
La vie de rockstar, je n'avais même pas de groupe
J'étais un fan dans les tribunes
Maintenant je suis sur scène en train de faire des concerts et je me détends dans la camionnette
Allume un blunt, allume un joint, allume une bougie
Comme l'alcool, je suis trop difficile à gérer
Et le rythme que j'ai écrasé comme du camouflage
Des chaussures bateau assorties à une chemise en flanelle
On fait un tour, qui vient avec moi ?
Jusqu'au jour de ma mort, je vais réussir
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je veux voir qui roule quand ça devient difficile
Je veux voir qui roule quand les routes deviennent difficiles
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Une question, est-ce que tu vas rouler ?
Les oui se font de plus en plus rares à mesure que les jours passent
Depuis 1995, quand j'étais dans le ventre de ma mère, j'espérais m'en sortir vivant
J'ai grandi au Nebraska avec l'herbe verte et le ciel bleu
Si j'avais l'idée de concevoir un plan pour remonter le temps, je refuserais avec joie
Parce que je me sens bien, chaque jour je vois le soleil briller de la fenêtre de la maison dans The Hills
Salut Michelle, tu sais que mon seau est rempli
Alors je dois retourner vers les gens qui sont avec moi depuis le premier jour
Maintenant qu'on est premiers, les gens essaient de me faire du mal
Mais je ne les laisserai jamais faire, ça n'arrivera pas
Je ris, je m'éclate en Californie jusqu'à Manhattan et je vais à l'étranger et je rappe à l'international. Je suis à la Wembley Arena pendant que les gens applaudissent
Et c'est tellement fou
Tout ce qui se passe, tout est incroyable
C'est comme un rêve éveillé
Et je pense qu'en ce moment je suis dans un sommeil profond et personne ne peut me réveiller
Ouais, le 402 m'a élevé
Enfant de la ville natale, je suis tellement béni
On travaille 24 heures sur 24, pas de repos
Ho en parlant de montre, Rolex
Euh, mais c'est matériel, rien dont il faut vraiment se vanter
L'OGOC encaisse simplement
Et ils peuvent avoir des doutes, mais au bout du compte, le flow est indéniablement froid comme la maison d'un habitant de l'Alaska
J'ai eu mon diplôme en mai dernier avec ma casquette et ma robe
Maintenant, on est à Los Angeles et on a l'air élégants
On gagne mais je prends la défaite quand elle est transmise
On gagne mais je prends la défaite quand elle est transmise
On fait un tour, qui vient avec moi ?
Jusqu'au jour de ma mort, je vais réussir
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je veux voir qui roule quand ça devient difficile
Je veux voir qui roule quand les routes deviennent difficiles
Je veux voir qui roule avec moi bébé
Je veux voir qui roule avec moi bébé