Lyrics and translation 5sta Family - Дождь плачет
Сгустились
тучи
(ооо)
закрыли
лучик
света
Les
nuages
se
sont
épaissis
(ooo)
et
ont
bloqué
le
rayon
de
soleil
Я
был
нечестен
с
тобой,
ты
не
заплачешь
(не-а)
J'ai
été
malhonnête
avec
toi,
tu
ne
pleureras
pas
(non)
Слезами
с
неба
скоро
смоет
наши
силуэты
Les
larmes
du
ciel
effaceront
bientôt
nos
silhouettes
О
нас
не
вспомнят
в
новостях
и
не
напишут
газеты
On
ne
se
souviendra
pas
de
nous
dans
les
nouvelles
et
les
journaux
n'en
parleront
pas
Мы
жестоки,
мы
глупы,
мы
порою,
как
дети
Nous
sommes
cruels,
nous
sommes
stupides,
nous
sommes
parfois
comme
des
enfants
Мы
не
плачем,
это
дождь,
он
за
нас
и
ответит
Nous
ne
pleurons
pas,
c'est
la
pluie,
elle
répondra
pour
nous
Забит
проспект
из
центра,
ливень,
ливень
без
конца
La
rue
est
embouteillée
depuis
le
centre,
la
pluie,
la
pluie
sans
fin
Едва-едва,
почти
не
слышно,
радиоволна
À
peine,
presque
inaudible,
l'onde
radio
Кусаю
губы,
сжали
руль
руки
добела
Je
me
mords
les
lèvres,
mes
mains
sont
blanches
sur
le
volant
Он
недостоин,
злюсь
я
только,
только
на
себя
Il
ne
le
mérite
pas,
je
ne
suis
en
colère
que
contre
moi-même
Как
глупо,
правда?
Только
правды
нет
и
не
было
Comme
c'est
stupide,
n'est-ce
pas
? Il
n'y
a
jamais
eu
de
vérité
et
il
n'y
en
a
pas
Скажи,
еще
вчера
ты
точно
б
не
поверила
Dis-moi,
hier
encore,
tu
ne
l'aurais
certainement
pas
cru
Срываю
злость,
сигналю,
раз
ушла,
сильнее
я
Je
laisse
sortir
ma
colère,
je
klaxonne,
puisque
tu
es
partie,
je
suis
plus
fort
Сухие
щеки,
дождь
пусть
плачет,
плачет
за
меня
Mes
joues
sont
sèches,
que
la
pluie
pleure,
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
(ууу)
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
(uuu)
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
(ууу)
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
(uuu)
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
Ты
не
обидел,
не
унизил,
слез
не
заслужил
Tu
ne
m'as
pas
offensé,
tu
ne
m'as
pas
humilié,
tu
ne
mérites
pas
mes
larmes
Господь
все
видел,
он
меня
терпеньем
наградил
Le
Seigneur
a
tout
vu,
il
m'a
récompensé
par
la
patience
Пройдет
день-два,
и
я
не
вспомню,
кем
и
чем
ты
был
Un
jour
ou
deux
passeront,
et
je
ne
me
souviendrai
pas
de
qui
tu
étais
et
de
ce
que
tu
étais
В
девичьем
сердце,
жалкий
тип,
ты
не
погасишь
пыл
Dans
un
cœur
de
fille,
un
type
misérable,
tu
ne
peux
pas
éteindre
la
passion
Вернуть
нельзя,
и
я
опять
развернусь,
уйду
Je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière,
et
je
vais
me
retourner,
je
vais
partir
Ни
слова
вслед,
на
том
спасибо,
фразы
ни
к
чему
Pas
un
mot
derrière
moi,
merci
pour
cela,
les
phrases
ne
servent
à
rien
Зачем
теперь
страдать?
Спокойна
я
и
тушь
цела
Pourquoi
souffrir
maintenant
? Je
suis
calme
et
mon
mascara
est
intact
В
столице
дождь,
пусть
он
поплачет,
плачет
за
меня
À
la
capitale,
il
pleut,
que
la
pluie
pleure,
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
(ууу)
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
(uuu)
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
(ууу)
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
(uuu)
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
Залит
проспект
из
центра,
ливень
вылил
все
сполна
La
rue
est
inondée
depuis
le
centre,
la
pluie
a
tout
déversé
Погромче
сделать,
слишком
тихо,
радиоволна
Augmenter
le
volume,
c'est
trop
silencieux,
l'onde
radio
Откинусь
на
сиденье,
солнце
вышло,
радуга
Je
m'appuie
sur
le
siège,
le
soleil
est
sorti,
l'arc-en-ciel
Все
хорошо,
и
дождь
поплакал-плакал
за
меня
Tout
va
bien,
et
la
pluie
a
pleuré,
pleuré
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
(ууу)
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
(uuu)
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
(ууу)
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
(uuu)
Дождь
плачет,
дождь
плачет
за
меня
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
pour
moi
Дождь
плачет,
дождь
плачет
La
pluie
pleure,
la
pluie
pleure
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.