Лучше не будет - 5opka translation in German

Лучше не будет

А что, если лучше не будет?
Тебе все говорили: лучше не будет
Лучше не будет
Больше никогда не будет лучше, лучше не будет

Откуда эта мания? Да, не понимаю я — точно не генетика
Как ни странно, вроде как это не про эротику, это про эстетику
Хочешь — критикуй, а я на своём веку
Прожил несколько секунд, изменивших жизнь мою

Я себя не узнаю или себя не знал — был юн
В дофаминовом раю ощущаю власть свою
Моя воля заменила им смелость — один парень сразу с тремя девами
Я говорил им, что надо делать, и они это делали

В прошлый раз было так круто (лучше никогда не будет!)
Я познал все грани блуда (лучше никогда не будет!)
Скажете, больной ублюдок, ну, а если я люблю так?
К чёрту ваши предрассудки (лучше никогда не будет!)

Лучше не будет, лучше не будет
Лучше не будет (нет, лучше не будет!)
Лучше не будет, лучше не будет
Лучше не будет (нет, лучше не будет!)

Помню посиделки нищие
А потом первый k подписчиков
Да как вышло так? Я не понял
Мне ту радость не пережить снова

У меня не укладывалось в голове
Первый концерт — 150 человек
Они ловят мой взгляд, кричат слово каждое
Мне не словить тех первых мурашек

Отбросив все сомнения, повышая планку чаще
Моя жажда впечатлений мне не приносит счастье
От счастья только память терзает мою душу
Безумно грустно представить — мне не будет лучше

В прошлый раз было так круто (лучше никогда не будет!)
Я познал все грани блуда (лучше никогда не будет!)
Скажете, больной ублюдок, ну, а если я люблю так?
К чёрту ваши предрассудки (лучше никогда не будет!)

Лучше не будет, лучше не будет
Лучше не будет (нет, лучше не будет!)
Лучше не будет, лучше не будет
Лучше не будет (нет, лучше не будет!)

Besser wird es nicht

Was, wenn es nicht besser wird?
Alle sagten dir: Besser wird es nicht
Besser wird es nicht
Es wird nie mehr besser, besser wird es nicht

Woher kommt diese Manie? Ja, ich verstehe es nicht – Genetik ist es sicher nicht
Seltsamerweise geht es nicht um Erotik, sondern um Ästhetik
Wenn du willst, kritisiere, aber ich habe in meinem Leben
Ein paar Sekunden erlebt, die mein Leben verändert haben

Ich erkenne mich nicht wieder oder kannte mich nicht – war jung
Im Dopamin-Paradies spüre ich meine Macht
Mein Wille ersetzte ihren Mut – ein Typ mit gleich drei Mädels
Ich sagte ihnen, was sie tun sollen, und sie taten es

Letztes Mal war es so geil (besser wird es nie!)
Ich habe alle Facetten der Lust kennengelernt (besser wird es nie!)
Ihr werdet sagen, ich bin ein kranker Bastard, aber was, wenn ich es so liebe?
Scheiß auf eure Vorurteile (besser wird es nie!)

Besser wird es nicht, besser wird es nicht
Besser wird es nicht (nein, besser wird es nicht!)
Besser wird es nicht, besser wird es nicht
Besser wird es nicht (nein, besser wird es nicht!)

Ich erinnere mich an die armseligen Treffen
Und dann die ersten 1.000 Abonnenten
Wie ist das passiert? Ich habe es nicht verstanden
Diese Freude werde ich nicht noch einmal erleben

Ich konnte es nicht fassen
Das erste Konzert – 150 Leute
Sie fangen meinen Blick ein, schreien jedes Wort
Ich werde diese erste Gänsehaut nicht mehr bekommen

Alle Zweifel beiseitelegend, die Messlatte immer höher legend
Meine Gier nach Erlebnissen bringt mir kein Glück
Vom Glück bleibt nur die Erinnerung, die meine Seele quält
Es ist wahnsinnig traurig, sich vorzustellen – es wird nicht besser für mich

Letztes Mal war es so geil (besser wird es nie!)
Ich habe alle Facetten der Lust kennengelernt (besser wird es nie!)
Ihr werdet sagen, ich bin ein kranker Bastard, aber was, wenn ich es so liebe?
Scheiß auf eure Vorurteile (besser wird es nie!)

Besser wird es nicht, besser wird es nicht
Besser wird es nicht (nein, besser wird es nicht!)
Besser wird es nicht, besser wird es nicht
Besser wird es nicht (nein, besser wird es nicht!)