GTL - 6ix9ine translation in French

GTL

Hello
This is a prepaid debit call from Dex
To accept the call, press 0

Havin' dreams about livin' my life
I've been havin' dreams about bein' outside
I've been, hello baby girl, please don't cry, no
Please don't, no, no no, no, no, no (no)
Mama said, "Hold my hand, no crying, no"
All these niggas wanna take my life, I know
That lil' baby boy, please don't die, no
And I might, no, no no, no, no, no (no)

Tell me why, tell me why should I trust these niggas?
Tell me why, tell me how I really love these niggas?
Hearin' voices in my head sayin', "Fuck these niggas"
My niggas, my niggas, these ain't my niggas
They gon' say what they gon' say, nigga, yeah, I know
They can say what they want, they don't know what I know
Ain't nothin' you can tell me 'bout this life I chose
I was facin' 47, you was sitting at home

I know I can't keep loving you
I know I can't keep trusting you
I put my life to further you
Tell me what I'm supposed to do?
This shit get complicated, I
My blood, thought you was ride or die
I was just tryna change your life
But it's true, I had something else in mind

Streets fucked up
No charge for that bad nigga, switch up, tryna kill ya
That shit give a nigga goosebumps, paranoia
Keep my head above water, for my daughter
Gotta stay ten toes, nigga, I'ma soldier
Got my back against the wall, I'll never fold up
Wait, wait, wait, wait, nigga, hold up
Still the King of New York, yeah, I know, I told 'ya
Told ya' (you have one minute remaining)
Told ya'

I know I can't keep loving you
I know I can't keep trusting you
I put my life to further you
Tell me what I'm supposed to do
This shit get complicated, I
Thought, I thought you was ride or die
I was just tryna change your life
But it's true, I had something else in mind

Thank you for using GTL

GTL

Salut
C'est un appel de débit prépayé de Dex
Pour accepter l'appel, appuyez sur 0

Je rêve de vivre ma vie
Je rêve d'être dehors
J'ai, salut mon bébé, s'il te plaît ne pleure pas, non
S'il te plaît ne, non, non non, non, non, non (non)
Maman a dit : "Tiens ma main, ne pleure pas, non"
Tous ces mecs veulent me prendre ma vie, je sais
Ce petit garçon, s'il te plaît ne meurs pas, non
Et je pourrais, non, non non, non, non, non (non)

Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi je devrais faire confiance à ces mecs ?
Dis-moi pourquoi, dis-moi comment j'aime vraiment ces mecs ?
J'entends des voix dans ma tête qui disent : "Fous le camp de ces mecs"
Mes mecs, mes mecs, ce ne sont pas mes mecs
Ils vont dire ce qu'ils vont dire, mec, ouais, je sais
Ils peuvent dire ce qu'ils veulent, ils ne savent pas ce que je sais
Il n'y a rien que tu puisses me dire sur cette vie que j'ai choisie
J'ai fait face à 47, tu étais assis à la maison

Je sais que je ne peux pas continuer à t'aimer
Je sais que je ne peux pas continuer à te faire confiance
J'ai mis ma vie en jeu pour toi
Dis-moi ce que je suis censé faire ?
Ce truc devient compliqué, je
Mon sang, je pensais que tu étais ride or die
J'essayais juste de changer ta vie
Mais c'est vrai, j'avais autre chose en tête

La rue est pourrie
Pas de frais pour ce mauvais mec, change, essaie de te tuer
Ce truc donne à un mec des frissons, de la paranoïa
Je garde la tête hors de l'eau, pour ma fille
Je dois rester dix orteils, mec, je suis un soldat
J'ai le dos contre le mur, je ne vais jamais me replier
Attends, attends, attends, attends, mec, attends
Toujours le roi de New York, ouais, je sais, je te l'ai dit
Te l'ai dit (il te reste une minute)
Te l'ai dit

Je sais que je ne peux pas continuer à t'aimer
Je sais que je ne peux pas continuer à te faire confiance
J'ai mis ma vie en jeu pour toi
Dis-moi ce que je suis censé faire
Ce truc devient compliqué, je
Je pensais, je pensais que tu étais ride or die
J'essayais juste de changer ta vie
Mais c'est vrai, j'avais autre chose en tête

Merci d'utiliser GTL