Lyrics and translation 6ok feat. J-Lega & Jone BL - NOVA CAPA, VELHO EU

NOVA CAPA, VELHO EU

E hoje...
Eu vejo que se depois de anos você voltou pra minha vida
É porquê é o que você diz né:
ACONTECEU O QUE TINHA QUE ACONTECER, e...
O 6ok que eu conheço hoje
É uma versão melhorada
Do Vitor que eu conheci a alguns anos atrás

Stayed the same
Oowoah oowoah woah
I woke up with a whole lotta doe in my pocket, yeah
Oowoah oowoah woah
I woke up with a whole lotta clothes in my closet
Oowoah oowoah woah
You know I be the plug and lil shawty be my socket
Hunnid round drum loaded right up in that rocket
She know that I'm a star so she wanna ride my rocket, yeah yeah yeah

Hoje eu quero comemorar, mano
Vou f*der bonito com ela, mano
To cansado de andar duro, mano
To quase vivendo um sonho, mano
Já não to em cima do muro, mano
Vários menó me seguindo, mano
Com fé as coisas acontecem, mano
Só cuidado com quem tu chama de mano

Só eu sei o quanto eu lutei
Não importa stress
Calo nos pés
Dias sem sono

é que hoje eu to com sal, cê quer batizar tua água
Derrete teus falante porque essa wave é fire
Nova capa, velho eu, não aconteceu do nada
Ilumino lugares onde os hackers se distraem
A melhor do meu plug mergulhada em cada line
Eu não faço pelas pussy, muito menos pelo style (é o SIX!)

Oowoah oowoah woah
I woke up with a whole lotta doe in my pocket, yeah
Oowoah oowoah woah
I woke up with a whole lotta clothes in my closet
Oowoah oowoah woah
You know I be the plug and lil shawty be my socket
Hunnid round drum loaded right up in that rocket
She know that I'm a star so she wanna ride my rocket, yeah yeah yeah

Oowoah oowoah woah
I woke up with a whole lotta doe in my pocket, yeah
Oowoah oowoah woah
I woke up with a whole lotta clothes in my closet
Oowoah oowoah woah
You know I be the plug and lil shawty be my socket
Hunnid round drum loaded right up in that rocket
She know that I'm a star so she wanna ride my rocket, yeah yeah yeah

Tentam... sei não...
Quer me ver cair, mas Ele diz não
Procurando falhas, mas sei não...
Vão se afogar nessa ilusão
Eu não... eu não
Onde eu passo é luz e proteção
E vou continuar se ouvir um "não"

Nova capa, velho eu...
Nova capa, velho eu, baby, escuta, aconteceu, ai...
Nova capa, velho eu...
Nova capa, velho eu

"Eu sei o quanto você ama o que você faz e
Eu admito que às vezes isso até me preocupa um pouco porquê...
Na maioria das vezes você se cobra demais...
Mas eu admiro absurdamente a sua coragem de
Abrir mão assim...
De uma vida comum, igual a maioria das pessoas tem
Pra correr atrás dos seus sonhos, mesmo sendo algo... difícil
E essa é uma das coisas que mais me encanta, assim, em você!"

НОВАЯ ОБЛОЖКА, СТАРЫЙ Я

И сегодня...
Я вижу, что если после стольких лет ты вернулась в мою жизнь,
Это потому, что это то, что ты говоришь, да:
СЛУЧИЛОСЬ ТО, ЧТО ДОЛЖНО БЫЛО СЛУЧИТЬСЯ, и...
Тот 6ok, которого я знаю сегодня,
Это улучшенная версия
Того Виктора, которого ты знала несколько лет назад.

Остался тем же
Оу-оу-оу воу-воу воу
Я проснулся с кучей бабла в кармане, да
Оу-оу-оу воу-воу воу
Я проснулся с кучей шмоток в шкафу
Оу-оу-оу воу-воу воу
Ты знаешь, я как розетка, а малышка - моя вилка
Барабан на сотню патронов заряжен прямо в этой ракете
Она знает, что я звезда, поэтому хочет прокатиться на моей ракете, да, да, да

Сегодня я хочу отпраздновать, бро
Я трахну ее красиво, бро
Я устал быть без денег, бро
Я почти живу мечтой, бро
Я уже не сижу на заборе, бро
Много пацанов следуют за мной, бро
С верой всё получается, бро
Только будь осторожен с тем, кого ты называешь бро

Только я знаю, как сильно я боролся
Неважно, стресс,
Мозоли на ногах,
Дни без сна

Ведь сегодня у меня есть соль, хочешь освятить свою воду?
Расплавь свои динамики, потому что эта волна - огонь
Новая обложка, старый я, это не случилось просто так
Я освещаю места, где хакеры отвлекаются
Лучшее от моего поставщика в каждой строчке
Я делаю это не ради кисок, и тем более не ради стиля (это SIX!)

Оу-оу-оу воу-воу воу
Я проснулся с кучей бабла в кармане, да
Оу-оу-оу воу-воу воу
Я проснулся с кучей шмоток в шкафу
Оу-оу-оу воу-воу воу
Ты знаешь, я как розетка, а малышка - моя вилка
Барабан на сотню патронов заряжен прямо в этой ракете
Она знает, что я звезда, поэтому хочет прокатиться на моей ракете, да, да, да

Оу-оу-оу воу-воу воу
Я проснулся с кучей бабла в кармане, да
Оу-оу-оу воу-воу воу
Я проснулся с кучей шмоток в шкафу
Оу-оу-оу воу-воу воу
Ты знаешь, я как розетка, а малышка - моя вилка
Барабан на сотню патронов заряжен прямо в этой ракете
Она знает, что я звезда, поэтому хочет прокатиться на моей ракете, да, да, да

Пытаются... не знаю...
Хотят увидеть мое падение, но Он говорит "нет"
Ищут недостатки, но не знаю...
Утонут в этой иллюзии
Я не... я не
Там, где я прохожу, свет и защита
И я продолжу, даже если услышу "нет"

Новая обложка, старый я...
Новая обложка, старый я, детка, послушай, случилось, ай...
Новая обложка, старый я...
Новая обложка, старый я

"Я знаю, как сильно ты любишь то, что ты делаешь, и
Я признаю, что иногда это меня даже немного беспокоит, потому что...
В большинстве случаев ты слишком требовательна к себе...
Но я безумно восхищаюсь твоей смелостью
Отказаться вот так...
От обычной жизни, как у большинства людей,
Чтобы гнаться за своими мечтами, даже если это что-то... сложное.
И это одна из вещей, которые меня больше всего очаровывают в тебе!"