Lyrics and translation 6obby - stray cat

stray cat

Don't go turning your back
And ditch me here all alone
I feel just like a stray cat
Who gets no love has no home
Nobody gives you the chance
If you don't risk it and fall
This year I'm on some new shit
I might just go get it all, get it all

I feel like a stray cat
Just like a stray cat
I swear I might snap
I'm tired of holding back
I feel like a stray cat
Just like a stray cat
I swear I might snap
I'm tired of holding back

My hearts been pounding
Gotta watch my surroundings
Don't know who I can trust
And it's kinda fucked up

Won't fall under pressure
I'm hanging from a web
Won't let go
When I find myself let you know
And when I find myself let you know
Insects crawl thru the cracks
I see the snakes in the grass
I make my way and move past
I gotta watch my own back
My hearts been left in the dust
You think that I give a fuck?
My jacket reeks like a skunk
I think I'm way too fucked up tonight

Miss all the ones that I've lost
My heads been stuck in the clouds
Can't ever make no excuses, I won't ever back down
I'll hold it down till the end
Until we meet once again
Until that day finally comes
I'll hold on, never give up, for you

I feel so locked in a cage
These thoughts that I can't erase
Sometimes I think I might just lose it
Can you help me? Get thru it
I'm stuck inside of a slump
I think that I've had enough
The devil stares when I sleep
It feels like he never leaves at all
It's like spinnin' round in a circle
Always try to drag me in trouble
Try to pull myself out of this mess
Feel like I'm in a different dimension
Don't act like you ever cared
When you left me hanging there
All by myselfs not so bad
I feel just like a stray cat

I feel like a stray cat
Just like a stray cat
I swear I might snap
I'm tired of holding back
I feel like a stray cat
Just like a stray cat
I swear I might snap
I'm tired of holding back

Бродячий кот

Не смей поворачиваться ко мне спиной
И бросать меня здесь одну
Я чувствую себя как бродячий кот
У которого нет ни любви, ни дома
Никто не даст тебе шанса
Если ты не рискнёшь и не влюбишься
В этом году у меня новое дерьмо
Может быть, я просто возьму и получу всё это, получу всё это

Я чувствую себя как бродячий кот
Прямо как бродячий кот
Клянусь, я могу сорваться
Я устала сдерживаться
Я чувствую себя как бродячий кот
Прямо как бродячий кот
Клянусь, я могу сорваться
Я устала сдерживаться

Моё сердце колотится
Должна следить за своим окружением
Не знаю, кому я могу доверять
И это как-то отстойно

Не сломаюсь под давлением
Я вишу на паутине
Не отпущу
Когда найду себя, дам тебе знать
И когда найду себя, дам тебе знать
Насекомые ползают по щелям
Я вижу змей в траве
Я прокладываю свой путь и иду дальше
Я должна беречь свою шкуру
Моё сердце осталось в пыли
Думаешь, мне не всё равно?
Моя куртка воняет как скунс
Кажется, я слишком облажалась сегодня вечером

Скучаю по всем, кого потеряла
Моя голова застряла в облаках
Никогда не стану оправдываться, никогда не отступлю
Я выдержу до конца
Пока мы снова не встретимся
Пока этот день не наступит
Я буду держаться, никогда не сдамся, ради тебя

Я чувствую себя запертой в клетке
Эти мысли, которые я не могу стереть
Иногда мне кажется, что я могу просто сойти с ума
Ты можешь мне помочь? Пройти через это
Я застряла в рутине
Думаю, с меня хватит
Дьявол смотрит, когда я сплю
Такое ощущение, что он вообще не уходит
Это как будто кружиться по кругу
Всегда пытается втянуть меня в неприятности
Пытаюсь вытащить себя из этого беспорядка
Такое ощущение, что я нахожусь в другом измерении
Не веди себя так, как будто тебе было когда-то дело
Когда ты оставил меня висеть там
Одной быть не так уж и плохо
Я чувствую себя как бродячий кот

Я чувствую себя как бродячий кот
Прямо как бродячий кот
Клянусь, я могу сорваться
Я устала сдерживаться
Я чувствую себя как бродячий кот
Прямо как бродячий кот
Клянусь, я могу сорваться
Я устала сдерживаться