60's 70's 80's 90's Hits - Turn the Beat Around - translation of the lyrics into Russian
60's 70's 80's 90's Hits Turn the Beat Around

60's 70's 80's 90's Hits - Turn the Beat Around

Lyrics and translation 60's 70's 80's 90's Hits - Turn the Beat Around




Turn the Beat Around
Переверни ритм
Turn the beat around
Переверни ритм
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Turn it upside down
Выверни его наизнанку
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Love to hear it
Обожаю их слушать
Blow horns you sure sound pretty
Трубите, трубы, вы звучите прекрасно
Your violins keep movin′ to the nitty gritty
Ваши скрипки продолжают играть заводную мелодию
But when you hear the scratch of the guitar scratchin'
Но когда ты услышишь скрежет гитары
Tthen you′ll know that rhythm carries all the action, so
Ты поймешь, что ритм - это главное, так что
Turn the beat around
Переверни ритм
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Turn it upside down
Выверни его наизнанку
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Love to hear it
Обожаю их слушать
Turn the beat around
Переверни ритм
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Turn it upside down
Выверни его наизнанку
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Love to hear it
Обожаю их слушать
Flute player play your flute 'cause
Флейтист, играй на флейте, ведь
I know that you want to get your thing off
Я знаю, ты хочешь оторваться
But you see I've made up my mind about it
Но видишь ли, я уже решила
To me it is the rhythm, no doubt about it, woah woah
Для меня главное - это ритм, без сомнения, о да
′Cause when the guitar player starts playing
Ведь когда гитарист начинает играть
With the syncopated rhythm, with the scratch, scratch, scratch
С синкопированным ритмом, со скрежетом, скрежет, скрежет
Makes me wanna move my body, yeah, yeah, yeah
Мне хочется двигаться, да, да, да
And when the drummer starts beating that beat
И когда барабанщик начинает отбивать ритм
He nails that beat with the syncopated rythm
Он зажигает с синкопированным ритмом
With the rat, tat, tat, tat, tat, tat, on the drums, hey
С тра-та-та, та-та-та на барабанах, эй
Turn the beat around
Переверни ритм
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Turn it upside down
Выверни его наизнанку
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Love to hear it
Обожаю их слушать
Turn the beat around
Переверни ритм
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Turn it upside down
Выверни его наизнанку
Love to hear percussion
Обожаю слушать ударные
Love to hear it
Обожаю их слушать




60's 70's 80's 90's Hits - Compilation
Album
Compilation

1 Old Time Rock n' Roll
2 Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree
3 Sugar Sugar
4 Karma Chameleon
5 Sunny Afternoon
6 We Don't Need Another Hero (Thunderdome)
7 Where Do You Go
8 Start Me Up
9 Here Comes the Hotstepper
10 Dancing Queen
11 Sweet Dreams (Are Made of This)
12 Smooth Operator
13 Benny and the Jets
14 I Will Survive
15 Every Breath You Take
16 Under Pressure
17 West End Girls
18 Ob-La-Di, Ob-La-Da
19 Our House
20 Eye of the Tiger
21 Nothing Compares 2 U
22 Hello
23 The Lion Sleeps Tonight
24 We Didn't Start the Fire
25 The House of the Rising Sun
26 Monster Mash
27 Ymca
28 Hit Me with Your Best Shot
29 Don't Stop Believin'
30 Lucy in the Sky with Diamonds
31 I Am the Walrus
32 Jack & Diane
33 Footloose
34 Heaven Is a Place on Earth
35 Tell It to My Heart
36 Englishman in New York
37 Turn the Beat Around
38 Can't Help Falling in Love
39 Pump up the Jam
40 Mr. Blue Sky
41 Don't Go Breaking My Heart
42 Love Potion No. 9
43 Dedicated Follower of Fashion
44 Doo Wop (That Thing)
45 2-4-6-8 Motorway
46 Summer Of '69
Attention! Feel free to leave feedback.