6LACK - Glock Six - Bonus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 6LACK - Glock Six - Bonus




Are you who I be in this weekend
Ты тот, кем я буду в эти выходные
If so, let's get lost in the deep end
Если так, то давай потеряемся в глубоком конце.
Exhale my name, then you absorb my soul every time that you breathe in
Выдыхай мое имя, а потом впитывай мою душу каждый раз, когда вдыхаешь.
Take off that dress, lay your heart on my chest
Сними это платье, положи свое сердце мне на грудь.
I think I wanna keep it
Думаю, я хочу сохранить его.
You fall asleep, no worries, I be right here when you finish dreaming
Ты засыпаешь, не беспокойся, я буду рядом, когда ты закончишь мечтать.
I see something in you, I know that it's crazy 'cause girl I just met you
Я вижу что-то в тебе, я знаю, что это безумие, потому что, девочка, я только что встретил тебя.
But we joining forces 'cause that would be gorgeous
Но мы объединим усилия, потому что это было бы великолепно.
No girl, I won't let up
Нет, девочка, я не сдамся.
I just rolled the dice so no more thinkin' twice that's the issue with fellas
Я только что бросил кости, так что больше не думай дважды, вот в чем проблема с парнями.
If you feel what I feel can you just keep it real
Если ты чувствуешь то же, что и я, Можешь ли ты просто оставаться собой?
Baby, it ain't no pressure
Детка, это не давление.
No need to state the obvi', I be close to your heart
Не нужно констатировать очевидное, я буду близок к твоему сердцу.
I know you looking for real love
Я знаю что ты ищешь настоящую любовь
I got my hand on my Glock, posted on the block
Я положил руку на свой "Глок", выставленный на районе.
I might just let off a shot, at anyone tryin' to kill her
Я могу просто выстрелить в любого, кто попытается убить ее.
If we do this right, we'll be Bonnie and Clyde for the rest of our lives
Если мы сделаем все правильно, мы будем Бонни и Клайдом до конца наших дней.
Hit up a bank, then hide out in the woods for the rest of the night
Налетим на банк, а потом спрячемся в лесу до конца ночи.
Make love on the cash that we took from the vault just a while ago
Займемся любовью на деньги которые мы взяли из сейфа совсем недавно
Said you can't describe this, no feeling, you feeling, well I'll move slow
Сказал, что ты не можешь описать это, никаких чувств, ты чувствуешь, что ж, я буду двигаться медленно.
I saw something in you that you didn't see, I made you a believer
Я увидел в тебе то, чего ты не видел, я сделал тебя верующим.
I taught you the ropes, now you good at the game
Я научил тебя всему, теперь ты хорош в игре.
Baby, I was your teacher
Детка, я был твоим учителем.
Yeah, you made me fall like the Autumn,
Да, ты заставил меня упасть, как осень.
But chin up 'cause I'll never leave ya
Но выше нос, потому что я никогда тебя не покину.
I no longer front, girl, your more than a one night
Я больше не притворяюсь, девочка, у тебя больше одной ночи.
I know that I need you
Я знаю, что ты нужна мне.
No need to state the obvi', I be close to your heart
Не нужно констатировать очевидное, я буду близок к твоему сердцу.
I know you looking for real love
Я знаю что ты ищешь настоящую любовь
I got my hand on my Glock, posted on the block
Я положил руку на свой "Глок", выставленный на районе.
I might just let off a shot, at anyone tryin' to kill her
Я могу просто выстрелить в любого, кто попытается убить ее.





Writer(s): RICARDO VALDEZ VALENTINE, JONATHAN NICHOLAS CASTELLI, BOHORQUEZ JULIAN


Attention! Feel free to leave feedback.