6LACK feat. T-Pain - One Way - Bonus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 6LACK feat. T-Pain - One Way - Bonus




One Way - Bonus
One Way - Bonus (В одну сторону - Бонус)
Hands 'round my neck
Руки на моей шее
You know I got a lot left
Ты знаешь, у меня еще много чего осталось
Can't have nobody else getting away
Не могу позволить никому другому ускользнуть
You should get your confirmation today
Ты должна получить свое подтверждение сегодня
Usually I don't do no flying out
Обычно я не летаю никуда
But I been going through some things on the road, yeah
Но в дороге я переживаю кое-что, да
Thinking 'bout that old thing
Думаю о том старом деле
We still haven't even been to each other's house
Мы до сих пор не были друг у друга дома
But maybe that could wait for another time
Но, может быть, это можно отложить на другое время
I never been one to fuck up the vibe
Я никогда не портил атмосферу
Though I might fuck up your life
Хотя я могу испортить тебе жизнь
Take one breath, take two (two, two, two, two)
Сделай один вдох, сделай два (два, два, два, два)
The other side of you is on the loose (Loose, loose, loose, loose)
Твоя другая сторона на свободе (На свободе, на свободе, на свободе, на свободе)
Ain't got much to say
Мне нечего сказать
I shoulda copped the one way
Надо было купить билет в один конец
Girl, I know you wanna stay, stay, stay
Девочка, я знаю, ты хочешь остаться, остаться, остаться
You might have to catch a plane for this
Тебе, возможно, придется сесть на самолет ради этого
You gon' have to say my name for this
Тебе придется произнести мое имя ради этого
'Cause usually, I don't do no flying out
Потому что обычно я никуда не летаю
But something feel different this time (this time)
Но в этот раз что-то по-другому (по-другому)
Don't feel no way (no way, no way)
Никаких чувств (никаких чувств, никаких чувств)
Unless it's from foreplay (from foreplay, foreplay, foreplay, foreplay)
Разве что от прелюдии (от прелюдии, прелюдии, прелюдии, прелюдии)
You know you wetter than most (wetter than most)
Ты знаешь, ты влажнее большинства (влажнее большинства)
Brought you in on first class, that's better than most (better than most, yeah)
Привез тебя первым классом, это лучше, чем у большинства (лучше, чем у большинства, да)
Now usually, I don't do no flying out
Обычно я никуда не летаю
But to keep it G, it's been a long week and I'm feeling lonely
Но если честно, была долгая неделя, и мне одиноко
We still haven't even fucked on each other's couch
Мы до сих пор не трахались на диване друг друга
Maybe that should wait for another time
Может быть, это стоит отложить на другое время
I never been one to fuck up the vibe
Я никогда не портил атмосферу
But I will fuck up your life
Но я испорчу тебе жизнь
Take one step, take two (two, two two, two)
Сделай один шаг, сделай два (два, два, два, два)
The other side of you is on the loose (loose, loose, loose, loose)
Твоя другая сторона на свободе (на свободе, на свободе, на свободе, на свободе)
Ain't got much to say
Мне нечего сказать
Shoulda copped the one way
Надо было купить билет в один конец
And I know you wanna stay, stay, stay
И я знаю, ты хочешь остаться, остаться, остаться
You might have to catch a plane for this
Тебе, возможно, придется сесть на самолет ради этого
You gon' have to say my name for this
Тебе придется произнести мое имя ради этого
'Cause usually, I don't do no flying out
Потому что обычно я никуда не летаю
But something feel different this time (this time)
Но в этот раз что-то по-другому (по-другому)
Just getting off stage now (when will you be home?)
Только что сошел со сцены (когда ты будешь дома?)
'Cause FaceTime ain't enough face time (other girls outta fucking kill to be here)
Потому что FaceTime это недостаточно общения лицом к лицу (другие девчонки готовы убить, чтобы быть здесь)
Tell your boss you ain't working tomorrow (working tomorrow, working tomorrow)
Скажи своему боссу, что ты завтра не работаешь (не работаешь завтра, не работаешь завтра)
And ask 'em why they got my girl working so hard (working so hard)
И спроси его, почему он так много работает с моей девушкой (так много работает)
Now, you gon' make me use up all my miles (yeah)
Теперь ты заставишь меня потратить все мои мили (да)
Famous niggas get so lonely (yeah)
Известным парням бывает так одиноко (да)
And I know you gon' come and put it on me (yeah)
И я знаю, ты придешь и сядешь на меня (да)
And I can't wait to put this in your mouth
И я не могу дождаться, чтобы положить это в твой рот
I should probably go and take care of mine
Мне, наверное, стоит позаботиться о своем
Text me when you land in South Carolina
Напиши мне, когда приземлишься в Южной Каролине
Tell the Uber she can take one left, take two
Скажи Уберу, что он может повернуть один раз налево, два раза
Oh, I don't really know what I'ma do when I see you
О, я правда не знаю, что буду делать, когда увижу тебя
I don't really have not much to say
Мне особо нечего сказать
That's why I got the one way
Вот почему я купил билет в один конец
That shit is expensive pay
Эта хрень дорого стоит
So I had to put you on the plane for this
Поэтому мне пришлось посадить тебя в самолет ради этого
You gon' have to say my name for this
Тебе придется произнести мое имя ради этого
'Cause usually, I don't do no flying out
Потому что обычно я никуда не летаю
But something feel different this time
Но в этот раз что-то по-другому
Something feel different this time (this time, this time)
В этот раз что-то по-другому (по-другому, по-другому)





Writer(s): FAHEEM NAJM, RICARDO VALDEZ VALENTINE, LUCIAN BLOMKAMP, TREVOR SLADE, STEVEN JEAN PAUL VIDAL


Attention! Feel free to leave feedback.