625LAY feat. Lil Dripavelli - 45 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 625LAY feat. Lil Dripavelli - 45




45
45
Say they want the war then we could hit them with the .45
Ils veulent la guerre, ma belle ? On peut les allumer avec le .45
Came back in this bitch like Michael Jordan with the .45
De retour dans ce game, comme Michael Jordan avec le .45
Spinning through your hood, I pull up on you with the .45
Je rôde dans ton quartier, j'arrive sur toi avec le .45
Don't you fuck with me, I get excited with the .45
Joue pas avec moi, chérie, je m'excite avec le .45
Boy you been a bitch, I swear I know about your whole life
Mec, t'as toujours été une lavette, je connais toute ta vie
They just shot your homie, but you pussy so you won't ride
Ils ont buté ton pote, mais t'es une poule mouillée, alors tu bouges pas
I know you ain't really with the shit so homie don't lie
Je sais que t'es pas dans le vrai, alors mon gars, mens pas
Smith and Wesson hit you in your neck just like a clothesline
Le Smith & Wesson te frappe dans le cou comme une corde à linge
I'm flipping chickens with my eyes closed, now homie that's a Bird Box
Je compte la monnaie les yeux fermés, ma belle, c'est Bird Box
Say you want the beef then pussy boy you get it served hot
Tu veux du bœuf ? Pauvre type, tu vas être servi bien chaud
But they gon' be real careful cause they know what I'm 'bout
Mais ils vont faire gaffe, ils savent ce que je vaux
And homie you should know that you could die 'bout your mouth
Et mon gars, tu devrais savoir que tu peux mourir à cause de ta grande gueule
You know that chopper keep on spitting like a motherfucking lyricist
Tu sais que la mitraillette crache comme un putain de parolier
And I ain't in the military but I'm moving militant
J'suis pas dans l'armée, mais j'agis comme un militaire
I wet your block up just for fun, da pistol sound like instruments
J'arrose ton quartier pour le fun, le flingue sonne comme un instrument
I know I did that shit but I'ma tell the judge I'm innocent
Je sais que j'ai fait ça, mais je dirai au juge que je suis innocent
And you don't wanna try me, cause you could get your head blown
Et tu veux pas me tester, chérie, tu pourrais te faire exploser la tête
If you think I'm a pussy motherfucker, then you dead wrong
Si tu penses que je suis une lavette, mon pote, t'as tout faux
No you don't wanna try me, cause you could get your head blown
Non, tu veux pas me tester, chérie, tu pourrais te faire exploser la tête
You talk about the gang, I think I'm finna catch a redrum
Tu parles du gang, je crois que je vais choper un meurtre
Say they want the war then we could hit them with the .45
Ils veulent la guerre, ma belle ? On peut les allumer avec le .45
Came back in this bitch like Michael Jordan with the .45
De retour dans ce game, comme Michael Jordan avec le .45
Spinning through your hood, I pull up on you with the .45
Je rôde dans ton quartier, j'arrive sur toi avec le .45
Don't you fuck with me, I get excited with the .45
Joue pas avec moi, chérie, je m'excite avec le .45
Boy you been a bitch, I swear I know about your whole life
Mec, t'as toujours été une lavette, je connais toute ta vie
They just shot your homie, but you pussy so you won't ride
Ils ont buté ton pote, mais t'es une poule mouillée, alors tu bouges pas
I know you ain't really with the shit so homie don't lie
Je sais que t'es pas dans le vrai, alors mon gars, mens pas
Smith and Wesson hit you in your neck just like a clothesline
Le Smith & Wesson te frappe dans le cou comme une corde à linge
Aye lil bitch I'll leave you drippin' if I wet you with the .45
Eh petite pute, je te laisse dégoulinante si je t'arrose avec le .45
Work my wrist like I been whippin' chickens on the stove top
Je travaille mon poignet comme si je fouettais des poulets sur la cuisinière
Turn that soft to hard, on my jean it's Saint Laurent
Je transforme le mou en dur, sur mon jean c'est Saint Laurent
Got this stick no bodyguards, told my bitch just play your part
J'ai ce flingue, pas de gardes du corps, j'ai dit à ma meuf de jouer son rôle
Spendings sacks when I'm Saks, I put that target on yo back
Je dépense des sacs chez Saks, je mets une cible dans ton dos
She throw that back right on lap, look at my drip, this ain't no tap
Elle me remue son cul sur les genoux, regarde mon style, c'est pas du toc
And on my fingers that's some racks, had me some niggas that turn some rats
Et sur mes doigts, c'est des liasses, j'avais des gars qui sont devenus des balances
So I'm still working ain't take no nap, nigga on fire like I lit that match
Alors je bosse encore, pas de sieste, négro en feu comme si j'avais allumé une allumette
Nigga on fire like I lit that gas, I ain't count it up, nigga weigh that mass
Négro en feu comme si j'avais allumé le gaz, je l'ai pas compté, négro, pèse cette masse
All of these stones on me look like glass, I'ma keep that sip I ain't mean no flask
Toutes ces pierres sur moi ressemblent à du verre, je garde cette boisson, je veux pas dire une flasque
Skrting that foreign like they on my ass, bet they ain't know that it went this fast
Je fais crisser les pneus de la caisse comme s'ils étaient à mes trousses, je parie qu'ils savaient pas que ça irait aussi vite
Pockets on green make it look like grass, niggas act up ima film that cast
Mes poches sont vertes comme de l'herbe, si les négros font les malins, je filme le casting
Say they want the war then we could hit them with the .45
Ils veulent la guerre, ma belle ? On peut les allumer avec le .45
Came back in this bitch like Michael Jordan with the .45
De retour dans ce game, comme Michael Jordan avec le .45
Spinning through your hood, I pull up on you with the .45
Je rôde dans ton quartier, j'arrive sur toi avec le .45
Don't you fuck with me, I get excited with the .45
Joue pas avec moi, chérie, je m'excite avec le .45
Boy you been a bitch, I swear I know about your whole life
Mec, t'as toujours été une lavette, je connais toute ta vie
They just shot your homie, but you pussy so you won't ride
Ils ont buté ton pote, mais t'es une poule mouillée, alors tu bouges pas
I know you ain't really with the shit so homie don't lie
Je sais que t'es pas dans le vrai, alors mon gars, mens pas
Smith and Wesson hit you in your neck just like a clothesline
Le Smith & Wesson te frappe dans le cou comme une corde à linge





Writer(s): Jerry Rocha


Attention! Feel free to leave feedback.