Inwood Hill Park - 6LACK translation in German

Inwood Hill Park

Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm

Monday startin' to feel like Friday
Blendin' up the days in a week
Nothin' like I was when I met you
Back when I belonged to the streets
That pussy is on, elite
Plus the rain is gone, I can finally see
I been thinkin' 'bout gettin' on one knee
Turn a solo to a feat and make your heart skip a beat

Can't you see that I've been hostile for weeks?
Don't you know you change the patterns of my sleep?
They gon' say it's defeat, I'ma say it's a win
I'ma love you for free, they gon' think it's pretend
They don't know that you were there
When I had more ideas than I had dollars
Now I say I'm proud with Chane'-'nes and Pradas
I look around, the pool is all dried up
These bitches only tryna fuck the vibe up

On days that I'm under pressure
Embracin' the highs and lows
It's hard, but I keep it alive, never been one to let go
Nights might keep me up 'cause that life ain't a walk in a park
But you know, just leap into love
Wanna walk with you, baby (oh, oh-ooh-woah)

Colors startin' to feel real vibrant
Remember it was all black and white
I'm nothin' like I was when I first dropped
'Cause I would hate to do the same thing twice
I had to learn bein' stubborn was a vice
I had to pick apart the trauma in my life
Wouldn't confide in my moms or my pops
So when you knocked, I did the Home Alone thing and hit the lights

I know you mad, the other night we had a fight
I tried to fix it, but the pain was still right
If I know anything, it's how to reignite
Satisfy your appetite, and that shit come as no surprise
I know we gon' be all, alright (right, right)
I take that back, I know it's gon' be a delight
I'm at that age where nothin' can justify
Some rollin' to get a prize, let's gamble on paradise (yeah, yeah)

On days that I'm under pressure
Embracin' the highs and lows
It's hard, but I keep it alive, never been one to let go
Nights might keep me up 'cause that life ain't a walk in a park
But you know, just leap into love
Wanna walk with you, baby (oh, woah)

I know it's been a while, since you heard from me
I know it's been a while, since you heard from me
I know it's been a while
But I'm still here
I know it's been a while (here)

If they askin' where I been, I've been offline (offline)
Tryna find my way through the mud (mud)
What I look like bein' caught up in the crossfire? (Crossfire)
That won't look too good for me, bro (good for me, bro)
I up the stakes for your love (stakes for your love)
Fuck around and pay for your love
Since I love you

Inwood Hill Park

Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm

Montag fühlt sich an wie Freitag
Die Tage der Woche verschwimmen
Nichts ist wie damals, als ich dich traf
Damals, als ich noch zur Straße gehörte
Diese Muschi ist, Elite
Plus der Regen ist weg, ich kann endlich sehen
Ich habe darüber nachgedacht, auf ein Knie zu gehen
Aus einem Solo ein Duett zu machen und dein Herz höher schlagen zu lassen

Siehst du nicht, dass ich seit Wochen feindselig bin?
Weißt du nicht, dass du meine Schlafmuster veränderst?
Sie werden sagen, es ist eine Niederlage, ich sage, es ist ein Sieg
Ich werde dich umsonst lieben, sie werden denken, es ist vorgetäuscht
Sie wissen nicht, dass du da warst
Als ich mehr Ideen als Geld hatte
Jetzt sage ich stolz, mit Chane'-'nes und Pradas
Ich schaue mich um, der Pool ist ausgetrocknet
Diese Schlampen versuchen nur, die Stimmung zu zerstören

An Tagen, an denen ich unter Druck stehe
Umarme ich die Höhen und Tiefen
Es ist hart, aber ich halte es am Leben, war nie einer, der loslässt
Nächte könnten mich wach halten, denn das Leben ist kein Spaziergang im Park
Aber du weißt, spring einfach in die Liebe
Will mit dir gehen, Baby (oh, oh-ooh-woah)

Farben beginnen, sich richtig lebendig anzufühlen
Erinnere dich, es war alles schwarz und weiß
Ich bin nicht mehr der, der ich war, als ich anfing
Denn ich würde es hassen, dasselbe zweimal zu tun
Ich musste lernen, dass Sturheit ein Laster war
Ich musste das Trauma in meinem Leben auseinandernehmen
Ich habe mich weder meiner Mutter noch meinem Vater anvertraut
Also, als du geklopft hast, habe ich das "Kevin – Allein zu Haus"-Ding gemacht und das Licht ausgemacht

Ich weiß, du bist sauer, neulich hatten wir einen Streit
Ich habe versucht, es zu reparieren, aber der Schmerz war immer noch da
Wenn ich etwas weiß, dann, wie man neu entfacht
Deinen Appetit befriedigt, und das ist keine Überraschung
Ich weiß, wir werden, okay sein (richtig, richtig)
Ich nehme das zurück, ich weiß, es wird ein Vergnügen sein
Ich bin in dem Alter, in dem nichts rechtfertigen kann
Manche rollen, um einen Preis zu gewinnen, lass uns um das Paradies spielen (yeah, yeah)

An Tagen, an denen ich unter Druck stehe
Umarme ich die Höhen und Tiefen
Es ist hart, aber ich halte es am Leben, war nie einer, der loslässt
Nächte könnten mich wach halten, denn das Leben ist kein Spaziergang im Park
Aber du weißt, spring einfach in die Liebe
Will mit dir gehen, Baby (oh, woah)

Ich weiß, es ist eine Weile her, seit du von mir gehört hast
Ich weiß, es ist eine Weile her, seit du von mir gehört hast
Ich weiß, es ist eine Weile her
Aber ich bin immer noch hier
Ich weiß, es ist eine Weile her (hier)

Wenn sie fragen, wo ich war, ich war offline (offline)
Versuche, meinen Weg durch den Schlamm zu finden (Schlamm)
Wie würde ich aussehen, wenn ich ins Kreuzfeuer gerate? (Kreuzfeuer)
Das würde nicht gut für mich aussehen, Bruder (gut für mich, Bruder)
Ich erhöhe den Einsatz für deine Liebe (Einsatz für deine Liebe)
Mach dich verrückt und bezahle für deine Liebe
Weil ich dich liebe