6arelyhuman - Slay Everyday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 6arelyhuman - Slay Everyday




Slay Everyday
Tuer chaque jour
Baby, you know I came here to slay (Slay)
Bébé, tu sais que je suis venue ici pour tuer (Tuer)
Bitch, you betta get out my way (My way)
Sache que tu ferais mieux de te mettre hors de mon chemin (Mon chemin)
Bitch, I got the sauce, let it marinate
J'ai la sauce, laisse-la mariner
Only fuckin' with you if it resonates
Je ne me mélange qu'avec toi si ça résonne
Everyday my birthday so let's just celebrate
Chaque jour c'est mon anniversaire, alors on va juste fêter
My day's one, they stay down so we can elevate
Mon jour est le premier, ils restent à terre pour que l'on puisse s'élever
I don't even have to try
Je n'ai même pas à essayer
I know that I'm so so fly
Je sais que je suis tellement tellement stylée
When I, when I, when I
Quand je, quand je, quand je
Wake up in the morning just to slay everyday
Je me réveille le matin juste pour tuer chaque jour
Put them affirmation in my ear, hit replay
Je mets ces affirmations dans mon oreille, je les répète
My hair slay
Mes cheveux tuent
My face slay
Mon visage tue
This waist slay
Cette taille tue
Slay everyday
Tuer chaque jour
My hair slay
Mes cheveux tuent
My face slay
Mon visage tue
This waist slay
Cette taille tue
Slay everyday
Tuer chaque jour
Hold up, better take the shit back
Attends, je devrais plutôt retirer ce que j'ai dit
Can't slay now when you wear a snapback
On ne peut pas tuer maintenant quand tu portes une casquette
Better get it together 'cause your life's off track
Mets-toi en ordre parce que ta vie est sur les rails
Can you act like a meal when you act like a snack
Peux-tu te comporter comme un repas quand tu agis comme un en-cas
If you wanna I can be your teacher
Si tu veux, je peux être ton professeur
Matter fact, I can be your preacher
En fait, je peux être ton prédicateur
Spotlight gives the hoes their feature
Les projecteurs donnent aux filles leur chance de briller
6arelyhuman be the new age creature
6arelyhuman est la nouvelle créature
Work so hard 'cause I ain't bottom feeder
Je travaille si dur parce que je ne suis pas une mangeuse de fond
If you need help sis, I can be the leader
Si tu as besoin d'aide ma sœur, je peux être la leader
Go tell the boy nice to meet ya
Vas dire au garçon que c'est un plaisir de te rencontrer
But better luck next time, peace, see ya
Mais bonne chance la prochaine fois, paix, à plus
I don't even have to try
Je n'ai même pas à essayer
I know that I'm so so fly
Je sais que je suis tellement tellement stylée
When I, when I, when I
Quand je, quand je, quand je
Wake up in the morning just to slay everyday
Je me réveille le matin juste pour tuer chaque jour
Put them affirmation in my ear, hit replay
Je mets ces affirmations dans mon oreille, je les répète
My hair slay
Mes cheveux tuent
My face slay
Mon visage tue
This waist slay
Cette taille tue
Slay everyday
Tuer chaque jour
Hair cunt
Cheveux salope
Face cunt
Visage salope
Waist cunt
Taille salope
Slay cunt (Ha)
Tuer salope (Ha)
S-U-S, I'm sus as fuck
S-U-S, je suis sus à mort
Wanna run your mouth but you never runnin' it up
Tu veux parler, mais tu ne le fais jamais
Talk all this but never back it up
Tu parles de tout ça, mais tu ne le confirmes jamais
'Cause I'm slay as fuck, the only way is up
Parce que je tue à mort, le seul chemin est celui qui monte
Real tea, I'mma chef's kiss
Du vrai thé, je suis un baiser de chef
If you don't agreee, then it ain't a diss
Si tu n'es pas d'accord, ce n'est pas une insulte
It's called self love and I really gotta have it (Have it)
On appelle ça l'amour de soi et j'ai vraiment besoin de ça (En avoir besoin)
Down so bad, yeah this shit could get tragic
Je suis tellement mal, ouais, ce truc pourrait devenir tragique
But this feeling never give away, it's magic
Mais ce sentiment ne s'abandonne jamais, c'est magique
Really think I'mma star in the sky, no Patrick
Tu penses vraiment que je suis une étoile dans le ciel, pas Patrick
I don't need a hype man, don't try and gas it
Je n'ai pas besoin d'un hype man, n'essaie pas de gonfler ça
I don't even have to try
Je n'ai même pas à essayer
I know that I'm so so fly
Je sais que je suis tellement tellement stylée
When I, when I, when I
Quand je, quand je, quand je
Wake up in the morning just to slay everyday
Je me réveille le matin juste pour tuer chaque jour
Put them affirmation in my ear, hit replay
Je mets ces affirmations dans mon oreille, je les répète
My hair slay
Mes cheveux tuent
My face slay
Mon visage tue
This waist slay
Cette taille tue
Slay everyday
Tuer chaque jour
Hair cunt
Cheveux salope
Face cunt
Visage salope
Waist cunt
Taille salope
Slay cunt (Ha)
Tuer salope (Ha)





Writer(s): Toby Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.