600breezy - Murder Rate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 600breezy - Murder Rate




Murder Rate
Taux d'homicides
New at 5:30
Journal de 17h30
The city's crime statistics for July paint a disturbing picture
Les statistiques criminelles de la ville pour le mois de juillet dressent un tableau inquiétant
Chicago saw a fifty-one percent increase in murders over the last year
Chicago a connu une augmentation de cinquante et un pour cent des meurtres au cours de la dernière année
WGN has Rob Sneed who is live on the Lake Front
WGN a Rob Sneed qui est en direct sur le lac
With the latest
Avec les dernières nouvelles
Rob (Goddamn, Timate)
Rob (Putain, Timate)
Yeah, a community activist I spoke with with told
Oui, un activiste communautaire avec qui j'ai parlé m'a dit
Me that they're disturbed by that number
Qu'ils sont troublés par ce nombre
They say the violence is out of control
Ils disent que la violence est hors de contrôle
Sippin' Wocky, damn, I miss the Acty
Je sirote du Wocky, putain, l'Acty me manque
Semis clap
Coups de feu
We flip a nigga whip like Twisted Metal Black
On retourne la caisse d'un négro comme dans Twisted Metal Black
These beams came attached
Ces lasers étaient fournis avec
Sticks'll get him back
Les flingues vont le venger
Chicago Bears
Chicago Bears
The offence A1 but the defense stacked, nigga
L'attaque est au top mais la défense est solide, négro
And all you niggas rats, nigga
Et vous êtes tous des balances, négro
And most these niggas rats
Et la plupart de ces négros sont des balances
How you comin'? Bitch, I'm bummin' six
Comment tu vas ? Salope, je défonce six
We got six hundred blicks and sixty thousand
On a six cents flingues et soixante mille
Dollars, that's for both my wrists
Dollars, c'est pour mes deux poignets
Rapper bitch
Petite rappeuse
She tried to play me but I know she sick
Elle a essayé de me jouer mais je sais qu'elle est folle
Lil' ugly bitch, I'm cookin' like Hibachi
Petite salope moche, je cuisine comme un Hibachi
How we come with sticks
Comment on arrive avec les flingues
Lyrical assassin, ride with hammers patient
Tueur à gages, je roule avec des marteaux, patient
Givin' out smoke, all these niggas cancer patients
Je distribue la fumée, tous ces négros sont des malades du cancer
I don't rap
Je ne rappe pas
I'm sayin', huh
Je dis, hein
We on they ass
On est sur leur cul
That's daily, huh
C'est tous les jours, hein
Appearance flawless in the trap, that's the
Apparence impeccable dans le piège, c'est ce qui
That pay me, huh
Me paye, hein
Appearance flawless in the
Apparence impeccable dans le
Lemme talk to 'em, huh
Laisse-moi leur parler, hein
FN bullets walk through him
Les balles du FN le traversent
Put the chalk to him, nigga, look
Mets-lui la craie, négro, regarde
Huh
Hein
I just be really talkin' to these niggas though, huh
Je parle vraiment à ces négros, tu sais, hein
I don't be knowin' what these niggas thought
Je ne sais pas ce qu'ils pensaient
They all soft and that jewelry fake as hell
Ils sont tous mous et leurs bijoux sont faux comme l'enfer
They need to take it off
Ils devraient les enlever
I still send assault, I miss to get it off
J'envoie toujours des agressions, ça me manque de les envoyer
And I'm buyin' all the green, bitch, I'm Ricky Ross
Et j'achète toute la beuh, salope, je suis Ricky Ross
We won the game when we lost the toss
On a gagné le match quand on a perdu le tirage au sort
It hurt the heart when we lost Leonard
Ça a fait mal au cœur quand on a perdu Leonard
Niggas bitches, need a leotard
Négros efféminés, ils ont besoin d'un justaucorps
I lost my fuckin' mind, I go retar-ded, huh
J'ai perdu la tête, je deviens retardé, hein
These niggas got me started
Ces négros m'ont fait démarrer
Loafin' with them niggas, bitch
Traîner avec ces négros, salope
You might be a target, huh, look, nigga
Tu pourrais être une cible, hein, regarde, négro
And we ain't the ones they better play
Et on n'est pas ceux avec qui ils ont intérêt à jouer
Shit this every day, we cookin' shit on camera
Merde, c'est tous les jours, on cuisine de la merde devant la caméra
I know Rachael Ray, huh
Je connais Rachael Ray, hein
I gotta a lot to say but I ain't sayin' much
J'ai beaucoup de choses à dire mais je ne dirai pas grand-chose
Don't play with us
Joue pas avec nous
From everyway we bust your homie angel dust
De tous les côtés, on balance de la poussière d'ange à ton pote
And again Holmes could not emphasize enough
Et encore une fois, Holmes n'a cessé de le répéter
If you see something
Si vous voyez quelque chose
If you see crime happening
Si vous voyez un crime se produire
In your neighborhood call police
Dans votre quartier, appelez la police
Reporting live, Rob Sneed, WGN News
En direct, Rob Sneed, WGN News
Alright, Rob
Très bien, Rob
Every time I break down I just stop
Chaque fois que je craque, je m'arrête
You know
Tu sais
I just get to talkin' to niggas
Je me mets juste à parler aux négros
So they can really understand me, nigga, huh
Pour qu'ils puissent vraiment me comprendre, négro, hein
In Miami on a yacht with six bitches
À Miami sur un yacht avec six salopes
Check came in, I bought up all the switches
Le chèque est arrivé, j'ai acheté tous les interrupteurs
Young nigga movin' trees, I love Christmas
Jeune négro qui bouge des arbres, j'adore Noël
Parkway
Parkway
Live from Jackson
En direct de Jackson
Mississippi in the motherfuckin' trenches
Mississippi dans les putains de tranchées
What you know 'bout it? Nigga, huh
Tu connais ça ? Négro, hein
What you know 'bout it? Nigga, huh
Tu connais ça ? Négro, hein
Look, MTV to VH1
Regarde, de MTV à VH1
Swear to God I had my way with any pretty bitch I want
Je jure devant Dieu que j'ai fait ce que je voulais avec toutes les jolies filles que je voulais
Got these pussy niggas shakin' like a fuckin' strip joint
J'ai fait trembler ces négros comme dans un putain de club de strip-tease
And that last nigga we smoked we broke the board
Et le dernier négro qu'on a fumé, on lui a cassé le plateau
Fuck a point
Au diable le point
Bitch, we won at this point, nigga, huh
Salope, on a gagné à ce stade, négro, hein
We really won this shit, man
On a vraiment gagné cette merde, mec
This shit over with, man
C'est fini, mec
I'm just really pickin' on you niggas
Je me moque juste de vous, les négros
Grr, bop
Grr, bop
Gang shit, nigga, huh
C'est un truc de gang, négro, hein





Writer(s): 0, Timothy V Dal Mason


Attention! Feel free to leave feedback.