Lyrics and translation The Pancakes - Don't Go Breaking My Heart
Don't
go
breaking
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
I
couldn't
if
I
tried
Я
не
смог
бы,
даже
если
бы
попытался
Honey
if
I
get
restless
Милая,
если
я
стану
беспокойным
Baby
you're
not
that
kind
Детка,
ты
не
из
таких
Don't
go
breaking
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
You
take
the
weight
off
me
Ты
снимаешь
с
меня
тяжесть
Honey
when
you
knock
on
my
door
Милая,
когда
ты
постучишь
в
мою
дверь
I
gave
you
my
key
Я
дал
тебе
свой
ключ
Nobody
knows
it
Никто
этого
не
знает
When
I
was
down
Когда
я
был
подавлен
I
was
your
clown
Я
был
твоим
клоуном
Nobody
knows
it
Никто
этого
не
знает
Right
from
the
start
С
самого
начала
I
gave
you
my
heart
Я
отдал
тебе
свое
сердце
I
gave
you
my
heart
Я
отдал
тебе
свое
сердце
So
don't
go
breaking
my
heart
Так
что
не
разбивай
мне
сердце
I
won't
go
breaking
your
heart
Я
не
собираюсь
разбивать
тебе
сердце
Don't
go
breaking
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
And
nobody
told
us
И
никто
нам
не
сказал
'Cause
nobody
showed
us
Потому
что
нам
никто
не
показывал
And
now
it's
up
to
us
babe
И
теперь
все
зависит
от
нас,
детка
I
think
we
can
make
it
Я
думаю,
мы
сможем
это
сделать
So
don't
misunderstand
me
Так
что
не
поймите
меня
неправильно
You
put
the
light
in
my
life
Ты
привнес
свет
в
мою
жизнь
You
put
the
sparks
to
the
flame
Ты
подбрасываешь
искры
к
пламени
I've
got
your
heart
in
my
sights
Я
держу
твое
сердце
под
прицелом
Rate the translation
1
Old Time Rock n' Roll
2 Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree
3 Sugar Sugar
4 Karma Chameleon
5 Sunny Afternoon
6 We Don't Need Another Hero (Thunderdome)
7 Where Do You Go
8 Start Me Up
9 Here Comes the Hotstepper
10 Dancing Queen
11 Sweet Dreams (Are Made of This)
12 Smooth Operator
13 Benny and the Jets
14 I Will Survive
15 Every Breath You Take
16 Under Pressure
17 West End Girls
18 Ob-La-Di, Ob-La-Da
19 Our House
20 Eye of the Tiger
21 Nothing Compares 2 U
22 Hello
23 The Lion Sleeps Tonight
24 We Didn't Start the Fire
25 The House of the Rising Sun
26 Monster Mash
27 Ymca
28 Hit Me with Your Best Shot
29 Don't Stop Believin'
30 Lucy in the Sky with Diamonds
31 I Am the Walrus
32 Jack & Diane
33 Footloose
34 Heaven Is a Place on Earth
35 Tell It to My Heart
36 Englishman in New York
37 Turn the Beat Around
38 Can't Help Falling in Love
39 Pump up the Jam
40 Mr. Blue Sky
41 Don't Go Breaking My Heart
42 Love Potion No. 9
43 Dedicated Follower of Fashion
44 Doo Wop (That Thing)
45 2-4-6-8 Motorway
46 Summer Of '69
2 Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree
3 Sugar Sugar
4 Karma Chameleon
5 Sunny Afternoon
6 We Don't Need Another Hero (Thunderdome)
7 Where Do You Go
8 Start Me Up
9 Here Comes the Hotstepper
10 Dancing Queen
11 Sweet Dreams (Are Made of This)
12 Smooth Operator
13 Benny and the Jets
14 I Will Survive
15 Every Breath You Take
16 Under Pressure
17 West End Girls
18 Ob-La-Di, Ob-La-Da
19 Our House
20 Eye of the Tiger
21 Nothing Compares 2 U
22 Hello
23 The Lion Sleeps Tonight
24 We Didn't Start the Fire
25 The House of the Rising Sun
26 Monster Mash
27 Ymca
28 Hit Me with Your Best Shot
29 Don't Stop Believin'
30 Lucy in the Sky with Diamonds
31 I Am the Walrus
32 Jack & Diane
33 Footloose
34 Heaven Is a Place on Earth
35 Tell It to My Heart
36 Englishman in New York
37 Turn the Beat Around
38 Can't Help Falling in Love
39 Pump up the Jam
40 Mr. Blue Sky
41 Don't Go Breaking My Heart
42 Love Potion No. 9
43 Dedicated Follower of Fashion
44 Doo Wop (That Thing)
45 2-4-6-8 Motorway
46 Summer Of '69
Attention! Feel free to leave feedback.