6LACK - Ex Calling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 6LACK - Ex Calling




Ex Calling
Mon ex appelle
Scrolling through these motherfucking texts
Je fais défiler ces putains de messages
They ain't say nothing but the same shit
Ils ne disent rien de nouveau
Put that shit on do not disturb
J'ai mis ça sur Ne pas déranger
Bitch I'm in the studio
Chérie, je suis en studio
Three in the morning I'm on, "Do not disturb"
Trois heures du matin, je suis en "Ne pas déranger"
My last little fling I put that shit in the dirt
Ma dernière petite aventure, j'ai mis ça dans la terre
Pop out the car screamin'
Je sors de la voiture en criant
I can hear my ex calling
J'entends mon ex qui appelle
Don't know why my ex calling
Je ne sais pas pourquoi mon ex appelle
Why the fuck my ex calling?
Pourquoi mon ex appelle ?
Don't know why my ex calling
Je ne sais pas pourquoi mon ex appelle
I can see my ex calling
Je vois mon ex qui appelle
Hold up why my ex calling?
Attends, pourquoi mon ex appelle ?
Don't know why my ex calling
Je ne sais pas pourquoi mon ex appelle
Why the fuck my ex calling?
Pourquoi mon ex appelle ?
I can see my ex calling
Je vois mon ex qui appelle
Oh, no now my next calling
Oh non, maintenant mon prochain appelle
I don't know why I stress all 'em
Je ne sais pas pourquoi je me fais du souci pour toutes ces filles
I just want the best out 'em
Je veux juste le meilleur pour elles
We been through some things yeah
On a vécu des choses, oui
Thought I could restrain ya
Je pensais pouvoir te retenir
I don't wanna tame ya
Je ne veux pas t'apprivoiser
Impossible to change ya
Impossible de te changer
Every time I try to put the fire out it boosts the flames up
Chaque fois que j'essaie d'éteindre le feu, ça enflamme encore plus
You text me like I called ya
Tu m'envoies un message comme si j'avais appelé
Well, I don't mean to stall ya
Bon, je ne veux pas te faire attendre
But I cannot afford ya
Mais je ne peux pas te payer
So I gotta ignore ya
Donc je dois t'ignorer
'Cause I just want to ball, yeah, and you just want to fall, yeah
Parce que je veux juste être riche, ouais, et toi tu veux juste tomber, ouais
I pick up my phone, what the heck?
Je prends mon téléphone, qu'est-ce que c'est ?
Coming at my neck
Tu m'attaques à la gorge
Tripping via text disrespect
Tu te fais des films par SMS, c'est irrespectueux
I don't fuck with that
Je n'aime pas ça
Can't put me in check
Tu ne peux pas me mettre en échec
You the ex calling for the sex
Tu es l'ex qui appelle pour le sexe
Want me 'cause I'm next
Tu me veux parce que je suis le prochain
I'm the future, where the Percocets?
Je suis le futur, sont les Percocets ?
I can see my ex calling
Je vois mon ex qui appelle
Oh, no, now my next calling
Oh non, maintenant mon prochain appelle
I don't know why I stress all 'em
Je ne sais pas pourquoi je me fais du souci pour toutes ces filles
I just want the best out 'em
Je veux juste le meilleur pour elles
There's something wrong with my hand
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma main
Can't pick up the phone got it down hope you understand
Je ne peux pas décrocher le téléphone, je l'ai mis en bas, j'espère que tu comprends
I can't have you fuck up the plans
Je ne peux pas te laisser gâcher mes plans
And if you gotta choose then you better choose the other man
Et si tu dois choisir, alors tu ferais mieux de choisir l'autre homme
See I weighed out that good side and that bad side so I'm done
Tu vois, j'ai pesé le pour et le contre, alors j'en ai fini
I broke it down it was crunch time got focused and we won
Je l'ai décomposé, c'était le moment crucial, je me suis concentré et on a gagné
Your favorite rapper gon' want to join the damn dream team and we come
Ton rappeur préféré va vouloir rejoindre la putain de dream team et on vient
Don't do this shit just for fun
Ne fais pas ça juste pour le plaisir
Do this shit just to run (ayy)
Fais ça juste pour courir (ayy)
Run it back like a punt (ayy)
Reviens en arrière comme un coup de pied de dégagement (ayy)
Run that shit like Chris Breezy (ayy)
Fais ça comme Chris Breezy (ayy)
All these hoes is on me (ayy)
Toutes ces meufs sont sur moi (ayy)
All these sights on me
Tous ces regards sur moi
All these lights on me
Tous ces projecteurs sur moi
Not really like to stay lowkey but still all that vice is on me
J'aime pas vraiment rester discret, mais tout ce vice est sur moi
Never been by the bird talk
Je n'ai jamais été du genre à bavarder
To me that's that absurd talk
Pour moi, c'est du délire
Always been by the splurge talk
J'ai toujours été du genre à dépenser
Back when we used to bird walk
Quand on marchait ensemble
And knocked off from my course man that one time and I swear
Et j'ai été dévié de mon chemin une fois, et je te jure
I never wanna go there
Je ne veux jamais y retourner
That's unless she got nice brown skin, good credit man and long hair
Sauf si elle a une belle peau brune, un bon crédit et de longs cheveux
I can see my ex calling
Je vois mon ex qui appelle
Oh, no, now my next calling
Oh non, maintenant mon prochain appelle
I don't know why I stress all 'em
Je ne sais pas pourquoi je me fais du souci pour toutes ces filles
I just want the best out 'em
Je veux juste le meilleur pour elles
I can hear my ex calling
J'entends mon ex qui appelle
Don't know why my ex calling
Je ne sais pas pourquoi mon ex appelle
Why the fuck my ex calling?
Pourquoi mon ex appelle ?
Don't know why my ex calling
Je ne sais pas pourquoi mon ex appelle
I can see my ex calling
Je vois mon ex qui appelle
Hold up why my ex calling?
Attends, pourquoi mon ex appelle ?
Don't know why my ex calling
Je ne sais pas pourquoi mon ex appelle
Why the fuck my ex calling?
Pourquoi mon ex appelle ?





Writer(s): Nayvadius Wilburn, Joshua Howard Luellen


Attention! Feel free to leave feedback.