6arelyhuman - Another World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 6arelyhuman - Another World




Another World
Un autre monde
Here's a napkin, 'cause I know your ass is messy, messy (b-b-bleh)
Tiens, une serviette, parce que je sais que ton cul est tout collant, tout collant (b-b-bleh)
I'm so pumped up in these heels and I don't think you're ready (b-b-bleh)
Je suis tellement pompée dans ces talons que je ne pense pas que tu sois prêt (b-b-bleh)
Yeah, my clothes skintight and I'm feelin' sexy (b-b-bleh)
Ouais, mes vêtements sont serrés et je me sens sexy (b-b-bleh)
Yeah, this shit that burn your nose isn't like some Pepsi (b-b-bleh)
Ouais, ce truc qui te brûle le nez n'est pas du Pepsi (b-b-bleh)
Here's a napkin 'cause I know your ass is messy, messy
Tiens, une serviette, parce que je sais que ton cul est tout collant, tout collant
I'm just pumped up in these heels, I don't think you're ready
Je suis tellement pompée dans ces talons, je ne pense pas que tu sois prêt
Yeah, my clothes skintight and I'm feelin' sexy
Ouais, mes vêtements sont serrés et je me sens sexy
Yeah, this shit that burn your nose isn't fuckin' Pepsi
Ouais, ce truc qui te brûle le nez n'est pas du Pepsi, bordel
One foot from the other, yeah, we're goin' under
Un pied après l'autre, ouais, on va y aller
I just saw you down the street, I had to get your number
Je t'ai vu dans la rue, j'ai prendre ton numéro
One foot from the other, yeah, we're goin' under
Un pied après l'autre, ouais, on va y aller
I just saw you down the street, had to get your number
Je t'ai vu dans la rue, j'ai prendre ton numéro
I had to get your number, I had to get your number
J'ai prendre ton numéro, j'ai prendre ton numéro
I had to get-get your number, had to get your number
J'ai prendre-prendre ton numéro, j'ai prendre ton numéro
From another world (get your number)
D'un autre monde (prendre ton numéro)
From another world (yeah-yeah, get your number)
D'un autre monde (ouais-ouais, prendre ton numéro)
From another world (yeah-yeah, get your number)
D'un autre monde (ouais-ouais, prendre ton numéro)
From another world (yeah-yeah, get your number)
D'un autre monde (ouais-ouais, prendre ton numéro)
Like cat, kitty cat, like cat, kitty cat
Comme un chat, un chaton, comme un chat, un chaton
Steppin' on these bitches like a motherfuckin' brat
J'écrase ces chiennes comme une salope
Like cat, kitty cat, like cat, kitty cat
Comme un chat, un chaton, comme un chat, un chaton
Steppin' on these bitches like a motherfuckin' brat
J'écrase ces chiennes comme une salope
From another world, never seen you here before
D'un autre monde, je ne t'ai jamais vu ici avant
Rob the store, anything you're looking for
Voler le magasin, tout ce que tu cherches
Another world, never seen you here before
D'un autre monde, je ne t'ai jamais vu ici avant
Rob the store, anything you're looking for
Voler le magasin, tout ce que tu cherches
One foot from the other, yeah, we're goin' under
Un pied après l'autre, ouais, on va y aller
I just saw you down the street, I had to get your number
Je t'ai vu dans la rue, j'ai prendre ton numéro
One foot from the other, yeah, we're goin' under
Un pied après l'autre, ouais, on va y aller
I just saw you down the street, had to get your number
Je t'ai vu dans la rue, j'ai prendre ton numéro
I had to get your number, I had to get your number
J'ai prendre ton numéro, j'ai prendre ton numéro
I had to get your number
J'ai prendre ton numéro
Num-num-number, number
Num-num-numéro, numéro
Num-num-number
Num-num-numéro
From another world (get your number)
D'un autre monde (prendre ton numéro)
From another world (yeah-yeah, get your number)
D'un autre monde (ouais-ouais, prendre ton numéro)
From another world (yeah-yeah, get your number)
D'un autre monde (ouais-ouais, prendre ton numéro)
From another world (yeah-yeah, get your number)
D'un autre monde (ouais-ouais, prendre ton numéro)
From another world, never seen you here before
D'un autre monde, je ne t'ai jamais vu ici avant
Rob the store, anything you're looking for
Voler le magasin, tout ce que tu cherches
Another world, never seen you here before
D'un autre monde, je ne t'ai jamais vu ici avant
Rob the store, anything you're looking for
Voler le magasin, tout ce que tu cherches
I had to get your number, I had to get your number
J'ai prendre ton numéro, j'ai prendre ton numéro
From another world (get your number)
D'un autre monde (prendre ton numéro)
From another world (yeah-yeah, get your number)
D'un autre monde (ouais-ouais, prendre ton numéro)
From another world (yeah-yeah, get your number)
D'un autre monde (ouais-ouais, prendre ton numéro)






Attention! Feel free to leave feedback.