6o - Gimmicks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 6o - Gimmicks




Gimmicks
Уловки
I ain't gon' lie, been stressing 'bout the guap for a minute
Не буду врать, я уже минуту как парюсь о бабле.
Call her over, it's easier not to think when I'm in it
Позову её, так проще не думать, когда я в деле.
Sit in silence after, I don't wanna talk when we're finished
Сидим в тишине после, не хочу разговаривать, когда мы закончим.
It ain't worth it, you would never understand the hell I been in
Оно того не стоит, ты бы никогда не поняла, через какой ад я прошел.
Smoke til' I'm in a panic then drink 'till I'm spinnin'
Курить, пока не начну паниковать, потом пить, пока не закружится голова.
It been lowering my energy, don't wanna lose vision
Это снижает мою энергию, не хочу терять фокус.
All I'd ever want was love but all my trust in them digits
Всё, чего я когда-либо хотел, это любовь, но всё моё доверие в этих цифрах.
Rather battle all them demons all alone, don't wanna kick it
Лучше сражаться со всеми этими демонами в одиночку, не хочу ни с кем якшаться.
A&R's callin' my phone pitching, tellin' me I'm different
A&R звонят мне, питчуют, говорят, что я другой.
Couldn't name 2 songs, all I hear is bird talk
Не могут назвать и двух песен, я слышу только птичий щебет.
I know you a pigeon, comin' for my soul but I already been sinnin'
Я знаю, ты - голубка, летишь за моей душой, но я уже грешил.
I feel like I'm dead, don't ask how I'm livin'
Я чувствую себя мертвым, не спрашивай, как я живу.
I been in my head, don't know why I can't pin it
Я был в своей голове, не знаю, почему я не могу это определить.
If I did it all again, I would stop the beginnin'
Если бы я сделал всё это снова, я бы остановил всё в самом начале.
Coulda been had bread but I don't like gimmicks
Мог бы иметь бабки, но я не люблю уловки.
'Cause that shit is lame, only do this for my pain
Потому что это хрень, делаю это только от боли.
I ain't trynna ride on no wave, I just get high, fly away
Я не пытаюсь оседлать волну, я просто ловлю кайф, улетаю.
I just pretend I'm okay, when it's a lot on my plate
Я просто делаю вид, что всё в порядке, когда на моей тарелке так много всего.
It be a lot that's at stake, pray the lord my soul to take
На кону очень многое, молю Бога, чтобы он забрал мою душу.
Lot of people talkin' down on my name
Многие люди плохо отзываются о моем имени.
Then they gon' hit me up tell me I've changed
Потом они напишут мне и скажут, что я изменился.
Don't want me up, know they want me the same
Не хотят, чтобы я поднимался, знают, что хотят видеть меня прежним.
Try to pray for them, I'm losin' my faith
Пытаюсь молиться за них, теряю веру.
When I go out all my energy's drained
Когда я выхожу на улицу, вся моя энергия истощается.
Only see E when I'm checkin' my gauge
Вижу букву "Е" только тогда, когда проверяю свой уровень.
Roll up some gas trynna fill up my tank
Скручиваю немного газа, пытаюсь заполнить свой бак.
I'm a nice guy but I'm filled up with rage
Я хороший парень, но я полон ярости.
Drown in my mind, really feel like a lake of fire
Тону в своих мыслях, действительно чувствую себя как огненное озеро.
I'm just hoping to put it out
Я просто надеюсь потушить его.
Damaged me, know I acquired
Испортил меня, знаю, что приобрел.
A bad taste, it was left in my mouth
Неприятный привкус, он остался у меня во рту.
I've been workin' overtime
Я работаю сверхурочно.
Goin' numb but love my bank account
Немею, но люблю свой банковский счет.
Foot got stuck, I'm in overdrive
Нога застряла, я на пределе.
And I hate how it's been playin' out
И я ненавижу то, как всё это происходит.
I ain't gon' lie, been stressing 'bout the guap for a minute
Не буду врать, я уже минуту как парюсь о бабле.
Call her over, it's easier not to think when I'm in it
Позову её, так проще не думать, когда я в деле.
Sit in silence after, I don't wanna talk when we're finished
Сидим в тишине после, не хочу разговаривать, когда мы закончим.
It ain't worth it, you would never understand the hell I been in
Оно того не стоит, ты бы никогда не поняла, через какой ад я прошел.
Smoke til' I'm in a panic then drink 'till I'm spinnin'
Курить, пока не начну паниковать, потом пить, пока не закружится голова.
It been lowering my energy, don't wanna lose vision
Это снижает мою энергию, не хочу терять фокус.
All I'd ever want was love but all my trust in them digits
Всё, чего я когда-либо хотел, это любовь, но всё моё доверие в этих цифрах.
Rather battle all them demons all alone, don't wanna kick it
Лучше сражаться со всеми этими демонами в одиночку, не хочу ни с кем якшаться.
A&R's callin' my phone pitching, tellin' me I'm different
A&R звонят мне, питчуют, говорят, что я другой.
Couldn't name 2 songs, all I hear is bird talk
Не могут назвать и двух песен, я слышу только птичий щебет.
I know you a pigeon, comin' for my soul but I already been sinnin'
Я знаю, ты - голубка, летишь за моей душой, но я уже грешил.
I feel like I'm dead, don't ask how I'm livin'
Я чувствую себя мертвым, не спрашивай, как я живу.
I been in my head, don't know why I can't pin it
Я был в своей голове, не знаю, почему я не могу это определить.
If I did it all again, I would stop the beginnin'
Если бы я сделал всё это снова, я бы остановил всё в самом начале.
Coulda been had bread but I don't like gimmicks
Мог бы иметь бабки, но я не люблю уловки.





Writer(s): Cody Burns


Attention! Feel free to leave feedback.