Lyrics and translation 6o - I'll Be Fine

I'll Be Fine

Pour one up, just drank, no ice
So fucked up, still see through lies
Try to do things right this time
Keep on drowning don't know why

The leaves keep falling, it's cold outside
The demons calling, but I'll be fine

Just let me burn, it's what I earned, it's not for you to burden
But was this earned, or was I cursed? I don't know if I deserve it
I know I'm not perfect
But for you my best I try
I know I'm not worth it
But for you my best I try
I don't mess up on purpose
And sometimes I don't know why

The leaves keep falling, it's cold outside
The demons calling, but I'll be fine

Without you I might spiral, lose my head, I think I need it
And I lose track of time, I need to find a place to breathe in
I'm drinking way too much, I need to find a way to heal it
I steer away from all the pain, I numb away the bleeding

The leaves keep falling, it's cold outside
The demons calling, but I'll be fine

Я буду в порядке

Наливаю стакан, пью залпом, без льда,
Мне так хреново, но я вижу твои лживые глаза.
Пытаюсь все делать правильно в этот раз,
Продолжаю тонуть и не знаю почему.

Листья продолжают падать, на улице холодно,
Демоны зовут меня, но я буду в порядке.

Просто позволь мне сгореть, это то, что я заслужил, тебе не стоит обременять себя этим.
Но заслужил ли я это, или это проклятие? Я не знаю, достоин ли я этого.
Я знаю, что не идеален,
Но для тебя я стараюсь изо всех сил.
Я знаю, что я того не стою,
Но для тебя я стараюсь изо всех сил.
Я не делаю этого специально,
И иногда я не знаю почему.

Листья продолжают падать, на улице холодно,
Демоны зовут меня, но я буду в порядке.

Без тебя я могу сорваться, потерять голову, мне кажется, она мне нужна.
Я теряю счет времени, мне нужно найти место, где можно дышать.
Я слишком много пью, мне нужно найти способ залечить это.
Я бегу от боли, я заглушаю кровотечение.

Листья продолжают падать, на улице холодно,
Демоны зовут меня, но я буду в порядке.