600 Breezy - 24 Bars, Pt. 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 600 Breezy - 24 Bars, Pt. 1




24 Bars, Pt. 1
24 Bars, Pt. 1
Six O
Six O
Gang gang gang gang gang
Gang gang gang gang gang
I'm in the cut with the mop, trying to clean a nigga block
Je suis dans le quartier avec la serpillière, j'essaye de nettoyer le block d'un mec
Pop out, Glock out, everybody getting sparked
Je sors, le Glock sort, tout le monde se fait allumer
These niggas snitches man, my city full of narcs
Ces mecs sont des balanceurs, ma ville est pleine de rats
Bullets flying at these targets you would think I'm throwing darts
Les balles volent sur ces cibles, tu dirais que je lance des fléchettes
Slamming rakes, popping gates, fuck the Jakes
Je frappe fort, j'ouvre les portes, j'en ai rien à foutre des flics
If you disrespect L'A I'll put this .40 to your face and just spaz out
Si tu manques de respect à L'A, je vais te mettre ce .40 en face et je vais péter les plombs
Bossman my shooter on the block with them 9's out
Mon bossman, mon tireur, est dans le quartier avec les 9
And I'm going crazy 'till they free my lil bro 9 out
Et je vais devenir fou jusqu'à ce qu'ils libèrent mon petit frère 9
Extended clips, irons out, head shots spill your mind out
Des chargeurs longs, des fers à repasser, des tirs dans la tête qui te font exploser l'esprit
Niggas pulling up they hide out aim for his back blow his spine out
Les mecs sortent de leur planque et visent son dos pour lui éclater la colonne vertébrale
Tell these fuck niggas turn up
Dis à ces fils de pute de monter le son
We sliding with the torch, motherfuckers getting burned up
On dévale avec le flambeau, les enfoirés se font brûler
I'm smoking Tooka like a hookah
Je fume Tooka comme un narguilé
Team 600 full of shooters
L'équipe 600 est pleine de tireurs
MACs, TECs, German Rugers
MAC, TEC, German Rugers
Leave 'em stinking like manure
Je les laisse sentir mauvais comme du fumier
All my shorties buckin' shootin'
Tous mes petits sont en train de tirer
[?] don't shoot 'em
[?] ne les tire pas
Niggas knowing how I'm rocking
Les mecs savent comment je bouge
I'm a hundred times six, so these Y's I'm dropping
Je suis six fois cent, donc ces Y que je laisse tomber
Rubber band shit, lil nigga what's popping?
Des trucs en caoutchouc, petit con, c'est quoi le problème ?
Call me Breezy from the bricks
Appelle-moi Breezy de la brique
I ain't never been a hooper, all I know is shooting bricks
Je n'ai jamais été un basketteur, tout ce que je sais c'est tirer sur des briques
I'm out here on 600, ten toes in this shit
Je suis ici sur 600, dix orteils dans cette merde
You don't wanna tweak with us, we got poles in this bitch
Tu ne veux pas te prendre la tête avec nous, on a des poteaux dans cette merde





Writer(s): Antonio Valentino King


Attention! Feel free to leave feedback.