666 - La Tierra Ya Destruida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 666 - La Tierra Ya Destruida




La Tierra Ya Destruida
La Terre Déjà Détruite
La tierra está destruida - no hay más esperanza.
La terre est détruite - il n'y a plus d'espoir.
La tierra está destruida y no hay más esperanza - no hay!
La terre est détruite et il n'y a plus d'espoir - il n'y en a pas !
(Spoken male)
(Parole masculine)
Gente escuchad? - La voz del angel de la muerte anunciando el fin.
Les gens écoutent ? - La voix de l'ange de la mort annonçant la fin.
(Spoken female)
(Parole féminine)
La tierra ya destruida!
La terre déjà détruite !
No me interesa, por que para mi no es una sorpesa
Je m'en fiche, car pour moi, ce n'est pas une surprise.
No tengo pelo de tonto.
Je ne suis pas stupide.
Solo los colores del arco recuerdan a la belleza y hermosura
Seules les couleurs de l'arc-en-ciel rappellent la beauté et la splendeur.
Hay todavía un futuro?
Y a-t-il encore un avenir ?
. Gibt es noch eine Hoffnung?
. Gibt es noch eine Hoffnung ?
La tierra está destruida y no hay más esperanza - no hay!
La terre est détruite et il n'y a plus d'espoir - il n'y en a pas !





Writer(s): mike griesheimer, dr, thomas detert


Attention! Feel free to leave feedback.