Lyrics and translation 6yakko - YCQYHSB!

YCQYHSB!

One, two, one two three four!

Sé que también lo estoy llevando mal
Como dar un paso adelante y volver dos para atrás
Siempre me paso fumando hasta poderlo olvidar
No sé no consumir si tengo a mano de más
Ha! y la verdad
Es que el tiempo escapa entre mis manos y no puedo hacer na'
Tengo una herida mortal
Mi vida no vale na'
Amor si este es mi final
¡Júrame que vivirás!

Yo no tengo nada más
¡Nada más que darte!
Todo lo que amo se va
¡No quiero soltarte!
Pero ese cabrón se entromete entre tu y yo
No puedo entender como crees que es mejor que yo
Dile a ese idiota que pase a buscarte
Nunca entendí que pa' ti es importante
Yo creo que ya hemos sufrido bastante, los dos

Dejo los días pasar, me encanta disociar
Ho' no he comido esta semana
¿Cuándo acabara?
Cuando acabara el ruido mental
Siempre en busca de cualquier escusa pa' recaer
¿Cómo acabé aquí de nuevo?
Bebe estoy cansado de escapar

Tú no tienes corazón
Corazón, corazón

¿Cuál es mi problema?
Yo creía que era fuerte
Y estoy drogándome sin pensar

Okay lets go!

Dile a ese idiota que pase a buscarte
Nunca entendí que pa' ti es importante
Yo creo que ya hemos sufrido bastante, los dos
Porque ya no lo siento como antes
Todo lo que hice por miedo a perderte
A estas alturas no puedo equivocarme anymore

Mis manos temblando
Buscando el calor
Pero me haces tanto daño
Será lo mejor
Será lo mejor
Yo creo que ya hemos sufrido bastante

YCQYHSB!

Un, deux, un deux trois quatre !

Je sais que je le vis mal aussi
Comme faire un pas en avant et deux pas en arrière
Je passe toujours mon temps à fumer jusqu’à ce que je puisse l’oublier
Je ne sais pas si je peux arrêter de consommer si j’en ai sous la main
Ha ! et la vérité
C’est que le temps s’échappe entre mes mains et je ne peux rien faire
J’ai une blessure mortelle
Ma vie ne vaut rien
Amour, si c’est ma fin
Jure-moi que tu vivras !

Je n’ai plus rien
Rien de plus à te donner !
Tout ce que j’aime s’en va
Je ne veux pas te lâcher !
Mais ce salaud s’immisce entre toi et moi
Je ne comprends pas comment tu penses qu’il est mieux que moi
Dis à ce crétin de venir te chercher
Je n’ai jamais compris ce qui était important pour toi
Je pense que nous avons déjà assez souffert, tous les deux

Je laisse les jours passer, j’aime me dissocier
J’ai pas mangé cette semaine
Quand est-ce que ça finira ?
Quand le bruit mental cessera
Toujours à la recherche d’une excuse pour rechuter
Comment j’en suis arrivé là encore ?
Bébé, je suis fatigué de fuir

Tu n’as pas de cœur
Cœur, cœur

Quel est mon problème ?
Je pensais être fort
Et je me drogue sans réfléchir

Okay, let’s go !

Dis à ce crétin de venir te chercher
Je n’ai jamais compris ce qui était important pour toi
Je pense que nous avons déjà assez souffert, tous les deux
Parce que je ne le ressens plus comme avant
Tout ce que j’ai fait par peur de te perdre
À ce stade, je ne peux plus me tromper

Mes mains tremblent
À la recherche de la chaleur
Mais tu me fais tellement mal
Ce sera mieux
Ce sera mieux
Je pense que nous avons déjà assez souffert