613tino feat. Spooks - Foolish - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 613tino feat. Spooks - Foolish




Foolish
Insensé
Yeah
Ouais
Uhh
Uhh
Foolish yeah
Insensé ouais
My tooly yeah
Mon flingue ouais
Niggaz really think I'm foolish yeah
Ces gars pensent vraiment que je suis insensé ouais
Think I won't pull out my tooly yeah
Ils pensent que je ne sortirai pas mon flingue ouais
Got sticks on us like we at dooly's yeah
On a des flingues sur nous comme si on était chez Dooly's ouais
I ride for all of my niggaz yeah
Je roule pour tous mes gars ouais
Foolish yeah
Insensé ouais
My tooly yeah
Mon flingue ouais
Tooly yeah
Flingue ouais
Ride for my niggaz yeah
Rouler pour mes gars ouais
I don't get friendly quickly
Je ne deviens pas ami rapidement
The pretty ones slimy they filthy
Les plus jolies sont sournoises, elles sont sales
My homie just tried to kill me
Mon pote a juste essayé de me tuer
That's why I keep that 30 on me
C'est pour ça que je garde ce 30 sur moi
Seen jealousy a lot lately
J'ai vu beaucoup de jalousie ces derniers temps
Cuz I ain't in the place that they be
Parce que je ne suis pas ils sont
Think past they box And you crazy
Pense au-delà de leur boîte et t'es fou
I ain't your usual baby
Je ne suis pas ton bébé habituel
Rider don't cross me I'm crazy
Mec, ne me cherche pas, je suis fou
When I redline you can't tame me
Quand je suis à la limite, tu ne peux pas me dompter
That thing come out It ain't safety
Ce truc sort, ce n'est pas la sécurité
Been having these thoughts you can't blame me
J'ai eu ces pensées, tu ne peux pas m'en vouloir
Slimy thots always around me
Des salopes sournoises toujours autour de moi
Ain't no love they wanna line me
Pas d'amour, elles veulent me doubler
I don't trust no one around me
Je ne fais confiance à personne autour de moi
Constant u-turnin around me
Des demi-tours constants autour de moi
Heart on my sleeve almost stained me
Le cœur sur la main m'a presque taché
Over some people that played me
À cause de certaines personnes qui m'ont joué
Got what they needed they left me
Ils ont eu ce dont ils avaient besoin, ils m'ont quitté
Dummy I fell for them lately
Imbécile, je suis tombé amoureux d'eux récemment
Not anymore I felt the floor
Plus maintenant, j'ai senti le sol
I ain't doing that again no
Je ne referai plus ça, non
I gave them my all, they turned on the dog
Je leur ai tout donné, ils ont retourné leur veste
Now it's just me and my strap Lord
Maintenant, il n'y a plus que moi et mon flingue, Seigneur
Niggaz really think I'm foolish yeah
Ces gars pensent vraiment que je suis insensé ouais
Think I won't pull out my tooly yeah
Ils pensent que je ne sortirai pas mon flingue ouais
Got sticks on us like we at dooly's yeah
On a des flingues sur nous comme si on était chez Dooly's ouais
I ride for all of my niggaz yeah
Je roule pour tous mes gars ouais
Niggaz really think I'm foolish yeah
Ces gars pensent vraiment que je suis insensé ouais
Think I won't pull out my tooly yeah
Ils pensent que je ne sortirai pas mon flingue ouais
Got sticks on us like we at dooly's yeah
On a des flingues sur nous comme si on était chez Dooly's ouais
I ride for all of my niggaz yeah
Je roule pour tous mes gars ouais
Foolish yeah
Insensé ouais
My tooly yeah
Mon flingue ouais
Tooly yeah
Flingue ouais
Ride for my niggaz yeah
Rouler pour mes gars ouais
Foolish yeah
Insensé ouais
My tooly yeah
Mon flingue ouais
Tooly yeah
Flingue ouais
Ride for my niggaz yeah
Rouler pour mes gars ouais
I been workin for a minute now
Je bosse depuis un moment maintenant
Ain't no doubt you know I'm in it now
Pas de doute, tu sais que je suis dedans maintenant
In a session for like 16 hours
En session pendant environ 16 heures
Hit the stu and then I lock it down
Je vais au studio et je le verrouille
They don't really want no problems now
Ils ne veulent vraiment pas de problèmes maintenant
Catch me ridin round spooky got the rounds
Attrape-moi en train de rouler, Spooky a les munitions
See a oppy then we hunt em down
On voit une opportunité et on les traque
You be hangin round wit a buncha clowns
Tu traînes avec une bande de clowns
All my homies down to keep it quiet
Tous mes potes sont prêts à garder le silence
All my brodies lowkey keep it silent
Tous mes frères gardent le silence discrètement
Pull up and you know we start a riot
On débarque et tu sais qu'on déclenche une émeute
Police come and you dont wanna try it
La police arrive et tu ne veux pas tenter le diable
Aint no beefin like you on a diet
Pas de dispute comme si t'étais au régime
Money addin up and it never minus
L'argent s'accumule et il n'est jamais négatif
All my verses startin to sound timeless
Tous mes couplets commencent à paraître intemporels
Take it all in you know I supply it
Prends tout, tu sais que je fournis
Know I get it on the road
Je sais que je l'aurai sur la route
Ima get it for the low
Je vais l'avoir pour pas cher
Ima keep it on the low
Je vais le garder discret
Oppers creepin hope i fold
Les ennemis rôdent, j'espère que je vais plier
Know that beakin gettin old
Je sais que cette filature est en train de vieillir
Money come and money go
L'argent vient et l'argent va
Like these bitches and these hoes
Comme ces garces et ces putes
Like these rhythms and these flows
Comme ces rythmes et ces flows
Still you thinkin I'm a joke
Tu penses toujours que je suis une blague
I'm about to let em know
Je suis sur le point de le leur faire savoir
Niggaz really think I'm foolish yeah
Ces gars pensent vraiment que je suis insensé ouais
Think I won't pull out my tooly yeah
Ils pensent que je ne sortirai pas mon flingue ouais
Got sticks on us like we at dooly's yeah
On a des flingues sur nous comme si on était chez Dooly's ouais
I ride for all of my niggaz yeah
Je roule pour tous mes gars ouais
Niggaz really think I'm foolish yeah
Ces gars pensent vraiment que je suis insensé ouais
Think I won't pull out my tooly yeah
Ils pensent que je ne sortirai pas mon flingue ouais
Got sticks on us like we at dooly's yeah
On a des flingues sur nous comme si on était chez Dooly's ouais
I ride for all of my niggaz yeah
Je roule pour tous mes gars ouais
Foolish yeah
Insensé ouais
My tooly yeah
Mon flingue ouais
Tooly yeah
Flingue ouais
Ride for my niggaz yeah
Rouler pour mes gars ouais
Foolish yeah
Insensé ouais
My tooly yeah
Mon flingue ouais
Tooly yeah
Flingue ouais
Ride for my niggaz yeah
Rouler pour mes gars ouais
Woah woe woe
Woah woe woe
Woah woe woe
Woah woe woe
Woah wooh
Woah wooh
Woah wooh
Woah wooh
Woah woe woe
Woah woe woe
Woah woe woe
Woah woe woe
Woah wooh
Woah wooh





Writer(s): Justino Di Salvo, Noel Solomon

613tino feat. Spooks - Foolish - Single
Album
Foolish - Single
date of release
11-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.