Lyrics and translation 5ive - No Effort
Ayy,
Honcho
got
the
sauce
Ayy,
Honcho
a
la
sauce
Whippin'
so
fast,
you
can't
even
see
me
(Nah)
Roule
si
vite,
tu
ne
peux
même
pas
me
voir
(Nan)
Whippin'
so
fast
in
the
Maserati
(Skrrt)
Roule
si
vite
dans
la
Maserati
(Skrrt)
Gun
in
yo'
bitch
'cuz
she
likin'
my
jeans
Pistolet
sur
ta
meuf
parce
qu'elle
aime
mon
jean
I
pull
from
my
waist
and
I'm
lettin'
out
heat
Je
tire
de
ma
ceinture
et
je
fais
chauffer
Talkin'
that
shit,
now
just
sit
back
and
think
Tu
parles
mal,
maintenant
assieds-toi
et
réfléchis
Beatin'
that
ass,
now
you
leak
in
the
sink
(Sink)
Je
la
déglingue,
maintenant
tu
coules
dans
l'évier
(L'évier)
Shootin'
yo'
niggas,
we
leavin'
the
scene
On
canarde
tes
potes,
on
quitte
la
scène
Back
at
the
crib,
yo'
bitch
posted
with
me
(What)
De
retour
à
la
maison,
ta
meuf
a
posté
avec
moi
(Quoi)
Gold
necklace,
know
it's
froze
Collier
en
or,
tu
sais
qu'il
est
givré
Spittin'
the
truth
and
I'm
lettin'
it
free
Je
crache
la
vérité
et
je
la
laisse
libre
Fuck
on
a
nigga
who
want
you
for
cheap
Va
te
faire
foutre
par
un
mec
qui
te
veut
pour
trois
sous
Diamonds
be
drippin',
it
ain't
what
you
think
(Drip)
Les
diamants
coulent,
c'est
pas
ce
que
tu
crois
(Drip)
Mess
with
the
crew,
now
you
goin'
extinct
Fous-toi
de
l'équipe,
maintenant
tu
vas
disparaître
Take
a
step
back
and
I'm
splashin'
the
three
(Drip,
splash)
Fais
un
pas
en
arrière
et
j'éclabousse
le
panier
(Drip,
splash)
Call
out
my
name
and
you
know
it
Lil
Bean
(Who)
Crie
mon
nom
et
tu
sais
que
c'est
Lil
Bean
(Qui)
Yo'
bitch
on
the
way,
she
know
the
routine
Ta
meuf
est
en
route,
elle
connaît
la
routine
Waitin'
for
Honcho
to
take
on
this
beat
En
attente
de
Honcho
pour
prendre
le
rythme
(Yeah,
yeah,
yeah,
ayy)
(Ouais,
ouais,
ouais,
ayy)
Rappin',
no
effort
(But
I
don't)
Rapper,
aucun
effort
(Mais
je
ne
le
fais
pas)
On
the
block
with
my
red
dogs
like
I'm
Clifford
(Yeah,
yeah,
yeah)
Sur
le
pâté
de
maisons
avec
mes
chiens
rouges
comme
si
j'étais
Clifford
(Ouais,
ouais,
ouais)
And
my
wrist
cold
like
a
mofuckin'
blizzard
Et
mon
poignet
froid
comme
un
putain
de
blizzard
I'm
just
tryna
fuck,
ain't
talkin'
no
dinner
(Hoo,
hoo)
J'essaie
juste
de
baiser,
je
ne
parle
pas
de
dîner
(Hoo,
hoo)
I
ball
like
the
Wizards
(What)
Je
joue
comme
les
Wizards
(Quoi)
Fuck
all
the
talkin'
just
tryna
get
to
it
On
s'en
fout
de
parler,
j'essaie
juste
d'y
arriver
I
don't
need
to
buy
it,
but
I'ma
just
do
it
(Do
it)
Je
n'ai
pas
besoin
de
l'acheter,
mais
je
vais
le
faire
(Le
faire)
Just
got
a
mil'
and
I
blew
it
(Yeah
I
blew
it)
Je
viens
d'avoir
un
million
et
je
l'ai
claqué
(Ouais,
je
l'ai
claqué)
Yeah
it
ain't
no
Adidas,
just
Louis
(Louis)
Ouais,
c'est
pas
des
Adidas,
juste
du
Louis
(Louis)
They
all
just
fakes
Ce
ne
sont
que
des
faux
I
can't
fuck
with
them
snakes
Je
ne
peux
pas
traîner
avec
ces
serpents
Got
thirty-five
hundred?
Put
that
on
my
waist
(Put
that
on
my
waist)
T'as
3 500
balles
? Mets
ça
sur
ma
ceinture
(Mets
ça
sur
ma
ceinture)
Run
up
on
you
and
we
crackin'
the
safe
On
te
court
dessus
et
on
fait
sauter
le
coffre
Mess
with
the
team
we
put
you
in
your
place
Fous-toi
de
l'équipe,
on
te
remet
à
ta
place
Diamonds
they
hoppin'
right
outta
the
face
(Diamonds
they
hoppin'
right
outta
the
face)
Les
diamants
jaillissent
du
visage
(Les
diamants
jaillissent
du
visage)
I
keep
a
choppa
on
me
just
in
case
Je
garde
une
mitraillette
sur
moi
au
cas
où
I
count
a
milli,
I
go
and
I
spend
it,
then
I
go
and
count
some
more
another
day
(Another
day)
Je
compte
un
million,
je
vais
le
dépenser,
puis
je
vais
en
compter
un
autre
un
autre
jour
(Un
autre
jour)
(Yeah)
Put
some
racks
on
my
waist
(Ouais)
Mets
des
liasses
sur
ma
ceinture
Diamonds,
they
drippin
like
water,
no
lake
(Yeah)
Les
diamants
coulent
comme
de
l'eau,
pas
un
lac
(Ouais)
(Yeah)
All
these
bitches
just
fake
(Ouais)
Toutes
ces
salopes
sont
fausses
We
on
the
grind,
we
on
the
paper
chase
(Hoo,
hoo,
hoo,
hoo)
On
est
à
la
recherche
de
fric
(Hoo,
hoo,
hoo,
hoo)
They
all
just
gon'
hate
Elles
vont
juste
nous
détester
They
don't
wanna
see
us
up
in
the
Wraith
(What,
what,
ayy)
Elles
ne
veulent
pas
nous
voir
dans
la
Wraith
(Quoi,
quoi,
ayy)
We
rockin'
the
bape
On
porte
du
Bape
Rick
Owen
jeans
with
the
mofuckin'
Bape
(Mofuckin'
Bape)
Jean
Rick
Owens
avec
le
putain
de
Bape
(Putain
de
Bape)
Whippin'
so
fast,
you
can't
even
see
me
(Nah)
Roule
si
vite,
tu
ne
peux
même
pas
me
voir
(Nan)
Whippin'
so
fast
in
the
Maserati
(Skrrt)
Roule
si
vite
dans
la
Maserati
(Skrrt)
Gun
in
yo'
bitch
'cuz
she
likin'
my
jeans
Pistolet
sur
ta
meuf
parce
qu'elle
aime
mon
jean
I
pull
from
my
waist
and
I'm
lettin'
out
heat
Je
tire
de
ma
ceinture
et
je
fais
chauffer
Talkin'
that
shit,
now
just
sit
back
and
think
Tu
parles
mal,
maintenant
assieds-toi
et
réfléchis
Beatin'
that
ass,
now
you
leak
in
the
sink
(Sink)
Je
la
déglingue,
maintenant
tu
coules
dans
l'évier
(L'évier)
Shootin'
yo'
niggas,
we
leavin'
the
scene
On
canarde
tes
potes,
on
quitte
la
scène
Back
at
the
crib,
yo'
bitch
posted
with
me
(What)
De
retour
à
la
maison,
ta
meuf
a
posté
avec
moi
(Quoi)
Gold
necklace,
know
it's
froze
Collier
en
or,
tu
sais
qu'il
est
givré
Spittin'
the
truth
and
I'm
lettin'
it
free
Je
crache
la
vérité
et
je
la
laisse
libre
Fuck
on
a
nigga
who
want
you
for
cheap
Va
te
faire
foutre
par
un
mec
qui
te
veut
pour
trois
sous
Diamonds
be
drippin',
it
ain't
what
you
think
(Drip)
Les
diamants
coulent,
c'est
pas
ce
que
tu
crois
(Drip)
Mess
with
the
crew,
now
you
goin'
extinct
Fous-toi
de
l'équipe,
maintenant
tu
vas
disparaître
Take
a
step
back
and
I'm
splashin'
the
three
(Drip,
splash)
Fais
un
pas
en
arrière
et
j'éclabousse
le
panier
(Drip,
splash)
Call
out
my
name
and
you
know
it
Lil
Bean
(Who)
Crie
mon
nom
et
tu
sais
que
c'est
Lil
Bean
(Qui)
Yo'
bitch
on
the
way,
she
know
the
routine
Ta
meuf
est
en
route,
elle
connaît
la
routine
Mexican
boy
and
I
rep
for
my
team
Mec
mexicain
et
je
représente
mon
équipe
Ice
on
my
wrist
and
I'm
meltin'
with
heat
(Fire)
Glace
à
mon
poignet
et
je
fonds
de
chaleur
(Feu)
All
in
the
street,
burnin'
out
all
the
steam
(Skrrt)
Partout
dans
la
rue,
brûlant
toute
la
vapeur
(Skrrt)
Tires
are
smokin',
all
pimp
like
a
G
Les
pneus
fument,
tout
pimpant
comme
un
gangster
Pickin'
her
up
and
I'm
gettin
money
(Gettin'
money)
Je
la
prends
et
je
gagne
de
l'argent
(Gagner
de
l'argent)
I
don't
want
smoke,
bitch,
I
only
want
cheese
Je
ne
veux
pas
de
fumée,
salope,
je
veux
juste
du
fromage
Fuck
on
a
thot
and
I
pass
like
Brady
(Swoop)
Je
baise
une
pute
et
je
passe
comme
Brady
(Swoop)
All
black,
suns
out
like
I'm
shady
Tout
en
noir,
le
soleil
brille
comme
si
j'étais
louche
This
ain't
a
rap
if
I
sing
like
Jay
Z
(Nah)
Ce
n'est
pas
du
rap
si
je
chante
comme
Jay
Z
(Nan)
Wearin'
all
white,
callin'
me
Mr.
Clean
Tout
en
blanc,
appelle-moi
Monsieur
Propre
Shootin'
these
niggas
with
accuracy
Je
tire
sur
ces
mecs
avec
précision
Call
me
King
Neptune,
the
king
of
the
sea
Appelle-moi
le
roi
Neptune,
le
roi
de
la
mer
Movin'
real
fast,
ridin'
on
a
jet
ski
(Zoom)
Bougeant
très
vite,
sur
un
jet
ski
(Zoom)
Chasin'
the
bag
while
you
chasin'
them
Z's
Chassant
le
fric
pendant
que
tu
chasses
les
Z
Freddy
Krueger,
poppin'
in
yo'
dreams
(Who)
Freddy
Krueger,
surgissant
dans
tes
rêves
(Qui)
Yo'
bitch
pullin'
up,
I'm
givin'
the
D
Ta
meuf
débarque,
je
lui
donne
la
bite
Bullet
proof
vest
and
you
know
it
Nike
Gilet
pare-balles
et
tu
sais
que
c'est
Nike
Shout
out
the
niggas
who
ain't
wastin'
time
(Ain't)
Un
grand
merci
aux
mecs
qui
ne
perdent
pas
de
temps
(Pas)
Shout
out
the
niggas
who
been
on
the
grind
(Grind)
Un
grand
merci
aux
mecs
qui
ont
bossé
dur
(Grind)
5IVE
and
we're
comin'
on
stage
and
we're
live
5IVE
et
on
arrive
sur
scène
et
on
est
en
direct
Stay
with
the
heat
and
I
come
with
the
fire
(Bow)
Reste
avec
la
chaleur
et
j'arrive
avec
le
feu
(Salut)
Callin'
me
out
but
it
never
will
slide
Tu
me
cherches
des
noises
mais
ça
ne
passera
jamais
Go
behind
my
back
and
now
you
gon'
cry
Passe
derrière
mon
dos
et
maintenant
tu
vas
pleurer
Lead
and
I
run
in,
these
bullets
gon'
fly
Mène
et
je
cours,
ces
balles
vont
voler
Come
with
the
bag
and
you
know
I
supply
Viens
avec
le
fric
et
tu
sais
que
je
fournis
Whippin'
so
fast,
you
can't
even
see
me
(Nah)
Roule
si
vite,
tu
ne
peux
même
pas
me
voir
(Nan)
Whippin'
so
fast
in
the
Maserati
(Skrrt)
Roule
si
vite
dans
la
Maserati
(Skrrt)
Gun
in
yo'
bitch
'cuz
she
likin'
my
jeans
Pistolet
sur
ta
meuf
parce
qu'elle
aime
mon
jean
I
pull
from
my
waist
and
I'm
lettin'
out
heat
Je
tire
de
ma
ceinture
et
je
fais
chauffer
Talkin'
that
shit,
now
just
sit
back
and
think
Tu
parles
mal,
maintenant
assieds-toi
et
réfléchis
Beatin'
that
ass,
now
you
leak
in
the
sink
(Sink)
Je
la
déglingue,
maintenant
tu
coules
dans
l'évier
(L'évier)
Shootin'
yo'
niggas,
we
leavin'
the
scene
On
canarde
tes
potes,
on
quitte
la
scène
Back
at
the
crib,
yo'
bitch
posted
with
me
(What)
De
retour
à
la
maison,
ta
meuf
a
posté
avec
moi
(Quoi)
Gold
necklace,
know
it's
froze
Collier
en
or,
tu
sais
qu'il
est
givré
Spittin'
the
truth
and
I'm
lettin'
it
free
Je
crache
la
vérité
et
je
la
laisse
libre
Fuck
on
a
nigga
who
want
you
for
cheap
Va
te
faire
foutre
par
un
mec
qui
te
veut
pour
trois
sous
Diamonds
be
drippin',
it
ain't
what
you
think
(Drip)
Les
diamants
coulent,
c'est
pas
ce
que
tu
crois
(Drip)
Mess
with
the
crew,
now
you
goin'
extinct
Fous-toi
de
l'équipe,
maintenant
tu
vas
disparaître
Take
a
step
back
and
I'm
splashin'
the
three
(Drip,
splash)
Fais
un
pas
en
arrière
et
j'éclabousse
le
panier
(Drip,
splash)
Call
out
my
name
and
you
know
it
Lil
Bean
(Who)
Crie
mon
nom
et
tu
sais
que
c'est
Lil
Bean
(Qui)
Yo'
bitch
on
the
way,
she
know
the
routine
Ta
meuf
est
en
route,
elle
connaît
la
routine
Mexican
boy
and
I
rep
for
my
team
Mec
mexicain
et
je
représente
mon
équipe
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luke Langford
Attention! Feel free to leave feedback.