6arelyhuman feat. Pixel Hood - Don’t Touch My Hair - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 6arelyhuman feat. Pixel Hood - Don’t Touch My Hair




Don’t Touch My Hair
Ne touche pas à mes cheveux
Short hair, long hair, many other styles
Cheveux courts, cheveux longs, pleins d'autres styles
If had an option, I'd let it go for miles
Si j'avais le choix, je les laisserais pousser des kilomètres
Like bobbin', weavin' going through the isles
Comme des bobines, des tresses, en parcourant les allées
Bitch, you need a barber, let me go ahead and dial
Chérie, tu as besoin d'un coiffeur, laisse-moi te donner le numéro
817, I serve hair, look at me 'cause I don't care
817, je sers des cheveux, regarde-moi, parce que je m'en fiche
Look at me, I see you stare, I got 15 clips up in my hair
Regarde-moi, je vois que tu me regardes, j'ai 15 pinces dans mes cheveux
Like 817, I serve hair, look at me 'cause I don't care
Comme 817, je sers des cheveux, regarde-moi, parce que je m'en fiche
Look at me, I see you stare, I got 15 clips up in my hair
Regarde-moi, je vois que tu me regardes, j'ai 15 pinces dans mes cheveux
Got my fur coat, I love the fur you can wear
J'ai mon manteau en fourrure, j'adore la fourrure que tu peux porter
I'm so camp your so square, when I step out it's rare
Je suis tellement extravagante, toi tu es tellement conventionnel, quand je sors, c'est rare
When I step out it's rare, when I step out it's rare
Quand je sors, c'est rare, quand je sors, c'est rare
When I step out it's rare, please don't touch my hair
Quand je sors, c'est rare, s'il te plaît, ne touche pas à mes cheveux
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux
Like hey, don't touch my hair 'cause I just wanna put gel in there
Comme hey, ne touche pas à mes cheveux, parce que j'ai juste envie de mettre du gel dedans
Like hey, don't touch my hair 'cause I just wanna put gel in there
Comme hey, ne touche pas à mes cheveux, parce que j'ai juste envie de mettre du gel dedans
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux
Like hey, don't touch my hair 'cause I just wanna put gel in there
Comme hey, ne touche pas à mes cheveux, parce que j'ai juste envie de mettre du gel dedans
Like hey don't, don't touch my hair, don't, don't, don't, don't touch my hair
Comme hey, ne touche pas à mes cheveux, ne-ne-ne-ne touche pas à mes cheveux
817, I serve hair, look at me 'cause I don't care
817, je sers des cheveux, regarde-moi, parce que je m'en fiche
L-l-look at me, I see you stare, I got 15 clips up in my hair
R-r-regarde-moi, je vois que tu me regardes, j'ai 15 pinces dans mes cheveux
Like 817, I serve hair
Comme 817, je sers des cheveux
Look at me 'cause I don't care
Regarde-moi, parce que je m'en fiche
I saw you at the mall with those frizzled bits
Je t'ai vu au centre commercial avec ces mèches frisées
Saw your hair, it had all those splits
J'ai vu tes cheveux, ils avaient toutes ces fourches
You-you, you'll need a pair of scissors just to fix that shit (bitch, yeah)
Tu-tu, tu auras besoin d'une paire de ciseaux juste pour réparer ce bordel (chérie, ouais)
Need a pair of scissors just to fix that shit
Besoin d'une paire de ciseaux juste pour réparer ce bordel
Like purple, like green, oh my God, you're so scene
Comme du violet, comme du vert, oh mon Dieu, tu es tellement branché
Pink and blue, oh my God, you're so cool
Rose et bleu, oh mon Dieu, tu es tellement cool
Black and white, like oh my God, that's so tight
Noir et blanc, comme oh mon Dieu, c'est tellement serré
Tight, tight, tight, tight, tight, tight
Serré, serré, serré, serré, serré, serré
But still don't touch my hair
Mais ne touche toujours pas à mes cheveux
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux
Like hey, don't touch my hair 'cause I just wanna put gel in there
Comme hey, ne touche pas à mes cheveux, parce que j'ai juste envie de mettre du gel dedans
Like hey, don't touch my hair 'cause I just wanna put gel in there
Comme hey, ne touche pas à mes cheveux, parce que j'ai juste envie de mettre du gel dedans
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux
Like hey, don't touch my hair 'cause I just wanna put gel in there
Comme hey, ne touche pas à mes cheveux, parce que j'ai juste envie de mettre du gel dedans
Like hey, don't touch my hair, don't-don't-don't, don't touch my hair
Comme hey, ne touche pas à mes cheveux, ne-ne-ne-ne touche pas à mes cheveux
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux
Don't touch my hair, don't touch my hair
Ne touche pas à mes cheveux, ne touche pas à mes cheveux






Attention! Feel free to leave feedback.