5mewmet - я такой крутой xDD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 5mewmet - я такой крутой xDD




я такой крутой xDD
Je suis tellement cool xDD
Не нравится?
Tu n'aimes pas ?
Пошел нахер отсюда
Va te faire foutre d'ici
Это не для тебя сделано
Ce n'est pas fait pour toi
И не для таких как ты
Et pas pour les gens comme toi
Тебя не звали
On ne t'a pas invité
Тебе тут не рады
Tu n'es pas la bienvenue ici
Уйди отсюда
Sors d'ici
И больше никогда не приходи
Et ne reviens jamais
Каждый месяц миллион
Un million chaque mois
Ты частица, электрон
Tu es une particule, un électron
Одеваю даже юбки
Je porte même des jupes
Если нравится фасон
Si j'aime le style
Каждый день мучу картон
Je roule des joints tous les jours
Каждый день я курю dope
Je fume de la dope tous les jours
Мой штакет такой огромный
Mon joint est si énorme
Что похожий на батон
Qu'il ressemble à une baguette
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Молоток в тебе сломает
Un marteau en toi brisera
Всю наивную мораль
Toute ta morale naïve
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Я достану огнемёт
Je vais sortir un lance-flammes
И превращу тебя в базальт
Et te transformer en basalte
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Я кую на твоей шее
Je forge sur ton cou
Будто опытный коваль
Comme un forgeron expérimenté
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
На твоей могиле
Sur ta tombe
Я станцую мексиканский вальс
Je danserai une valse mexicaine
Я с седьмого класса
Depuis la septième
В старшей школе, продавал брикеты
Au lycée, je vendais des briques
Я немного отупел
Je suis devenu un peu idiot
Ведь в моем носу, сейчас кета
Parce que j'ai de la kétamine dans le nez, maintenant
Через пару лет
Dans quelques années
Буду катать на, "Chevrolet Corvette"
Je roulerai en Chevrolet Corvette
Пуляю суке на лицо
J'éjacule sur le visage de la salope
Она зовет меня, "мушкетом"
Elle m'appelle "mousquet"
Я такой крутой
Je suis tellement cool
Я такой крутой
Je suis tellement cool
Ты ваще никто (Fuck you)
Tu n'es personne (Va te faire foutre)
Пососи мой болт, ха-ха
Suce ma bite, haha
Каждый месяц миллион
Un million chaque mois
Ты частица, электрон
Tu es une particule, un électron
Одеваю даже юбки
Je porte même des jupes
Если нравится фасон
Si j'aime le style
Каждый день мучу картон
Je roule des joints tous les jours
Каждый день я курю dope
Je fume de la dope tous les jours
Мой штакет такой огромный
Mon joint est si énorme
Что похожий на батон
Qu'il ressemble à une baguette
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Молоток в тебе сломает
Un marteau en toi brisera
Всю наивную мораль
Toute ta morale naïve
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Я достану огнемёт
Je vais sortir un lance-flammes
И превращу тебя в базальт
Et te transformer en basalte
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Я кую на твоей шее
Je forge sur ton cou
Будто опытный коваль
Comme un forgeron expérimenté
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
Бом-бом-бом-бом
Boum-boum-boum-boum
На твоей могиле
Sur ta tombe
Я станцую мексиканский вальс
Je danserai une valse mexicaine
Съел какие-то грибы
J'ai mangé des champignons
И забыл, что такое симбволы
Et j'ai oublié ce que sont les symboles
(Уа-уа-уа, воу-воу)
(Wa-wa-wa, wou-wou)
Я немного покурил
J'ai un peu fumé
И мне кажется, что ты не ты
Et j'ai l'impression que tu n'es pas toi
(Ты, не ты) (мы, не ты)
(Tu n'es pas toi) (nous ne sommes pas toi)
(Мы, не ты) (ты, не мы)
(Nous ne sommes pas toi) (tu n'es pas nous)





Writer(s): Sergius Ivasko


Attention! Feel free to leave feedback.