Lyrics and translation 60's 70's 80's 90's Hits - Benny and the Jets
Hey
kids,
shake
it
loose
together
Эй,
дети,
встряхнитесь
все
вместе!
The
spotlight′s
hitting
something
Прожектор
выхватывает
что-то,
That's
been
known
to
change
the
weather
что,
как
известно,
меняет
погоду.
We′ll
kill
the
fatted
calf
tonight
Сегодня
ночью
мы
заколем
упитанного
теленка.
So
stick
around
Так
что
держись
поблизости
You're
gonna
hear
electric
music
Ты
услышишь
электрическую
музыку.
Solid
walls
of
sound
Сплошные
стены
звука
Say,
Candy
and
Ronnie,
have
you
seen
them
yet
Скажите,
вы
еще
не
видели
Кэнди
и
Ронни?
But
they're
so
spaced
out,
Bennie
and
the
Jets
Но
они
так
разошлись,
Бенни
и
Джетс.
Oh
but
they′re
weird
and
they′re
wonderful
О
но
они
странные
и
они
замечательные
Oh
Bennie
she's
really
keen
О
Бенни
она
действительно
увлечена
She′s
got
electric
boots
a
mohair
suit
У
нее
электрические
ботинки
и
мохеровый
костюм
You
know
I
read
it
in
a
magazine
Знаешь,
я
читал
об
этом
в
журнале.
Bennie
and
the
Jets
Бенни
и
Джетс
Hey
kids,
plug
into
the
faithless
Эй,
дети,
подключайтесь
к
неверующим!
Maybe
they're
blinded
Может,
они
ослепли?
But
Bennie
makes
them
ageless
Но
Бенни
делает
их
нестареющими.
We
shall
survive,
let
us
take
ourselves
along
Мы
выживем,
давайте
возьмем
себя
с
собой.
Where
we
fight
our
parents
out
in
the
streets
Где
мы
сражаемся
с
нашими
родителями
на
улицах.
To
find
who′s
right
and
who's
wrong
Чтобы
понять,
кто
прав,
а
кто
виноват.
Rate the translation
1
Old Time Rock n' Roll
2 Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree
3 Sugar Sugar
4 Karma Chameleon
5 Sunny Afternoon
6 We Don't Need Another Hero (Thunderdome)
7 Where Do You Go
8 Start Me Up
9 Here Comes the Hotstepper
10 Dancing Queen
11 Sweet Dreams (Are Made of This)
12 Smooth Operator
13 Benny and the Jets
14 I Will Survive
15 Every Breath You Take
16 Under Pressure
17 West End Girls
18 Ob-La-Di, Ob-La-Da
19 Our House
20 Eye of the Tiger
21 Nothing Compares 2 U
22 Hello
23 The Lion Sleeps Tonight
24 We Didn't Start the Fire
25 The House of the Rising Sun
26 Monster Mash
27 Ymca
28 Hit Me with Your Best Shot
29 Don't Stop Believin'
30 Lucy in the Sky with Diamonds
31 I Am the Walrus
32 Jack & Diane
33 Footloose
34 Heaven Is a Place on Earth
35 Tell It to My Heart
36 Englishman in New York
37 Turn the Beat Around
38 Can't Help Falling in Love
39 Pump up the Jam
40 Mr. Blue Sky
41 Don't Go Breaking My Heart
42 Love Potion No. 9
43 Dedicated Follower of Fashion
44 Doo Wop (That Thing)
45 2-4-6-8 Motorway
46 Summer Of '69
2 Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree
3 Sugar Sugar
4 Karma Chameleon
5 Sunny Afternoon
6 We Don't Need Another Hero (Thunderdome)
7 Where Do You Go
8 Start Me Up
9 Here Comes the Hotstepper
10 Dancing Queen
11 Sweet Dreams (Are Made of This)
12 Smooth Operator
13 Benny and the Jets
14 I Will Survive
15 Every Breath You Take
16 Under Pressure
17 West End Girls
18 Ob-La-Di, Ob-La-Da
19 Our House
20 Eye of the Tiger
21 Nothing Compares 2 U
22 Hello
23 The Lion Sleeps Tonight
24 We Didn't Start the Fire
25 The House of the Rising Sun
26 Monster Mash
27 Ymca
28 Hit Me with Your Best Shot
29 Don't Stop Believin'
30 Lucy in the Sky with Diamonds
31 I Am the Walrus
32 Jack & Diane
33 Footloose
34 Heaven Is a Place on Earth
35 Tell It to My Heart
36 Englishman in New York
37 Turn the Beat Around
38 Can't Help Falling in Love
39 Pump up the Jam
40 Mr. Blue Sky
41 Don't Go Breaking My Heart
42 Love Potion No. 9
43 Dedicated Follower of Fashion
44 Doo Wop (That Thing)
45 2-4-6-8 Motorway
46 Summer Of '69
Attention! Feel free to leave feedback.