5EB - OUR TOWN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 5EB - OUR TOWN




OUR TOWN
НАШ ГОРОДОК
Put your guard down, baby
Опусти свой щит, детка,
This is our town, baby
Это наш городок, детка,
But its only if you come my way
Но это только если ты пойдешь по моему пути.
Create a new sound
Создадим новое звучание,
Who'd have thought it blew now
Кто бы мог подумать, что оно так рванет,
But its steady going, its gone be okay
Но все идет своим чередом, все будет хорошо.
Put your guard down, baby
Опусти свой щит, детка,
Put your guard down
Опусти свой щит,
Shorty i don't wanna fight lets play
Малышка, я не хочу драться, давай поиграем.
Put your guard down, baby
Опусти свой щит, детка,
Put your guard down
Опусти свой щит,
But i tell her just to come my way
Но я говорю ей просто идти ко мне.
Ay, i miss my pot so she can see me now
Да, я скучаю по своей малышке, чтобы она могла видеть меня сейчас,
I think she like me, Maybe if i didnt smoke the loud
Думаю, я ей нравлюсь. Может, если бы я не курил травку...
Listen,
Слушай,
But i guess you gotta live and learn
Но, думаю, нужно жить и учиться.
Headed down these twisty turns
Идем по этим извилистым поворотам,
These risky roads is where we earn
Эти рискованные дороги - то место, где мы зарабатываем.
Earn the queens face
Зарабатываем внимание королевы.
Sometimes i hate this planet
Иногда я ненавижу эту планету,
But my dreams straight
Но мои мечты ясны.
Nah im lying, I aint dreamt since i was 13
Нет, я вру, я не мечтал с тех пор, как мне было 13.
Hella beats im merking
Раздаю биты,
Back then bro see a flashy phone,
Раньше, братан, увидит броский телефон
And go and get to jerking
И давай его дергать.
Back in the old days
В былые времена.
Hah,
Ха,
I tryed to teach my brother better ways
Я пытался научить своего брата лучшему,
But we just kids having fun you gotta misbehave
Но мы же дети, веселимся, нужно немного похулиганить.
Because why theres rules if they wasnt even there to break
Потому что зачем нужны правила, если их нельзя нарушать?
If i got some bread then im due to break
Если у меня есть бабки, значит, мне нужно оторваться.
Its been weeks maybe months i ain't had a break
Прошли недели, может быть, месяцы, а я так и не отдыхал.
Every day i use this herb just to medicate
Каждый день я употребляю эту траву просто для того, чтобы подлечиться.
Sit down flippin through a chapter just to educate
Сижу, листаю главу, просто чтобы просветиться.
All of your is replicate
Все, что у тебя есть, - это копия.
Tryna be the same guy
Ты пытаешься быть тем же парнем,
Me im not the same guy
Но я не такой, как все.
Fendi5ive too fly
Fendi5ive слишком крут,
You can be my moon pie
Ты можешь быть моим пирогом,
Told her that im too high
Сказал ей, что я слишком накурен,
Then i started creasing cos what the fuck is too high
Потом начал мяться, потому что что, черт возьми, значит "слишком накурен"?
Put your guard down, baby
Опусти свой щит, детка,
This is our town, baby
Это наш городок, детка,
But its only if you come my way
Но это только если ты пойдешь по моему пути.
Create a new sound
Создадим новое звучание,
Who'd have thought it blew now
Кто бы мог подумать, что оно так рванет,
But its steady going, its gone be okay
Но все идет своим чередом, все будет хорошо.
Put your guard down, baby
Опусти свой щит, детка,
Put your guard down
Опусти свой щит,
Shorty i don't wanna fight lets play
Малышка, я не хочу драться, давай поиграем.
Put your guard down, baby
Опусти свой щит, детка,
Put your guard down
Опусти свой щит,
But i tell her just to come my way
Но я говорю ей просто идти ко мне.
Yeah, Whos got a big pack
Да, у кого есть большой пакет?
All i know is reload
Все, что я знаю, это перезарядка.
Half slabs big buds
Половинки, большие шишки,
Smoke is how we deal bro
Дым - вот как мы решаем проблемы, братан.
Bros serving white and dark
Братья толкают белое и темное,
Michael Jack kilos
Килограммы как у Майкла Джексона.
Never need a hundred man
Мне не нужна сотня человек,
I need 3 amigos
Мне нужны 3 амиго.
Stepping out nike tech
Выхожу в Nike Tech,
I dont wear tuxedos
Я не ношу смокинги.
Stepping out to a check
Выхожу за чеком,
Dots in my cellphone
Точки в моем телефоне.
Stuck inside a hell-hole
Застрял в аду,
Brother imma rise up
Брат, я поднимусь,
If you could have known what broski made up off a lyca
Если бы ты только знал, что братан сделал с помощью Lyca.
Still they wanna eye us
Они все еще хотят нас видеть,
Broski you could try to spit
Братан, ты можешь попробовать зачитать,
But you couldn't ever do it like us
Но ты никогда не сделаешь это так, как мы.
It's unlikely
Это маловероятно.
She said that she aint seen the ends
Она сказала, что не видела окраин,
This the new sight come and sightsee
Это новый вид, приходи и посмотри.
Im in the cut with when we fry g
Я на районе, когда мы жарим,
They tryna cat the wave again
Они снова пытаются поймать волну,
And its high-key
И это очень важно.
Got so many flows that i don't wanna fight me
У меня так много потоков, что я не хочу со мной связываться,
Got so many flows that i don't wanna fight me
У меня так много потоков, что я не хочу со мной связываться.
Put your guard down, baby
Опусти свой щит, детка,
This is our town, baby
Это наш городок, детка,
But its only if you come my way
Но это только если ты пойдешь по моему пути.
Create a new sound
Создадим новое звучание,
Who'd have thought it blew now
Кто бы мог подумать, что оно так рванет,
But its steady going, its gone be okay
Но все идет своим чередом, все будет хорошо.
Put your guard down, baby
Опусти свой щит, детка,
Put your guard down
Опусти свой щит,
Shorty i don't wanna fight lets play
Малышка, я не хочу драться, давай поиграем.
Put your guard down, baby
Опусти свой щит, детка,
Put your guard down
Опусти свой щит,
But i tell her just to come my way
Но я говорю ей просто идти ко мне.






Attention! Feel free to leave feedback.