Lyrics and translation 6arelyhuman feat. Number48 - Break My Heart

Break My Heart

The numbers, what do they mean?

(I'm so, so cold, oh, ooh)
I'm so tired, I'm so lonely
All I ever do is whine
Always worried about what's above me
Will I even have the time?
But I know you hear me, I gave you a sign
Read my mind, read between the lines
Can we shine? Chills down my spine
You rip me apart, but I'll give it time

Well, my love wasn't enough
When it comes to love, always fucking it up
All my heart, spilled it out for you
Please don't start, I was looking out for you
I was always there, you never cared
You left me stranded, I was so scared

Everyday, it gets worse and I don't know how to fight it
I do these drugs to cope with pain, I just want to hide it
Lost myself when I'm looking for home
'Cause the journey in life is a long, long road
I've been working for years but got nothing to show
I've been working for years, and I'm still fucking broke

My love wasn't enough
When it comes to love, always fucking it up
All my heart, spilled it out for you
Please don't start, I was looking out for you
I was always there, you never cared
You left me stranded, I was so scared

Briser mon cœur

Les chiffres, qu'est-ce qu'ils signifient ?

(Je suis tellement, tellement froid, oh, ooh)
Je suis tellement fatigué, tellement seul
Tout ce que je fais, c'est me plaindre
Toujours préoccupé par ce qui est au-dessus de moi
Aurais-je même le temps ?
Mais je sais que tu m'entends, je t'ai donné un signe
Lis dans mon esprit, lis entre les lignes
Pouvons-nous briller ? Des frissons dans ma colonne vertébrale
Tu me déchires, mais je vais donner du temps

Eh bien, mon amour n'était pas suffisant
Quand il s'agit d'amour, je foire toujours tout
Tout mon cœur, je l'ai déversé pour toi
S'il te plaît, ne commence pas, je veillais sur toi
J'étais toujours là, tu ne t'en souciais jamais
Tu m'as laissé bloqué, j'avais tellement peur

Chaque jour, ça empire et je ne sais pas comment me battre
Je prends ces drogues pour faire face à la douleur, je veux juste le cacher
Je me suis perdu quand je cherche un foyer
Parce que le voyage de la vie est un long, long chemin
Je travaille depuis des années mais je n'ai rien à montrer
Je travaille depuis des années, et je suis toujours foutuement fauché

Mon amour n'était pas suffisant
Quand il s'agit d'amour, je foire toujours tout
Tout mon cœur, je l'ai déversé pour toi
S'il te plaît, ne commence pas, je veillais sur toi
J'étais toujours là, tu ne t'en souciais jamais
Tu m'as laissé bloqué, j'avais tellement peur