613tino - Numb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 613tino - Numb




Numb
Engourdi
She got me numb numb numb
Tu m'as engourdi, engourdi, engourdi
Doing things I ain't feeling none
Je fais des choses que je ne ressens pas
Sayin shit I ain't hearing none
Tu dis des choses que je n'entends pas
Roll a blunt and fill my cup
Je roule un joint et je remplis mon verre
She know my heart gone gone
Tu sais que mon cœur est parti, parti
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
She got me numb numb numb
Tu m'as engourdi, engourdi, engourdi
Doing things I ain't feeling none
Je fais des choses que je ne ressens pas
Sayin shit I ain't hearing none
Tu dis des choses que je n'entends pas
Roll a blunt and fill my cup
Je roule un joint et je remplis mon verre
She know my heart gone gone
Tu sais que mon cœur est parti, parti
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
Tell me why it's been
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
I got no time
Je n'ai pas de temps
Baby no I got no time
Bébé, non, je n'ai pas de temps
Jus know that you ain't no dime
Sache que tu ne vaux pas grand-chose
Why you tryna wine and dine
Pourquoi tu essaies de me séduire ?
Why you hanging with the slimes
Pourquoi tu traînes avec ces types louches ?
Thought you said that you was mine
Je pensais que tu avais dit que tu étais à moi
Why you showing me signs
Pourquoi tu me montres des signes ?
What was you hoping to find
Qu'est-ce que tu espérais trouver ?
You got me begging forgiveness
Tu me fais supplier le pardon
Begging for shit like its christmas
Je supplie pour des trucs comme si c'était Noël
Put that pussy on my wishlist
Mets cette chatte sur ma liste de Noël
Fuck a hug and a kiss kiss
Fous un câlin et un bisou, bisou
When I'm gone she gone miss this
Quand je serai parti, elle va regretter ça
When she here call her miss bitch
Quand elle est là, appelle-la "Miss Bitch"
Tryna snap tryna flip shit
Elle essaie de me faire craquer, essaie de me mettre en colère
Bish I'm numb I don't feel shit
Salope, je suis engourdi, je ne ressens rien
She got me numb numb numb
Tu m'as engourdi, engourdi, engourdi
Doing things I ain't feeling none
Je fais des choses que je ne ressens pas
Sayin shit I ain't hearing none
Tu dis des choses que je n'entends pas
Roll a blunt and fill my cup
Je roule un joint et je remplis mon verre
She know my heart gone gone
Tu sais que mon cœur est parti, parti
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
She got me numb numb numb
Tu m'as engourdi, engourdi, engourdi
Doing things I ain't feeling none
Je fais des choses que je ne ressens pas
Sayin shit I ain't hearing none
Tu dis des choses que je n'entends pas
Roll a blunt and fill my cup
Je roule un joint et je remplis mon verre
She know my heart gone gone
Tu sais que mon cœur est parti, parti
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
She know my heart gone gone
Tu sais que mon cœur est parti, parti





Writer(s): Justino Di Salvo


Attention! Feel free to leave feedback.