6ix9ine - Mata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 6ix9ine - Mata




Mata
Mata
Please leave your message for
S'il te plaît, laisse un message pour
¿Qué más? en estos momentos no puedo coger el teléfono
¿Qué más? en estos momentos no puedo coger el teléfono
Así que dejame tu mensaje
Alors laisse-moi un message
Yo quiero algo contigo
Je veux quelque chose avec toi
Algo contigo, algo contigo mi amor
Quelque chose avec toi, quelque chose avec toi mon amour
Aunque sea prohibido
Même si c'est interdit
Yo te lo pido
Je te le demande
Lo hacemo' conmigo
On le fait avec moi
Baby, tiene' algo que me mata
Bébé, tu as quelque chose qui me tue
Y me vuelve loco y me arrebata
Et me rend fou et me ravit
Baby, tiene' algo que me mata
Bébé, tu as quelque chose qui me tue
Y me vuelve loco y me arrebata
Et me rend fou et me ravit
Baby, ¿por qué?
Bébé, pourquoi ?
me gusta', yo lo
Tu me plais, je le sais
Con lo' besito' me enganché
Avec les petits bisous, j'ai accroché
Y ahora me arrepiento, bebé, ¿por qué te probé?
Et maintenant je le regrette, bébé, pourquoi je t'ai goûté ?
Baby, yo quiero un día entero ahí abajo
Bébé, je veux une journée entière là-bas
Sake y tequila pa' matarno'
Sake et tequila pour se tuer
Quiero amanecer contigo
Je veux me réveiller avec toi
Pa' ver si la pasamo' rico
Pour voir si on passe un bon moment
Zapatito, zapatito roto
Petite chaussure, petite chaussure cassée
Si no te gusta, cámbialo por otro
Si tu ne l'aimes pas, change-la pour une autre
Que bonito que hay en nosotros
Comme c'est beau ce qu'il y a en nous
Zapatito roto
Petite chaussure cassée
Baby, tiene' algo que me mata
Bébé, tu as quelque chose qui me tue
Y me vuelve loco y me arrebata
Et me rend fou et me ravit
Baby, tiene' algo que me mata
Bébé, tu as quelque chose qui me tue
Y me vuelve loco y me arrebata
Et me rend fou et me ravit
Ya dale rómpete
Vas-y, casse-toi
Suéltate toda y mójate
Lâche-toi et mouille-toi
Dile a to' el mundo que yo te guste
Dis à tout le monde que je te plais
Que yo te maté, que encima de lo linda que te ve'
Que je t'ai tué, que sur moi tu es si belle
Yo sigo buscando la forma de amarno'
Je continue à chercher la façon de nous aimer
Pero no me hace' caso, pero sigo intentando
Mais tu ne me fais pas attention, mais je continue d'essayer
Si yo te extraño, me sigues tentando
Si je t'aime, tu continues à me tenter
me sigues tentando, yo que quiere'
Tu continues à me tenter, je sais que tu veux
Baby, tiene' algo que me mata
Bébé, tu as quelque chose qui me tue
Y me vuelve loco y me arrebata
Et me rend fou et me ravit
Baby, tiene' algo que me mata
Bébé, tu as quelque chose qui me tue
Y me vuelve loco y me arrebata
Et me rend fou et me ravit





Writer(s): Albaro Mesa, Daniel Hernandez, Boris Arencibia


Attention! Feel free to leave feedback.