6LACK - Testify - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 6LACK - Testify




Testify
Témoigner
I got a thousand-mile deep hole in my chest
J'ai un trou béant de mille milles dans ma poitrine
My lungs can't take these weeks of holding my breath
Mes poumons ne peuvent pas supporter ces semaines je retiens mon souffle
Waiting for you to come back around
J'attends que tu reviennes
And love me again, mm-mmh
Et que tu m'aimes à nouveau, mm-mmh
I'm in a haze, a walking cloud of distress (yeah, yeah)
Je suis dans un brouillard, un nuage errant de détresse (ouais, ouais)
And I ain't safe from my own brain, I'm a mess
Et je ne suis pas à l'abri de mon propre esprit, je suis un désastre
Waiting for you to come back around
J'attends que tu reviennes
And love me again, mm-mmh
Et que tu m'aimes à nouveau, mm-mmh
Oh, I been calling you
Oh, je t'appelle
Just to justify my love, just to justify my love
Juste pour justifier mon amour, juste pour justifier mon amour
Oh, I been calling you
Oh, je t'appelle
Tryna justify my love, just to testify
J'essaie de justifier mon amour, juste pour témoigner
That I sleep in this sorrow
Que je dors dans cette tristesse
If only tomorrow you'll love me again
Si seulement demain tu m'aimeras à nouveau
I wonder who that nigga that's keeping you warm
Je me demande qui est ce mec qui te tient chaud
I wonder if you still feel me in your core
Je me demande si tu me sens encore au plus profond de toi
Or are you just fronting to even the score?
Ou est-ce que tu fais juste semblant pour équilibrer le score ?
Like you don't love me no more
Comme si tu ne m'aimais plus
(Oh, I) oh, I been calling you (you)
(Oh, je) oh, je t'appelle (toi)
Just to justify my love, just to justify my love
Juste pour justifier mon amour, juste pour justifier mon amour
Oh, I been calling you
Oh, je t'appelle
Tryna justify my love, just to testify
J'essaie de justifier mon amour, juste pour témoigner
That I sleep in this sorrow
Que je dors dans cette tristesse
If only tomorrow you'll love me again
Si seulement demain tu m'aimeras à nouveau
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
Oh, I been calling you
Oh, je t'appelle
Just to justify my love, just to justify my love
Juste pour justifier mon amour, juste pour justifier mon amour
Oh, I been calling you, ooh
Oh, je t'appelle, ooh
Tryna justify my love, just to testify
J'essaie de justifier mon amour, juste pour témoigner
I sleep in this sorrow
Je dors dans cette tristesse
If only tomorrow you'll love me again
Si seulement demain tu m'aimeras à nouveau






Attention! Feel free to leave feedback.