6ix9ine feat. Akon - LEAH - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 6ix9ine feat. Akon - LEAH




LEAH
LEAH
Akon
Akon
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, oh
Ooh-oh
Ooh-oh
Baby, you're all that I want (I want)
Ma chérie, tu es tout ce que je veux (je veux)
When I pour Patrón in your cup (your cup)
Quand je verse du Patrón dans ton verre (ton verre)
The vibe is feeling so wrong (so wrong)
L'ambiance est tellement mauvaise (tellement mauvaise)
I just wanna take you home (yeah)
Je veux juste te ramener à la maison (ouais)
Baby, you're all that I want (I want)
Ma chérie, tu es tout ce que je veux (je veux)
When I pour Patrón in my cup (my cup)
Quand je verse du Patrón dans mon verre (mon verre)
The vibe is feeling so wrong (so wrong)
L'ambiance est tellement mauvaise (tellement mauvaise)
I just wanna take you home (ooh-oh)
Je veux juste te ramener à la maison (ooh-oh)
Baby, you look better with your clothes off (uh)
Ma chérie, tu es plus belle sans tes vêtements (uh)
Baby, you look better with your clothes off (ooh-oh)
Ma chérie, tu es plus belle sans tes vêtements (ooh-oh)
N- keep telling you to pull up (uh)
N- continue à te dire de venir (uh)
Vibrate on and turn your phone off (ooh-oh)
Vibre et éteins ton téléphone (ooh-oh)
Vibrate on and turn your phone off (eh)
Vibre et éteins ton téléphone (eh)
Leah, you look better with your clothes off (eh)
Leah, tu es plus belle sans tes vêtements (eh)
You look better with your clothes off (eh, ooh-oh)
Tu es plus belle sans tes vêtements (eh, ooh-oh)
She wanna take ecstasy pills
Elle veut prendre des pilules d'ecstasy
She wanna take ecstasy pills
Elle veut prendre des pilules d'ecstasy
She wanna have sex with me, for real
Elle veut coucher avec moi, pour de vrai
She wanna have sex with me, for real
Elle veut coucher avec moi, pour de vrai
I know you gotta work tonight, uh
Je sais que tu dois travailler ce soir, uh
I promise, baby, I'll be worth your time
Je te promets, ma chérie, je vaux ton temps
Fingers crossed that I am your type
Les doigts croisés que je suis ton genre
What am I saying -, my bread is right
Qu'est-ce que je dis -, mon pain est bien
I can treat you right, I can change your life
Je peux te traiter bien, je peux changer ta vie
I can put you in the Wraith with the stars inside
Je peux te mettre dans la Wraith avec les étoiles à l'intérieur
Let's take a shot tonight, I could change your life
Prenons un shot ce soir, je pourrais changer ta vie
Baby, you the type of girl that my momma like, oh yeah
Ma chérie, tu es le genre de fille que ma maman aime, oh ouais
Baby, you're all that I want (I want)
Ma chérie, tu es tout ce que je veux (je veux)
When I pour Patrón in your cup (your cup)
Quand je verse du Patrón dans ton verre (ton verre)
The vibe is feeling so wrong (so wrong)
L'ambiance est tellement mauvaise (tellement mauvaise)
I just wanna take you home (yeah)
Je veux juste te ramener à la maison (ouais)
Baby, you're all that I want (I want)
Ma chérie, tu es tout ce que je veux (je veux)
When I pour Patrón in my cup (my cup)
Quand je verse du Patrón dans mon verre (mon verre)
The vibe is feeling so wrong (so wrong)
L'ambiance est tellement mauvaise (tellement mauvaise)
I just wanna take you home
Je veux juste te ramener à la maison
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
She wanna make a movie-ie
Elle veut faire un film-ie
Wanna end up on the TV screen
Veut finir sur l'écran de la TV
Mixin' Henny with the ecstasy
Mélangeant du Henny avec de l'ecstasy
Don't wanna end up on TMZ
Ne veut pas finir sur TMZ
Baby, you're all that I want (I want)
Ma chérie, tu es tout ce que je veux (je veux)
When I pour Patrón in your cup (your cup)
Quand je verse du Patrón dans ton verre (ton verre)
The vibe is feeling so wrong (so wrong)
L'ambiance est tellement mauvaise (tellement mauvaise)
I just wanna take you home (yeah)
Je veux juste te ramener à la maison (ouais)
Baby, you're all that I want (I want)
Ma chérie, tu es tout ce que je veux (je veux)
When I pour Patrón in my cup (my cup)
Quand je verse du Patrón dans mon verre (mon verre)
The vibe is feeling so wrong (so wrong)
L'ambiance est tellement mauvaise (tellement mauvaise)
I just wanna take you home (ooh-oh)
Je veux juste te ramener à la maison (ooh-oh)
Baby, you look better with your clothes off (uh)
Ma chérie, tu es plus belle sans tes vêtements (uh)
Baby, you look better with your clothes off (ooh-oh)
Ma chérie, tu es plus belle sans tes vêtements (ooh-oh)
N- keep telling you to pull up (uh)
N- continue à te dire de venir (uh)
Vibrate on and turn your phone off (ooh-oh)
Vibre et éteins ton téléphone (ooh-oh)
Vibrate on and turn your phone off (eh)
Vibre et éteins ton téléphone (eh)
Leah, you look better with your clothes off (eh)
Leah, tu es plus belle sans tes vêtements (eh)
You look better with your clothes off (eh, ooh-oh)
Tu es plus belle sans tes vêtements (eh, ooh-oh)





Writer(s): Aliaune Thiam, Daniel Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.