Lyrics and translation 6o - Another

Another

Another song on the day, gettin' burnt out
Could show you how to make some money as a burn out
Another hoe left me to dry, I need a bird house
Another promise never kept, it didn't work out
Look at how I turned out
Took some drugs that made it hard to get the words out
Drink too much in hopes that I can get the curse out
Drink too much, it's gettin' fuzzy, startin' to blur out

Do you see the pain in my eyes? Probably not, try to hide it
Don't want fame, just the guap, but the two coincided
Shit is lame, should I stop? I don't know, undecided
Wakin' up to this shit but I must stay silent
Really hate that
Know I ain't that, but I guess it ain't bad
Thinkin' way back
Look at what you made, why you had to say that?
Really hate that
Know I ain't that, but I guess it ain't bad
Thinkin' way back
Look at what you made, why you had to say that?

Another song on the day, gettin' burnt out
Could show you how to make some money as a burn out
Another hoe left me to dry, I need a bird house
Another promise never kept, it didn't work out
Look at how I turned out
Took some drugs that made it hard to get the words out
Drink too much in hopes that I can get the curse out
Drink too much, it's gettin' fuzzy, startin' to blur out

Another song on the day, gettin' burnt out
Could show you how to make some money as a burn out
Another hoe left me to dry, I need a bird house
Another promise never kept, it didn't work out
Look at how I turned out
Took some drugs that made it hard to get the words out
Drink too much in hopes that I can get the curse out
Drink too much, it's gettin' fuzzy, startin' to blur out

Encore une

Encore une chanson dans la journée, je suis épuisé
Je pourrais te montrer comment gagner de l'argent en étant épuisé
Encore une salope m'a laissé sécher, j'ai besoin d'un nichoir
Encore une promesse non tenue, ça n'a pas marché
Regarde comment j'ai fini
J'ai pris des drogues qui m'ont rendu difficile de parler
Je bois trop dans l'espoir de me débarrasser de la malédiction
Je bois trop, ça devient flou, ça commence à se brouiller

Tu vois la douleur dans mes yeux ? Probablement pas, j'essaie de la cacher
Je ne veux pas de la gloire, juste le fric, mais les deux sont apparus en même temps
C'est nul, devrais-je arrêter ? Je ne sais pas, je suis indécis
Je me réveille avec ce truc, mais je dois rester silencieux
Je déteste vraiment ça
Je sais que je ne suis pas ça, mais je suppose que ce n'est pas mal
Je repense au passé
Regarde ce que tu as fait, pourquoi tu as dû dire ça ?
Je déteste vraiment ça
Je sais que je ne suis pas ça, mais je suppose que ce n'est pas mal
Je repense au passé
Regarde ce que tu as fait, pourquoi tu as dû dire ça ?

Encore une chanson dans la journée, je suis épuisé
Je pourrais te montrer comment gagner de l'argent en étant épuisé
Encore une salope m'a laissé sécher, j'ai besoin d'un nichoir
Encore une promesse non tenue, ça n'a pas marché
Regarde comment j'ai fini
J'ai pris des drogues qui m'ont rendu difficile de parler
Je bois trop dans l'espoir de me débarrasser de la malédiction
Je bois trop, ça devient flou, ça commence à se brouiller

Encore une chanson dans la journée, je suis épuisé
Je pourrais te montrer comment gagner de l'argent en étant épuisé
Encore une salope m'a laissé sécher, j'ai besoin d'un nichoir
Encore une promesse non tenue, ça n'a pas marché
Regarde comment j'ai fini
J'ai pris des drogues qui m'ont rendu difficile de parler
Je bois trop dans l'espoir de me débarrasser de la malédiction
Je bois trop, ça devient flou, ça commence à se brouiller