5mewmet - Разноцветные таблетки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 5mewmet - Разноцветные таблетки




Разноцветные таблетки
Comprimés multicolores
Разноцветные таблетки занимают мой zip-lock
Les comprimés multicolores occupent mon zip-lock
Я кидаю прямо в рот, уже чувствую приход
Je les avale directement, je sens déjà l'effet
Так похоже на конфетки, но эффект от них не тот
Ils ressemblent à des bonbons, mais l'effet n'est pas le même
Разгоняем кровоток, бьёмся в пол, как молоток
On accélère le flux sanguin, on frappe le sol comme un marteau
Разноцветные таблетки растворяются слюной
Les comprimés multicolores se dissolvent dans la salive
Кто-то там под кислотой, кто-то покурил косой
Quelqu'un est sous acide, quelqu'un a fumé un joint
Так похоже на конфетки, но эффект от них другой
Ils ressemblent à des bonbons, mais l'effet est différent
Это рэйв-тусовка, boy, потанцуй, пока живой
C'est une rave party, mon garçon, danse tant que tu es vivant
Диджей подрубил uptempo hardcore
Le DJ a lancé un uptempo hardcore
Двигаемся так, как будто мы не дружим с головой
On bouge comme si on n'était pas amis avec notre tête
Диджей подрубил acidhouse и breakcore
Le DJ a lancé de l'acidhouse et du breakcore
Двигаемся так, как будто мы объёбанные в ноль
On bouge comme si on était complètement défoncés
Разноцветные таблетки занимают мой zip-lock
Les comprimés multicolores occupent mon zip-lock
Я кидаю прямо в рот, уже чувствую приход
Je les avale directement, je sens déjà l'effet
Так похоже на конфетки, но эффект от них не тот
Ils ressemblent à des bonbons, mais l'effet n'est pas le même
Разгоняем кровоток, бьёмся в пол, как молоток
On accélère le flux sanguin, on frappe le sol comme un marteau
Разноцветные таблетки растворяются слюной
Les comprimés multicolores se dissolvent dans la salive
Кто-то там под кислотой, кто-то покурил косой
Quelqu'un est sous acide, quelqu'un a fumé un joint
Так похоже на конфетки, но эффект от них другой
Ils ressemblent à des bonbons, mais l'effet est différent
Это рэйв-тусовка, boy, потанцуй, пока живой
C'est une rave party, mon garçon, danse tant que tu es vivant
Эй, эй, выходи на dancefloor
Hé, hé, viens sur la piste de danse
Эй, эй, потанцуй под хардкор
Hé, hé, danse au son du hardcore
Эй, эй, всем душнилам: Fuck off!
Hé, hé, à tous les snobs : Cassez-vous !
Рэйв, рэйв, мы плюём на закон
Rave, rave, on crache sur la loi
Выходи на dancefloor
Viens sur la piste de danse
Потанцуй под хардкор
Danse au son du hardcore
Всем душнилам: Fuck off!
À tous les snobs : Cassez-vous !
Мы плюём на закон
On crache sur la loi
Выходи на dancefloor
Viens sur la piste de danse
Потанцуй под хардкор
Danse au son du hardcore
Всем душнилам: Fuck off!
À tous les snobs : Cassez-vous !
Мы плюём на закон
On crache sur la loi





Writer(s): Sergius Ivasko


Attention! Feel free to leave feedback.