Lyrics and translation 5sta Family - Покажи мне смысл

Покажи мне смысл

Покажи мне смысл быть с тобой, а не с кем то
Проведи дефис между мной и собой, мной и собой
Докажи, что ты достоин быть со мной
А не с кемто, скажи мне, что нас двое на этой земле
Помимо красоты, что можешь дать ты?
Чем удивишь ты?
Меня пленишь ты?
Помимо длинных ног и взглядов sexy
Шоферов в мерсе, в стакане Hennesy
Что могу бы взять я у тебя
Знать я хотел бы судья нам Бог
И ты вся как будто во сне стоишь как в камне
Застыла в ставни, бейби скажи мне
Покажи мне смысл быть с тобой
А не с кем то
Проведи дефис между мной и собой, мной и собой
Докажи, что ты достоин быть со мной
А не с кем-то, скажи мне, что нас двое на этой земле
Кто ты такой, чтобы меня взять в рабы, грязные ходы?
На что готов ты?
Какие траты?
Цветы, караты, мне нужны вряд ли
Найди причину, чтобы я мимо не прошла, стимул дай
Учти но играть со мной не советую
Успокойся мальчик лучше просто скажи мне
Покажи мне смысл быть с тобой, а не с кем то
Проведи дефис между мной и собой, мной и собой
Докажи, что ты достоин быть со мной
А не с кем то, скажи мне, что нас двое на этой земле
У тебя тысяча причин, чтобы всех мужчин
Разных велечин и сортов оставить без порток
Я один, сам себе господин, сам себе властилин
Буду как в лампе джин
Я буду ждать я, три ночи, три дня
Тебя искать я, знаю, что не зря
Но, а пока ты, вся в облаках ты
Не знаю, что ты от меня хочешь?
Просто скажи мне
Покажи мне смысл быть с тобой, а не с кем то
Проведи дефис между мной и собой, мной и собой
Докажи, что ты достоин быть со мной
А не с кем то, скажи мне
Что нас двое на этой земле
Покажи мне смысл быть с тобой, а не с кем то
Проведи дефис между мной и собой, мной и собой
Докажи, что ты достоин быть со мной
А не с кем то, скажи мне, что нас двое на этой земле

Montre-moi le sens

Montre-moi le sens d'être avec toi, et pas avec quelqu'un d'autre
Trace un trait entre moi et toi, entre moi et toi
Prouve que tu es digne d'être avec moi
Et pas avec quelqu'un d'autre, dis-moi que nous sommes deux sur cette terre
Au-delà de la beauté, que peux-tu donner ?
Par quoi me surprendras-tu ?
Me séduiras-tu ?
Au-delà des jambes longues et des regards sexy
Des chauffeurs en Mercedes, avec du Hennessy dans le verre
Que pourrais-je prendre de toi ?
Je voudrais savoir, Dieu est notre juge
Et toi, tu es comme dans un rêve, tu es comme dans la pierre
Figée dans les volets, bébé dis-moi
Montre-moi le sens d'être avec toi
Et pas avec quelqu'un d'autre
Trace un trait entre moi et toi, entre moi et toi
Prouve que tu es digne d'être avec moi
Et pas avec quelqu'un d'autre, dis-moi que nous sommes deux sur cette terre
Qui es-tu pour me prendre en esclavage, dans des couloirs sales ?
À quoi es-tu prêt ?
Quelles dépenses ?
Des fleurs, des carats, je n'en ai pas vraiment besoin
Trouve une raison pour que je ne passe pas à côté, donne-moi un stimulus
Sois prévenu, ne joue pas avec moi, je te le déconseille
Calme-toi, mon garçon, dis-moi simplement
Montre-moi le sens d'être avec toi, et pas avec quelqu'un d'autre
Trace un trait entre moi et toi, entre moi et toi
Prouve que tu es digne d'être avec moi
Et pas avec quelqu'un d'autre, dis-moi que nous sommes deux sur cette terre
Tu as mille raisons de laisser tous les hommes
De différentes tailles et de différentes sortes sans pantalons
Je suis seul, mon propre maître, mon propre dirigeant
Je serai comme un génie dans une lampe
J'attendrai, trois nuits, trois jours
Je te chercherai, je sais que ce n'est pas en vain
Mais, pour l'instant, tu es toute dans les nuages
Je ne sais pas ce que tu veux de moi ?
Dis-moi simplement
Montre-moi le sens d'être avec toi, et pas avec quelqu'un d'autre
Trace un trait entre moi et toi, entre moi et toi
Prouve que tu es digne d'être avec moi
Et pas avec quelqu'un d'autre, dis-moi
Que nous sommes deux sur cette terre
Montre-moi le sens d'être avec toi, et pas avec quelqu'un d'autre
Trace un trait entre moi et toi, entre moi et toi
Prouve que tu es digne d'être avec moi
Et pas avec quelqu'un d'autre, dis-moi que nous sommes deux sur cette terre