Lyrics and translation 5angels - Detska Laska

Detska Laska

Nevím co ti říct, štveš mě a co víc, snad se mi i líbíš asi, asi, asi přiznej si se šanci on málo stačí znát.
Brzy potkáme se snad, jenže on mě nevšímá si asi, asi vypadají ti všechny vlasy.
Stojím tu jak sloup on se na mě koukl nemám zdání co se děje, horko zima poleje mě.
Mám se pousmát nebo na cestu se dát nevím neznám ať se stane co se má stát
Refrén
Otvírám klíčem bránu do dalších snů.
N+DDN=VSL budím se k ránu dřív já nemůžu spát.
N+DDN=VSL
Chtěla bych ti říct štveš mě a co víc že se občas chováš hrozně k holkám někdy fakt nemožně.
Vím že nejsi zlej jenom protrhlej doufám že to brzo bude lepší
život co nejdřív bude zase hezčí
Nechci tu je stát, říkat tisíckrát, že mám chuť s tebou jít jen tak a bláznovství si jen tak prožívat, tys přišel ke mě blíž prej všechno dávno víš tak na co ještě čekáš holka dej mi ruku cesta je dlouhá...
Refrén

Детская любовь

Не знаю, что тебе сказать, ты меня бесишь, и более того, мне кажется, ты мне даже нравишься, наверное, наверное, наверное, признай, у тебя есть шанс, нужно совсем немного, чтобы узнать.
Скоро мы встретимся, наверное, только он меня не замечает, кажется, кажется, у тебя выпадают все волосы.
Стою как столб, он посмотрел на меня, не понимаю, что происходит, то холодно, то жарко окатывает меня.
Мне улыбнуться или пойти своей дорогой, не знаю, не знаю, пусть будет, что будет
Припев
Открываю ключом калитку в новые сны.
Т+ДДЛ=ЧУВ, просыпаюсь под утро раньше, я не могу спать.
Т+ДДЛ=ЧУВ
Хотела бы тебе сказать, ты меня бесишь, и более того, что ты иногда ведешь себя ужасно с девчонками, иногда просто невыносимо.
Знаю, ты не злой, просто чокнутый, надеюсь, скоро все наладится,
жизнь станет прежней,
Не хочу здесь стоять, говорить тысячу раз, что хочу пойти с тобой просто так, и безумства просто так переживать, ты подошел ко мне ближе, вроде все давно знаешь, так чего же ждешь, парень, дай мне руку, путь предстоит долгий...
Припев