6arelyhuman - Cut Me Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 6arelyhuman - Cut Me Down




Cut Me Down
Coupe-moi
6a-6a-6arelyhuman
6a-6a-6arelyhuman
Yeah, I did so much for you
Oui, j'ai tant fait pour toi
The things you put me through
Les choses que tu m'as fait subir
I can't fuck with you
Je ne peux pas m'occuper de toi
My face is turning blue
Mon visage devient bleu
I'm choking on my words
J'étouffe avec mes mots
You love to watch me burn
Tu aimes me voir brûler
So cut me down tonight, like assisted suicide
Alors coupe-moi ce soir, comme un suicide assisté
Oh
Oh
Cut me down tonight, like assisted suicide
Coupe-moi ce soir, comme un suicide assisté
Oh
Oh
Cut me down tonight, like assisted suicide
Coupe-moi ce soir, comme un suicide assisté
If it's not one thing, then I know that it's the next
Si ce n'est pas une chose, alors je sais que c'est la suivante
You lost a real bitch, yeah, I swear, you lost the best
Tu as perdu une vraie chienne, oui, je te jure, tu as perdu la meilleure
Heart in a knot, I can feel it in my chest
Cœur noué, je le sens dans ma poitrine
I trusted you, what the fuck? You're just like the rest
Je te faisais confiance, quoi, tu es comme tous les autres
Now I feel like no one can save me
Maintenant, j'ai l'impression que personne ne peut me sauver
I'm on my own, maybe I'm crazy
Je suis seule, peut-être que je suis folle
I'm crazy, oh
Je suis folle, oh
Yeah, I did so much for you
Oui, j'ai tant fait pour toi
The things you put me through
Les choses que tu m'as fait subir
I can't fuck with you
Je ne peux pas m'occuper de toi
My face is turning blue
Mon visage devient bleu
I'm choking on my words
J'étouffe avec mes mots
You love to watch me burn
Tu aimes me voir brûler
So cut me down tonight, like assisted suicide
Alors coupe-moi ce soir, comme un suicide assisté
Oh
Oh
Cut me down tonight, like assisted suicide
Coupe-moi ce soir, comme un suicide assisté
Oh
Oh
Cut me down tonight, like assisted suicide
Coupe-moi ce soir, comme un suicide assisté
Oh
Oh
Cut me down tonight, like assisted suicide
Coupe-moi ce soir, comme un suicide assisté
Oh
Oh
Cut me down tonight, like assisted suicide
Coupe-moi ce soir, comme un suicide assisté





Writer(s): Asteria, Toby Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.